İndir uygulaması
educalingo
fechten

Almanca sözlükte "fechten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FECHTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fẹchten 


FECHTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FECHTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eskrim

Eskrim öncelikle muharebe teknolojisinden gelişen bir çeşit savaş sporudur. Kurulduğu tarihten önce spor olarak kurulan form, yaygın bir düello olarak kullanıldı. Tarihsel kökler, silahların ve kılıç ve kılıç savaşlarına karşı yapılan hareket süreçlerinin iyileştirilmesine geri dönmektedir. Günümüzde eskrim, esas olarak spor eyleminin adıdır; folyo, kılıç ve kılıç ile çevrelenmiştir. Resmi rekabet dili Fransızca'dır. Modern spor olaylarını, Rönesans ve Orta Çağ tarihsel eskrim stillerini ayırt etmek.

Almanca sözlükte fechten sözcüğünün tanımı

Savaşta savaşan bir sopa veya itme silahıyla savaşan bir asker savaşı olarak. bir darbe veya itme silahıyla savaşmak, yüksek Alman anlamına gelir, eskiden yüksek Alman fehtan, başlangıçta muhtemel = tarak; yolmak; anlam gelişimi için cf. itiş kakış.

ALMANCA FECHTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fechte
du fichtst
er/sie/es ficht
wir fechten
ihr fechtet
sie/Sie fechten
Präteritum
ich focht
du fochtst
er/sie/es focht
wir fochten
ihr fochtet
sie/Sie fochten
Futur I
ich werde fechten
du wirst fechten
er/sie/es wird fechten
wir werden fechten
ihr werdet fechten
sie/Sie werden fechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefochten
du hast gefochten
er/sie/es hat gefochten
wir haben gefochten
ihr habt gefochten
sie/Sie haben gefochten
Plusquamperfekt
ich hatte gefochten
du hattest gefochten
er/sie/es hatte gefochten
wir hatten gefochten
ihr hattet gefochten
sie/Sie hatten gefochten
Futur II
ich werde gefochten haben
du wirst gefochten haben
er/sie/es wird gefochten haben
wir werden gefochten haben
ihr werdet gefochten haben
sie/Sie werden gefochten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fechte
du fechtest
er/sie/es fechte
wir fechten
ihr fechtet
sie/Sie fechten
Futur I
ich werde fechten
du werdest fechten
er/sie/es werde fechten
wir werden fechten
ihr werdet fechten
sie/Sie werden fechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefochten
du habest gefochten
er/sie/es habe gefochten
wir haben gefochten
ihr habet gefochten
sie/Sie haben gefochten
Futur II
ich werde gefochten haben
du werdest gefochten haben
er/sie/es werde gefochten haben
wir werden gefochten haben
ihr werdet gefochten haben
sie/Sie werden gefochten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich föchte
du föchtest
er/sie/es föchte
wir föchten
ihr föchtet
sie/Sie föchten
Futur I
ich würde fechten
du würdest fechten
er/sie/es würde fechten
wir würden fechten
ihr würdet fechten
sie/Sie würden fechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefochten
du hättest gefochten
er/sie/es hätte gefochten
wir hätten gefochten
ihr hättet gefochten
sie/Sie hätten gefochten
Futur II
ich würde gefochten haben
du würdest gefochten haben
er/sie/es würde gefochten haben
wir würden gefochten haben
ihr würdet gefochten haben
sie/Sie würden gefochten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fechten
Infinitiv Perfekt
gefochten haben
Partizip Präsens
fechtend
Partizip Perfekt
gefochten

FECHTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

FECHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

febril · Febris · Februar · fec. · fechsen · Fechser · Fechsung · Fechtabstand · Fechtanzug · Fechtausrüstung · Fechtbahn · Fechtboden · Fechtbruder · Fechter · Fechterabstand · Fechterflanke · Fechtergruß · Fechterin · fechterisch

FECHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fechten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FECHTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fechten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fechten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FECHTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fechten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fechten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fechten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

战斗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lucha
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

fencing
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

लड़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شجار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

бой
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

luta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

combat
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perjuangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

fechten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

戦い
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

싸움
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đánh nhau
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சண்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

लढा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kavga
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lotta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

walka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бій
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

luptă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πάλη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stryd
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

slagsmål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kampen
5 milyon kişi konuşur

fechten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FECHTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fechten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fechten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fechten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FECHTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fechten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Felix Dahn
An die weiblichen und männlichen Waffenscheuen Die Waffen hoch! Das Schwert ist Mannes eigen: Wo Männer fechten, hat das Weib zu schweigen. Doch freilich, Männer gibts in diesen Tagen, Die sollten lieber Unterröcke tragen!
2
Friedrich von Logau
Celer lief nun aus der Schlacht; Denn es kam ihm gleich zu Sinne, Daß er, würd' er umgebracht, Nachmals nicht mehr fechten könne.
3
Nicolas Chamfort
Ein geistreicher und schlechter und ein geistreicher und anständiger Charakter unterscheiden sich wie ein Mörder und ein Weltmann, der gut fechten kann.
4
William Shakespeare
Ich will fechten, / Bis mir das Fleisch gehackt ist von den Knochen. / Gebt meine Rüstung mir!
5
Georg Christoph Lichtenberg
Ist es nicht sonderbar, daß die Menschen so gerne für die Religion fechten und so ungerne nach ihren Vorschriften leben?
6
Friedrich Hebbel
Man sollte nie mit jemandem disputieren, der sich nicht auf gleichem Niveau mit einem befindet. Wie kann man mit einem Menschen fechten, dem man das fechten erst beibringen, ja das Schwert erst schmieden soll.
7
Sprichwort
Mit den Alten soll man ratschlagen und mit den Jungen fechten.
8
Sprichwort
Da ist gut fechten, wo kein Feind ist.
9
Georg Christoph Lichtenberg
Ist es nicht sonderbar, daß die Menschen so gern für ihre Religion fechten und so ungern nach ihren Vorschriften leben?
10
Georg Christoph Lichtenberg
Seltsam, dass die Menschen so gern für ihre Religion fechten und so ungern nach ihren Vorschriften leben.

«FECHTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fechten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fechten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erlebniswelt Fechten: Spiel- und Übungsformen für das ...
In "Erlebniswelt Fechten": Spiel- und bungsformen fr das Kinder- und Jugendtraining sind mehr als 600 Spiel- und Bewegungsmglichkeiten aufgefhrt.
Peter Molter, 2006
2
Ich lerne fechten
Dieses Buch ist für die Hand des Kindes geschrieben, mit kindgerechten, unkomplizierten Texten und motivierenden Zeichnungen.
Katrin Barth, Berndt Barth, 2009
3
Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...
Britta Heidemann, die erfolgreichste deutsche Degenfechterin, zeigt, dass jeder aus sich das Beste herausholen und für alle Gefechte des Lebens gewappnet sein kann.
Britta Heidemann, 2011
4
Fechten ist was für Mädchen
Ich habe privaten Arger.
Stephan von Suvit, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mit einem Schatten fechten. ohne Grund. mit einem eingebildeten Gegner ftrciten . In creiterer und unecgcntlicber Bedeutung fiir ftreiten iiberhaupt. Mit Worten fechten. So auch in den Zufammenfeßungen. anfechten. “ausfechten. berfechten.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'Stoß-, Fechtdegen, Rapier, sportliche Stoßwaffe mit biegsamer, vierkantiger Klinge und Handschutz', häufig in Syntagmen wie Florett fechten, das Florett führen, schwingen, Meisterschaften auf Florett, Landesmeister in Degen und Florett, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Fechtdegt» «ms «ekchem FechtlibungcN angestellt »erden (der Fcchtxlgtz, dieFcchtschule); Per F Segen , ein Degen zum Fechten; das F- eisen, ein Eisen tnGes ßait eines Degens, dessen Klinge ein dünner Stshlstab ist, der sn der Spitze ...
Theodor Heinsius, 1819
8
Fechten: Säbel, Liste Der Olympiasieger Im Fechten ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
... Schweiz, nicht absichtsvolles stählendes Muskeltraining oder Mannschaftskampf, sondern ganz natürliche Bewegungen und Vergnügen wie Wandern, Nacktbaden, Schwimmen jagen, Bergsteigen u. a. m. Fechten lernte man in der Schule, ...
Gero von Wilpert, 2007
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Der Zechrboden, des — s, plur. die — böden, der Boden «der Saal, auf welchem im Fechten Unterricht tNhrilcr wird; der Zech'play, die 5«chtschulr. Auf den Zechtbo«,» gehen, fechten lernen. Der Zechtd> gen, de» — «, plur. ut norn. 5ing.

«FECHTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fechten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Olympia: Lena Schöneborn nach Fechten Zweite im modernen ...
Die Medaillenanwärterin zeigte im Auftakt-Fechten in Deodoro eine gute Leistung und belegte nach 24:11 Siegen mit 244 Punkten den zweiten Platz. Besser ... «Sport1.de, Ağu 16»
2
Fechten Olympia: Russland holt Team-Gold im Damensäbel
Fechten Olympia: Russland holt Team-Gold im Damensäbel. Fechten Olympia. : Russland holt Team-Gold im Damensäbel. Datum: 14.08.2016 00:41 Uhr. «Handelsblatt, Ağu 16»
3
Fechten National: Bokel denkt offenbar über Kandidatur als Fecht ...
Rio de Janeiro (SID) - Die ehemalige Weltklassefechterin Claudia Bokel denkt offenbar über eine Kandidatur als Präsidentin des Deutschen Fechter-Bundes ... «Handelsblatt, Ağu 16»
4
Olympia Tag 5: Zeitplan - Deutsche Medaillenchancen im Fechten ...
Am fünften Wettkampftag könnten sich die deutschen Athleten im Medaillenspiegel weiter nach vorne schieben. Fechten, Kanu und beim Radsport sind die ... «DIE WELT, Ağu 16»
5
Olympia: Erstes Fecht-Gold in Rio geht an Ungarn
"Ich habe an mich und mein Fechten geglaubt und es geschafft." Dass sie als Siegerin aus dem Schlagabtausch hervorgehen würde, habe sie erst mit dem ... «t-online.de, Ağu 16»
6
Fechter Pranz erfüllt sich Traum von Olympia
Im Fechten ist Rene Pranz der einzige Österreicher bei den Olympischen Spielen. Dennoch räumt sich der 30-Jährige durchaus gute Chancen ein. Und er hat ... «ORF.at, Ağu 16»
7
Fechten: Bundestrainer Ollagnon verlässt Deutschen Fechter-Bund
Der Deutsche Fechter-Bund muss zum neuen Jahr einen Herrendegen-Bundestrainer suchen. Der langjährige Coach Didier Ollagnon verlässt den Verband. «FOCUS Online, Tem 16»
8
Fechten wie Zorro bei den Olympischen Spielen
Schnelle Beine und super Reflexe – das braucht man beim Fechten. Der Säbel-Fechter Matyas Szabo tritt bald bei den Olympischen Spielen an. Mit den Säbeln ... «Thüringische Landeszeitung, Tem 16»
9
EM im Fechten: Das Degen-Model und der Papst in Polen
Nach auskurierter Handverletzung an ihrem rechten, dem Waffen-Arm, ging es für sie zuletzt darum, den Anschluss an die Spitze und den Spaß am Fechten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
10
Fechten: Olympiasieger Kleibrink bei Attacke schwer verletzt
Attacke auf offener Straße: Der deutsche Fechter Benjamin Kleibrink ist in Schanghai von einem europäischen Passanten schwer verletzt worden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. fechten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fechten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR