İndir uygulaması
educalingo
Fassanstich

Almanca sözlükte "Fassanstich" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FASSANSTICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fạssanstich


FASSANSTICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FASSANSTICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dokunarak fıçı

Bir varil musluğu bir ilmekle namluyu açıyor. Bu işleme aynı zamanda takip ya da çöpe atma denir. Az önce açılmış olan varilin içeceğine taze bir musluk denir.

Almanca sözlükte Fassanstich sözcüğünün tanımı

Bira varilinin ponksiyonu.

FASSANSTICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstich · Bienenstich · Blaustich · Durchstich · Einstich · Farbstich · Gelbstich · Grünstich · Holzstich · Insektenstich · Kreuzstich · Kupferstich · Messerstich · Mückenstich · Sonnenstich · Spatenstich · Stahlstich · Zierstich · distich · stich

FASSANSTICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fassade · Fassadenaufzug · Fassadendekoration · Fassadengestaltung · Fassadenkletterer · Fassadenkletterin · Fassadenreiniger · Fassadenreinigerin · Fassadenreinigung · Fassadenschrank · Fassadensockel · Fassadenstuckateur · Fassadenstuckateurin · Fassadenturm · Fassband · fassbar · Fassbarkeit · fassbeinig · Fassbier · Fassbinder

FASSANSTICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstich · Ausstich · Dolchstich · Eierstich · Heftstich · Herzstich · Hexenstich · Kanaldurchstich · Kettenstich · Maschenstich · Nadelstich · Plattstich · Schnakenstich · Spannstich · Steppstich · Stielstich · Torfstich · Wespenstich · Zeckenstich · tristich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fassanstich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fassanstich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FASSANSTICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fassanstich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fassanstich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fassanstich» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

桶攻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

barril con grifo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

keg tapping
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीपा दोहन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برميل التنصت
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

бочка нажав
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

barril de extrac�o
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছোট পিপা আলতো চেপে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

tonnelet écoutes
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tong menoreh
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fassanstich
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

樽タップ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

도청 통
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keg nunyuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

keg khai thác
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தட்டுவதன் சிறு பீப்பாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

keg टॅप
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

dokunarak fıçı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

barile toccando
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

beczka stukając
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бочка натиснувши
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

keg de transvazare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βαρέλι αγγίζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vat afluister
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

keg tapping
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

keg tappe
5 milyon kişi konuşur

Fassanstich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASSANSTICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fassanstich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fassanstich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fassanstich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASSANSTICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fassanstich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fassanstich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Geheimnis erfolgreicher Pressearbeit: Journalistische ...
Nicht: „Das Fest wurde durch den Fassanstich durch Bürgermeister Klapperbein eröffnet.“ Der arme Bürgermeister, denken wir gleich – hat doch irgend jemand das Fass DURCH ihn hindurch angestochen. Ist er schwer verletzt? Liegt er gar ...
Klaus Krüger, 2011
2
Pützchens Markt in Bildern
Die Eröffnung desPützchens Markt locktalljährlichhunderteMenschen in die Bayernfesthalle.Hier dieEröffnung 2009. Europa-Rad Baujahr: Gewicht: Höhe: Glühbirnen: Kapazität: 1992 380 t 55. Alljährlicher. Fassanstich. Alljährlicher Fassanstich.
Karsten Brandt, 2010
3
Schattennetz: Der siebte Fall für August Häberle
Davon unbeirrt waren die Ehrengäste und auch schon einige andere Besucher zum Vorplatz der Stadtkirche gekommen, wo in diesem Jahr der offizielle Fassanstich für den ›Hock‹ stattfand. Die Biertischgarnituren waren gut besetzt, als ...
Manfred Bomm, 2009
4
Wir sind wir: en grundbog til Landeskunde i gymnasiet og HF
... Ganze eine Pferdesportveranstaltung. Das erste Karussell gab es bereits 1818 , bis zum ersten Bier dauerte es noch. Erst 1950 gab es den ersten offiziellen Fassanstich: Bis der damalige Oberbürgermeister Wimmer das berühmte „Ozapft is!
‎2010
5
Minimaloffensiv.: Aufzeichnungen 1986-2011.
Aber dann stanzt sich der Revers-Satz „Der Fassanstich ist um 12 Uhr vorgesehen“ heraus und der bürgervereinsvorsitzenderseits vorgesehenen Angetrunkenheit blickst du ernüchtert ins Mark „und alles rätselhaft in seiner Grundierung“ „ach ...
Friedemann Spicker, 2013
6
Oktoberfest und Cannstatter Volksfest: vom Nationalfest zum ...
Denn in Berlin wurde ein fünfwöchiges Oktoberfest gefeiert, das vom zuständigen Bezirksbürgermeister per Fassanstich und mit Trachtentänzern sowie drei Kapellen eröffnet wurde.169 Nach dem Tod von Thomas Wimmer ging die Tradition ...
Andrea Hartl, 2010
7
Die italienischen Momente im Leben: Eine Reise durch das ...
Alles dreht sich um Geflügel (mit entsprechenden Bräuchen undleckeren Hühnerspießen) und Wein (derTerminfällt nämlich mit dem Fassanstich fürdenneuen Weinzusammen), es wirdgetafelt und gefeiert, man sitztgemütlich beisammen, ...
Bruno Maccallini, 2012
8
Passwort Deutsch 3.: Cahier d'exercices
... und in der Schweiz, im Internet, in der Serie, dort, in den 2500 qm großen Studios 2 2. Die Festwirte fahren am ersten Tag in einem festlichen Zug auf das Festgelände. 3. Der Fassanstich wird um 12 Uhr live im Fernsehen übertragen. 4.
‎2005
9
Lonely Planet Reiseführer Vancouver
Ein paar Süßkartoffelpommes erleichtern den Start in die Martini-Auswahl. Alternativ gibt's eine tolle Palette von Regionalbieren (Tipp: die Tagesangebote oder das Central City ESB). Noch besser ist aber der Fassanstich mit Gästen (So 16 ...
John Lee, 2014
10
Von Ale bis Zwickel: das ABC des Bieres
Hält die Brautradition in Münster aufrecht: Pinkus Müller mit einemjährlichen Ausstoß von 20.000 Hektolitern Zapf-Diploms genutzt werden kann, für das man sich im Fassanstich und ordentlichen Zapfen unterrichten lässt.Traditionell fließt Alt ...
Peter Eichhorn, 2012

«FASSANSTICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fassanstich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kirmes Wermelskirchen 2016: Weltrekordversuch bei Fassanstich
Wermelskirchen. Erstmals wird die Eröffnung der Kirmes mit dem Fassanstich auf einer Bühne zelebriert. Bevor Rainer Bleek am nächsten Freitag Freibier an ... «RP ONLINE, Ağu 16»
2
Schützenfest in Kreuzberg: Fassanstich und großer Festzug
Den traditionellen Fassanstich nahm das amtierende Königspaar Peter und Michaela Götzel am Samstag mit professioneller Routine vor. Auch die Verteilung ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
3
Bürgermeister Helmut Gels und Ehrengast Tobias Gerdesmeyer ...
Vechta - Mit dem traditionellen Fassanstich durch Vechtas Bürgermeister Helmut Gels und Ehrengast Tobias Gerdesmeyer, Bürgermeister der Stadt Lohne, ... «kreiszeitung.de, Ağu 16»
4
Fassanstich: Guildo Horn eröffnet runden Geburtstag der Bierbörse
Die Durststrecke – wenn davon bei der Bierbörse überhaupt die Rede sein kann – dürfte nicht allzu lange anhalten. Denn der in diesem Sommer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 16»
5
"Cranger Kirmes" 2016 mit verkorkstem Fassanstich eröffnet
NRW-Verkehrsminister Michael Groschek (re.) und Hernes Oberbürgermeister Frank Dudda eröffneten die 581. Cranger Kirmes in Herne mit dem Fassanstich. «RP ONLINE, Ağu 16»
6
Fassanstich mit dem Bürgermeister beim ersten Wiesn-Fest
Nicht fehlen durfte ein waschechter Fassanstich: zwei Schläge genügten Gärtingens Bürgermeister Thomas Riesch, um das reine Holzfass anzuzapfen. «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Ağu 16»
7
Fassanstich zum Dorffest nur mit vereinten Kräften möglich
Das hatte Symbolcharakter: Der Fassanstich zur Festeröffnung des Wiechser Dorffestes gelang erst mit vereinten Kräften. «Badische Zeitung, Tem 16»
8
Fassanstich mit geistlicher Hand
Anders als angekündigt übernahm nicht Bürgermeister Jochen Zeller den Fassanstich. Vielmehr wurde dieser von geistlicher Hand ausgeführt: Drei kräftige ... «Südwest Presse, Tem 16»
9
Fassanstich und Ballett
Die Eröffnung ist am Samstag um 17 Uhr mit dem Fassanstich durch Bürgermeister Siegmund Ganser. SWP | 19.07.2016 0 0 0. Der 22. Hülbener Hülehock wird ... «Südwest Presse, Tem 16»
10
Heimatfest Zurlauben mit Fassanstich und Musik eröffnet
Previous Next. (Trier) Und schon fließt das Bier: Nach dem Fassanstich durch Schirmherr Gust Stefanetti, Bürgermeister von Mertert in Luxemburg, ist das 61. «Trierischer Volksfreund, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fassanstich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fassanstich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR