İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fassbier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FASSBIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fassbier  Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASSBIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FASSBIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fassbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fıçı bira

Fassbier

Şişe veya biranın tersine, taslak birası taslak biraya atıfta bulunur. bira bira gözlük özel dağıtıcılar tarafından doldurmak için pub ve restoranlarda kullanılan, genellikle 30- veya 50 galonluk davul süzün. Daha önce sözü edilirken: İyi bir fıçı bira yedi dakika sürer, ince gözenekli köpük fıçı bira daha az oda sıcaklığını ve projeleri alır hale iki üç dakika içinde elde edilebilmesi için şimdi olduğu, bu yüzden Kompensatorhähnen kullanarak taze. bir dağıtıcı, karbon dioksit, bir şişirme maddesi İrlanda Stout kontrast azot içinde kullanıldığı gibi. çanta-içinde-kutu, karbon dioksit şişeleme önce bira kavramı çıkarıldı ve birada karbonatlayıcılardan araçlarının dökme sırasında geri döndürülür. Bir bira çantası 25 litrelik dikdörtgen kutularda saklanır. Bu sistem Nördlingen'de Bavyera bölgesel bira Ankerbräu tarafından geliştirilen, fırlatma Nisan 2007'de başladı. Das Fassbier bezeichnet im Gegensatz zu Flaschen- oder Dosenbier das vom Fass ausgeschenkte Bier. Die Brauereien füllen in der Regel 30- oder 50-Liter-Fässer ab, welche in Gaststätten oder Kneipen dazu verwendet werden, durch spezielle Zapfanlagen das Bier in Gläser zu füllen. Während früher gesagt wurde: Ein gut gezapftes Pils braucht sieben Minuten, ist es durch die Verwendung von Kompensatorhähnen inzwischen so, dass eine feinporige Schaumkrone in zwei bis drei Minuten erzielt werden kann, wodurch das gezapfte Bier weniger Raumtemperatur annimmt und absteht, also frischer ist. Als Treibmittel in einer Zapfanlage wird Kohlendioxid verwendet, bei irischem Stout hingegen Stickstoff. Beim Konzept der Bag-In-Box wird dem Bier vor dem Abfüllen die Kohlensäure entzogen und erst während des Ausschenkens mittels eines Bier-Carbonators wieder zugeführt. Ein Bier-Bag fasst 25 Liter in einem rechteckigen Karton. Entwickelt wurde dieses System von der bayerischen Regionalbrauerei Ankerbräu in Nördlingen, die Markteinführung begann im April 2007.

Almanca sözlükte Fassbier sözcüğünün tanımı

Namludan bira veriliyor © jirkab - Fotolia.com © jirkab - Fotolia.com. Bier, das vom Fass abgezapft wird© jirkab - Fotolia.com© jirkab - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Fassbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FASSBIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Garderobier
[ɡardəroˈbi̯eː] 
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Lesbier
Lẹsbier
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

FASSBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fassadenreinigung
Fassadenschrank
Fassadensockel
Fassadenstuckateur
Fassadenstuckateurin
Fassadenturm
Fassanstich
Fassband
fassbar
Fassbarkeit
fassbeinig
Fassbinder
Fassbinderei
Fassbinderin
Fässchen
Fassdaube
fassen
fässerweise
Fasshahn
Fassion

FASSBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Zwickelbier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fassbier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fassbier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FASSBIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fassbier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fassbier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fassbier» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

扎啤酒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cerveza de barril
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

draft beer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ड्राफ़्ट बियर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بيرة من برميل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бочковое пиво
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

chope
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ড্রাফট বিয়ার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bière pression
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fassbier
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

生ビール
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

생맥주
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

konsep bir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bia mới lấy từ thùng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வரைவு பீர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मसुदा बिअर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fıçı bira
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

birra draft
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piwo beczkowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бочкове пиво
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bere draft
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπύρα από το βαρέλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fatöl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fatøl
5 milyon kişi konuşur

Fassbier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASSBIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Fassbier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fassbier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fassbier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FASSBIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fassbier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fassbier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fassbier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASSBIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fassbier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fassbier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endlich FAssBIER: Das muss man mal ganz nüchtern lesen
Nachdem die höllischen Schmerzen überwunden waren, folgte mit »Endlich FAssBIER« der logische Folgeschritt. So muss das sein, wenn das Leben nichts weiter ist als eine Deponie! Matthias Möseler wohnt in Bonn. Spielt aber alles keine ...
Matthias Möseler, 2013
2
Mein kleines Biertagebuch: Geschichten für Genießer
Frisch vom FaSS - ein Versprechen, das beim Bierkenner unwillkürlich ein trockenes Gefühl im Gaumen hervorruft. Aber schmeckt es wirklich so gut, das Fassbier? Und stimmt es überhaupt, dass Fassbier dem Flaschenbier weit überlegen ist ...
Friedrich Georg Hoepfner, 2002
3
Oesterreichische Chemiker-Zeitung
Für die Analyse wurden die Proben entnommen u. zw. vom Fassbier einem gut frequentirten Gasthause und vom Flaschenbier einem hiesigen Depot der Brauerei. Die bei der Analyse benützten Methoden sind den Werken von Dietzsch, ...
4
Österreichische Chemiker-Zeitung
moussirendes, dunkles klaros Bier nach bayrischer Art, also süsslich und voll schmeckend, zu entsprechen. Für die Analyse wurden die Proben entnommen u. zw. vom Fassbier einem gut frequentirten Gasthause und vom Flaschenbier einem ...
5
Die Relevanz der Gastronomie als Instrument der ...
Die Bedeutung einer bestimmten Biermarke ist in der Disco insgesamt gering. ln der Objektart Bar/Lounge/Club ist der Abstand zwischen Fassbier und Flaschenbier relativ klein, die Bedeutung einer bestimmten Biermarke wird von 26 % der ...
Markus Zeller, 2009
6
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Nach Th. Barschall (D. R. P. Nr. 78 571) wird Fassbier aus einem unter Kohlensäuredruck stehenden Gebinde zuerst in ein mit Dam pfschlange versehenes Pasteurisirgefäss, in welchem es einer Temperatur von 70° ausgesetzt wird, dann in ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1896
7
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
1895, 193) besteht das Mittel aus minderwertigem Malzmehl. Filter für Bier von H. Wegener (D. E. P. Nr. 81 170) und F. Jung (D. E. P. Nr. 80 733), und N. Immelen ( D. E. P. Nr. 79 774). Pasteurisiren von Fassbier. Nach Th. Barschall (D. E. P. ...
Ferdinand Fischer, 1896
8
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
mittelst des S t a m ra e r'schen Farbenmaasses, das zu Bieruntersuchungeu empfohlen wird. Die nachstehende Tabelle giebt die Uebersicht: Benennung I. Klein-Sehwechater Exportbier (Flaschenbier) II. St. Marxer Lagerbier (Fassbier) III.
9
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Nach L. Aubry (Z. Brauw. 1895, 193) besteht das Mittel aus minderwerthigem Malzmehl. Filter für Bier von H. Wegener (D. R. P. Nr. 81170) und F. Jung ( D. R. P. Nr. 80733), und N. Immelen (D. R. P. Nr. 79 774). Pasteurisiren von Fassbier.
10
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
OlOfi 1,0100 1,0160 1,0128 1,0204 1,0129 1,0181 1,0173 1,0285 Farbe 10,5 5,3 10,0 9,5 5,2 5,9 4,2 6,7 9,5 6,5 9,1 5,6 -3) — — Klein-Schwechater Exportbier ( Fla- Hütteldorfer Lagerbier (Fassbier) Pilsener Lagerbier, ans dem bürWittiugauer ...

«FASSBIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fassbier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blumenau - Livemusik und Fassbier
Es gibt internationale Speisen, selbstgebackenen Kuchen sowie Fassbier und alkoholfreie Getränke. Das Sommerfest findet auf der Blumenauer Straße und der ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Weniger Fassbier rollt durch die Tore
Gerold Bauch von Getränke Kochs will keine abschließende EM-Bilanz ziehen. Die Firma Kochs ist ein Fassbier-Großhandel und beliefert die örtliche ... «solinger-tageblatt.de, Tem 16»
3
Zum ersten Mal in der Luftfahrtgeschichte: Fassbier kommt an Bord
Die niederländische Fluggesellschaft KLM wird schon im August als erste Fluggesellschaft der Welt ihren Passagieren Fassbier während der Reise anbieten, ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
4
Fassbier, Feuerwerk und Floriansteak
WEISENAU - Bei der traditionellen Kerb rund um den Weisenauer Tanzplatz ist bestimmt wieder das halbe „Dorf“ auf den Beinen. Nicht nur bei Ortsvorsteher ... «Allgemeine Zeitung, Tem 16»
5
Stadtfest in Schkeuditz hat begonnen
Vier Tage lang wird das 25. Schkeuditzer Stadtfest gefeiert. Am Donnerstag eröffnete Oberbürgermeister Jörg Enke mit dem traditionellen Fassbier-Anstich die ... «Leipziger Volkszeitung, Haz 16»
6
Bürgermeister kauft sich mit Fassbier frei
Das nachgestellte Gefecht, bei dem sich weder die Nord- noch die Südstaaten gegenseitig etwas schenkten, lockte wieder viele Schaulustige auf den ... «Volksstimme, May 16»
7
Kapuzenpulli, Rock'n'Roll und Fassbier
Kapuzenpulli, Rock'n'Roll und Fassbier. 20 Jahre nach dem ersten Konzert ist das Gaswerk längst eine feste Institution. Ein Tag im Haus zeigt, warum hier ... «Der Landbote, May 16»
8
Traditionsfest mit Fassbier und Pferden
Tausende Gäste besuchten am Freitag den Bagbander Markt. Auf dem Viehmarkt wurden 40 Tiere zum Verkauf angeboten. Außerdem wurde mit Blumen, ... «Ostfriesen-Zeitung, Nis 16»
9
Ladungssicherheit bei Getränketransporten
Seit geraumer Zeit beherrscht das Thema, der Transport von Fassbier, die Branche der Getränkelogistik . Immer häufiger kommt es vor, dass Spediteure bei den ... «MotorZeitung.de, Eki 15»
10
Kneipe „Straßenbahn“ in Berlin-Friedenau - Gulaschsuppe, Fassbier ...
Rainer Männel wundert sich. „Man könnte meinen, die Leute würden uns hier die Bude einrennen wegen der Spenden. Aber ganz und gar nicht“. Seit 1977 ... «Berliner Zeitung, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fassbier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fassbier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z