İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Finken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FINKEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Herkunft ungeklärt; vgl. mittellateinisch ficones, Plural von: fico = Hausschuh.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FINKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Finken  [Fịnken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Finken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Finken

ispinoz

Finken

Finchiller serçe kuşlarından emredilen türden zengin bir ailedir. Ayrıca istiridye ve Ammer, Tangaren, Cardinals, Serçe ve Dokumacılardan bazılarına "ispinozlar" denir. Bazı bilim adamları tarafından kardeşler, amnants, tangars, kardinaller, tetikleyiciler ve rozetler Fringillidae'ye dahil edilir. Ispinoz ailesi, 40 nesil, altı nesli tükenmiş ve yaklaşık 14 tür tükenmiş yaklaşık 200 tür içerir. Die Finken sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel. Auch die Prachtfinken und einige Arten der Ammern, Tangaren, Kardinäle, Sperlinge und Webervögel werden als „Finken“ bezeichnet. Von einigen Wissenschaftlern werden bei weiter Fassung der Familie die Stärlinge, Waldsänger, Ammern, Tangaren, Kardinäle, Trugwaldsänger und Rosenschwanzgimpel in die Fringillidae einbezogen. Die Familie der Finken enthält 40 Gattungen, davon 6 ausgestorben, und etwa 200 Arten, davon 14 ausgestorben.

Almanca sözlükte Finken sözcüğünün tanımı

sıcak terlik. warmer Hausschuh.
Almanca sözlükte «Finken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FINKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

FINKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Finis
Finish
finishen
Finissage
Finisseur
Finisseurin
Finisterre
finit
Finitismus
Finitum
Fink
Finkenschlag
Finkenvogel
Finkenwerder
Finn-Dingi
Finne
Finnenstemme
finnig
Finnin

FINKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bierschinken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Finken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FINKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Finken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Finken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Finken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FINKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Finken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Finken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Finken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pinzón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

finch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चिड़िया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عصفور
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зяблик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tentilhão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একপ্রকার গায়ক পক্ষী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fringillidé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

finch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Finken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フィンチ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

되새 류
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

finch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giống chim hoa mai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிட்டுக் குருவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एक गाणारा पक्षी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ispinoz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fringuello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zięba
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зяблик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cinteză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σπίνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Finch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fink
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

finch
5 milyon kişi konuşur

Finken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Finken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Finken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Finken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FINKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Finken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Finken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Finken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FINKEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Finken sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Herbert Finken
Mein Name ist Finken, und Du wirst gleich hinken.
2
Friedrich von Logau
Die Finken, die im Lenz nicht singen, die bringen's auf den Herbst dann ein. Der muss dann alt erst rasend sein, der jung es konnte nicht vollbringen.

«FINKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Finken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Finken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosophische Anthropologie in der Neuzeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen (Theologie), Veranstaltung: Theologische Anthropologie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Augenmerk auf folgende ...
Yvonne Finken, 2009
2
Religiöse Anlage: Welche natürliche Disposition des Menschen ...
In den vergangenen Jahrhunderten, insbesondere seit dem 18.
Yvonne Finken, 2009
3
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Der dem Flügelbein parallellaufende Fortsatz des Quadratbeines ist bei allen dreien fast so lang als das Flügelbein selbst, am breitesten bei dem Zeisig, am schmälsten bei dem Finken. Ueberhaupt ist das Quadratbein des Zeisigs merklich ...
4
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Der dem Flügelbein parallellaufende Fortsatz des Quadratbeines ist bei allen dreien fast so lang als das Flügelbein selbst, am breitesten bei dem Zeisig, am schmälsten bei dem Finken. Ueberhaupt ist das Quadratbein des Zeisigs merklich ...
5
Oertliche Beschreibung der Stadt Frankfurt am Main: ¬Die ...
Der Finken Gotteshaus, auch das Gotteshaus zu S. Mickaelßä7) Dasselbe stand auf der östlichen Seite der Miehels25)") Beedbuch 1359. It. Die Kinder in der Finken Gotzhuss. — 1359. It. Hermann Michel (in der Michelsgassen). — 1367.
Johann Georg Batton, Ludwig Heinrich Euler, 1869
6
Die kreative Text-Werkstatt: 88 Texte zum Lesen, Nachdenken ...
Drei Finken (Wolf Harranth) Es sitzen drei Finken auf einem Ast, die haben zur Herbstzeit den Abflug verpasst. Da hocken sie nun und träumen von sommersonnigen Bäumen. Doch beißt sie ein Windstoß von Zeit zu Zeit und zaust ihnen eisig ...
Ute Hoffmann, 2010
7
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Fichte. Finken. Fichte [die], bis circa 50 m hoher Nadelbaum mit kegelförmiger Krone und hängenden Zapfen. Fichten sind in Nord- und Ostasien, Nordamerika und Europa heimisch. In Europa ist besonders die Gewöhnliche Fichte, auch ...
Beate Varnhorn, 2007
8
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
Den. 39. April.. Eine. besondere. Art. die. Finken. zu. fangen. Der Finte (rrln^Ua caeleb«) hat vor allen an« dern Vögeln die Gewohnheit , daß er zur Heckzeit einen Disirict, dcrungefähr 200 bis 30c, Schritte im Umfang hat, zu .seinem ...
9
Wirkung und Inanspruchnahme privat bezahlter Nachhilfe: Eine ...
Diese empirische Arbeit widmet sich dem allgegenwärtigen Thema des Nachhilfeunterrichts für Schüler.
Yvonne Finken, 2012
10
Oeconomisch-physicalische abhandlungen
Finken. 5^n dem Universal Kla^ins vom Monate «^) Februar dieses Jahre findet man zwo Abbildungen des buntfärbichten Finkens in lebensgroße. Di« eine stellt diesen Vogel vor, wie «noch nicht seine vollkommene Farbe erhalten hat.

«FINKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Finken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finken wollen gefüttert werden
Nicht nur die Finken, auch die Blaumeisen freuen sich über Futterhäuschen in den heimischen Gärten. | NOEN, Natur im Garten/Alexander Haiden. Sperlinge ... «NÖN Online, Şub 16»
2
25 Jahre «Verein Frauenstadtrundgang Zürich»: Ein Denkmal für ...
Als ihr Ehemann starb, führte sie den Laden unbeirrt weiter – daneben zog die «Finken-Fränzi» noch dreizehn Kinder gross. Als sie 1917 starb, beschäftigte ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»
3
Nabu ruft zum Meisen, Finken, Spatzen zählen auf
Kassel. Meisen, Finken, Spatzen zählen: Von Freitag, 8. Januar, bis Sonntag, 10. Januar, ruft der Naturschutzbund (Nabu) zur Aktion „Stunde der Wintervögel“ ... «HNA.de, Oca 16»
4
Afrikanische Prachtfinken: Speed-Steppen in der Balz
Während ihrer Balztänze halten Finken Stöckchen im Schnabel, zwitschern eine Melodie und hüpfen rhythmisch. Die Zeitlupe aber offenbart: In Wirklichkeit ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
5
Winter: Naturschützer: Jetzt mit Vogelfütterung beginnen
Gerade nach frostigen Nächten suchen Meisen, Finken und Spatzen nach Futtermöglichkeiten, um ihre verlorenen Energiereserven wieder aufzustocken. «Frankfurter Neue Presse, Kas 15»
6
Pregnant women with low levels of thyroxine are more likely to have ...
Lead author Dr Martijn Finken, from the VU University Medical Centre in the Netherlands, said: 'Whether these problems persist into adulthood remains to be ... «Daily Mail, Ağu 15»
7
Kuriose Verletzungen: Mein Name ist Finken, du wirst gleich hinken
Das unglaubliche Pech des Holger Badstuber scheint beispiellos. Doch in 50 Jahren Fußball-Bundesliga trifft es schon so manchen Kicker gleich mehrmals. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 15»
8
Finken-Damen stehen auf rote Hauben
... dass der Zusatz die Männchen in den Augen der Weibchen „overdressed“ erscheinen ließ. Sie zeigten kein Interesse an den Finken mit roter Haube. «Derwesten.de, Mar 15»
9
Finken singen nicht in "Dunkelhaft"
Danach würden die weißen Tücher, die um die Wettkampfkäfige der Vögel gewickelt werden, den Lebensraum der Finken verdunkeln. Manche sprechen gar ... «Volksstimme, Mar 15»
10
Hungrige Darwin-Finken gefährden Galapagos-Ökosystem
Die Vogelwelt der Galapagosinseln ist berühmt. Doch der große Appetit der Finken bedroht laut einer neuen Studie die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt des ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Finken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/finken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z