Almanca sözlükte "ausklinken" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE AUSKLINKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausklinken  a̲u̲sklinken [ˈa͜usklɪŋkn̩]

AUSKLINKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kesme

Scherschneiden

Kesme veya kesme, birbirine bitişik iki kesici kenar aracılığıyla bir malzemenin kesilmesidir. Böylece malzeme kesme kuvvetleriyle kesilir. Sac metal işlemede bu ayırma işlemi en sık kullanılan üretim yöntemlerinden biridir. Bu ayırma işlemi için kullanılan araçlar makaslar kadar, a. Delme presleri, hidrolik kesiciler veya nibblers.

Das Scherschneiden oder Scheren ist das Zerteilen eines Werkstoffes durch zwei sich aneinander vorbeibewegende Schneiden. Der Werkstoff wird dabei durch Scherkräfte abgeschert. In der Blechbearbeitung gehört dieses Trennverfahren zu den am häufigsten angewendeten Fertigungsverfahren. Werkzeuge für dieses Trennverfahren sind die Schere sowie u. a. Stanzpressen, hydraulische Schneidgeräte oder Nibbler.

Almanca sözlükte ausklinken sözcüğünün tanımı

bir kola basarak o. Ä. bir tutma aygıtından ayrılmak, kendisini bir tutma aygıtından çıkarmak, özellikle bir topluluktan gevşek bir şey kırmak, kontrolü kaybetmek; Birinin para verip ödemesini kes. bir kola basarak o. Ä. bir fikstürden serbest bırakın, "has" ile dilbilgisi performansının işaretini kaldırın.

durch Betätigen eines Hebels o. Ä. aus einer Haltevorrichtung lösen, aushaken sich aus einer Haltevorrichtung lösen sich aus etwas, besonders aus einer Gemeinschaft zurückziehen die Beherrschung verlieren; ausrasten für jemanden Geld geben, bezahlen. durch Betätigen eines Hebels o. Ä. aus einer Haltevorrichtung lösen, aushaken GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ALMANCA AUSKLINKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klinke aus

du klinkst aus

er/sie/es klinkt aus

wir klinken aus

ihr klinkt aus

sie/Sie klinken aus

Präteritum

ich klinkte aus

du klinktest aus

er/sie/es klinkte aus

wir klinkten aus

ihr klinktet aus

sie/Sie klinkten aus

Futur I

ich werde ausklinken

du wirst ausklinken

er/sie/es wird ausklinken

wir werden ausklinken

ihr werdet ausklinken

sie/Sie werden ausklinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin ausgeklinkt

du bist ausgeklinkt

er/sie/es ist ausgeklinkt

wir sind ausgeklinkt

ihr seid ausgeklinkt

sie/Sie sind ausgeklinkt

Plusquamperfekt

ich war ausgeklinkt

du warst ausgeklinkt

er/sie/es war ausgeklinkt

wir waren ausgeklinkt

ihr wart ausgeklinkt

sie/Sie waren ausgeklinkt

Futur II

ich werde ausgeklinkt sein

du wirst ausgeklinkt sein

er/sie/es wird ausgeklinkt sein

wir werden ausgeklinkt sein

ihr werdet ausgeklinkt sein

sie/Sie werden ausgeklinkt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klinke aus

du klinkest aus

er/sie/es klinke aus

wir klinken aus

ihr klinket aus

sie/Sie klinken aus

Futur I

ich werde ausklinken

du werdest ausklinken

er/sie/es werde ausklinken

wir werden ausklinken

ihr werdet ausklinken

sie/Sie werden ausklinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei ausgeklinkt

du seiest ausgeklinkt

er/sie/es sei ausgeklinkt

wir seien ausgeklinkt

ihr seiet ausgeklinkt

sie/Sie seien ausgeklinkt

Futur II

ich werde ausgeklinkt sein

du werdest ausgeklinkt sein

er/sie/es werde ausgeklinkt sein

wir werden ausgeklinkt sein

ihr werdet ausgeklinkt sein

sie/Sie werden ausgeklinkt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich klinkte aus

du klinktest aus

er/sie/es klinkte aus

wir klinkten aus

ihr klinktet aus

sie/Sie klinkten aus

Futur I

ich würde ausklinken

du würdest ausklinken

er/sie/es würde ausklinken

wir würden ausklinken

ihr würdet ausklinken

sie/Sie würden ausklinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre ausgeklinkt

du wärest ausgeklinkt

er/sie/es wäre ausgeklinkt

wir wären ausgeklinkt

ihr wäret ausgeklinkt

sie/Sie wären ausgeklinkt

Futur II

ich würde ausgeklinkt sein

du würdest ausgeklinkt sein

er/sie/es würde ausgeklinkt sein

wir würden ausgeklinkt sein

ihr würdet ausgeklinkt sein

sie/Sie würden ausgeklinkt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausklinken

Infinitiv Perfekt

ausgeklinkt sein

Partizip Präsens

ausklinkend

Partizip Perfekt

ausgeklinkt

ALMANCA DİLİNDE «AUSKLINKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ausklinken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ausklinken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ausflippen · aushaken · ausrasten · berserkern · durchdrehen · explodieren · hochgehen · klinken · lösen · loshaken · losmachen · rasen · schäumen · schnauben · toben · wegtauchen · wüten

AUSKLINKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausklinken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ausklinken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausklinken» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 发布
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: liberación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: release
• Almanca - Hintçe Çevirmen: रिहाई
• Almanca - Arapça Çevirmen: إطلاق
• Almanca - Rusça Çevirmen: релиз
• Almanca - Portekizce Çevirmen: lançamento
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মুক্তি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: libération
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pelepasan
• Almanca: ausklinken
• Almanca - Japonca Çevirmen: 解除
• Almanca - Korece Çevirmen: 방출
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: release
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phóng thích
• Almanca - Tamil Çevirmen: வெளியீடு
• Almanca - Marathi Çevirmen: प्रकाशन
• Almanca - Türkçe Çevirmen: salıverme
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: rilascio
• Almanca - Lehçe Çevirmen: uwolnienie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: реліз
• Almanca - Romence Çevirmen: eliberare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ελευθέρωση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vrylating
• Almanca - İsveççe Çevirmen: frisättning
• Almanca - Norveççe Çevirmen: utgivelse

«AUSKLINKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausklinken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausklinken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kinetik des Blasenwachstums

Ausklinken der Kapsel direkt über Digitalkommando vom Experimentrechner gegeben. Beim Fallschacht in Japan konnte das Experiment nach dem Ausklinken über Telekommando beeinflußt werden. Beim Fallturm in Bremen stand diese ...

Josef Winter, 1998

Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...

Von der Schnittlinienlage zur Werkstückkontur hängt es ab, ob man das Schneiden als Ausschneiden, Lochen, Abschneiden, Ausklinken, Einschneiden .. . bezeichnet. Die Schnittlinien am Werkstück können dabei offen oder geschlossen sein ...

Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009

Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...

Das Ausklinken ist nur zwischen den Ballenbindungen möglich. Der Einsatz hochkant liegender Strohballen ist daher ausgeschlossen. Der Einbau stehender HD-Ballen ist nicht ratsam, da die Wand ohne weitere Aussteifungselemente zu ...

Benjamin Krick, 2008

Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...

Sherry Turkle zeigt, wie Technologien zunehmend die Funktionsweise unseres Geistes und unser Gefühlsleben beeinflussen.

Sherry Turkle, 2012

Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer

ausklinken. Meetings laufen nicht immer wie geplant ab. Manchmal merken Sie erst mitten in einem Meeting, dass Sie eigentlich abgesagt hätten, wenn Sie besser informiert gewesen wären. Manchmal werden neue TOPs aufgenommen oder ...

Robert C. Martin, 2014

Spanlose Fertigung Stanzen: Integrierte Fertigung Komplexer ...

Die Stempelführungsplatte nimmt die beim Ausklinken entstehende Seitenkraft auf. Seitenschneider sind so anzuordnen, dass Anschneidanschläge wegfallen und die Sicht auf die Lochstempel nicht behindert wird. Zum Ausklinken von ...

Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe, 2012

Fertigungstechnik

Der Schrägungswinkel ist wegen der Ebenheit der Blechabschnitte rel. klein (d = 0,5 ° bis 3 °). Abhängig von der Lage der Schnittfläche zur Werkstückbegrenzung werden die Verfahren Ausschneiden, Lochen, Abschneiden, Ausklinken, ...

Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012

Wassergeld: Palzkis vierter Fall

Davon abgesehen, ginge die Kiste sofort unter, wenn wir sie hier ausklinken würden.« Nachdenklich sagte ich: »Was ist, wenn wir den Kasten auf einem Rheinschiff absetzen sollen?« »Ja, das würde gehen. Aber wie soll so ein Schiff nach ...

Harald Schneider, 2010

Segelflugsport

Während dieses Startvorganges bis zum Ausklinken des Flugzeuges ist der Pilot damit beschäftigt, Fluglage, Geschwindigkeit, Höhe, Flugrichtung, thermische Einflüsse usw. zu kontrollieren und wenn nötig schnell und zielbewußt zu ...

Uwe-Carsten Zehl, 2002

Dynamik von Kapillarströmungen in zylindrischen Rohren

Zur Gewährleistung eines stabilen Bandlaufs wurde etwa eine Minute gewartet und schließlich das Ausklinken der Fallkapsel ausgelöst. Das Einströmen der Flüssigkeit in das Rohr findet selbständig während der 4,7 s dauernden Flugphase ...

Michael Stange, 2004

«AUSKLINKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausklinken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

DFB-Team - Joachim Löw: Mentaltrainer benötige ich nicht

Weil ich es dann schaffe, kreativ zu sein." Er brauche "Luft zum Atmen, Zeit zum Denken. Dafür muss ich mich auch einmal ausklinken." teilentwitternteilenE-Mail ... «Sport1.de, Haz 16»

Weitere Stützpunkte bombardiert: Al-Nusra-Sprecher stirbt bei ...

Russischer TU-160-Langstreckenbomber beim Ausklinken einer Rakete: Ob der Luftangriff von syrischer oder russischer Seite ausgeführt wurde, ist unklar. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»

Gegen Gewalt in der Beziehung helfen oft Traumatherapien

... Alltagstrance, wenn Menschen sich während einer langweiligen Konferenz gedanklich ausklinken, um beispielsweise über das Abendessen nachzudenken. «DIE WELT, Oca 16»

Tausende lassen die Würfel rollen

Nun will er sich ausklinken. ... Helferinnen und Helfer dabei“, so Friedrich Jeddeloh, der sich jedoch nach dieser Saison aus dem Team ausklinken möchte. «Nordwest-Zeitung, Oca 16»

Schinkenplatz: Gesellschaft versucht Neustart

Der 77-jährige Kürschnermeister Nichts möchte sich „ausklinken“, sagt er. „Ich habe das lange genug gemacht.“ Und auch sein Stellvertreter Cornelius Schmidt, ... «Westdeutsche Zeitung, Ara 15»

Advent im Dschungel – Musik und Action

Wer einmal eine Stunde aus dem Trubel ausklinken und sich und seinem Nachwuchs etwas Gutes tun möchte, der kann dies im Advent im Dschungel tun. «European Cultural News, Kas 15»

Ein Jugendlicher erzählt Wenn der Online-Spass zur Sucht wird

Sie lassen ihn «ausklinken», ein wichtiger Begriff für den Zürcher. Für ihn bedeutet er: Abtauchen in eine andere, virtuelle Welt, «ohne Verantwortung, ohne den ... «Schweizer Illustrierte, Kas 15»

«Bevor man abstürzt, wirft man die Last ab»

Ein Helikopterpilot musste in Sattel SZ seine Ladung ausklinken, weil diese unkontrolliert zu schwingen begonnen hatte. Im Notfall gehe die Sicherheit vor, ... «20 Minuten, Kas 15»

Diese fünf großen Fehler sollten Studenten vermeiden

"Die Zuhörer können sich jederzeit aus dem mündlichen Vortrag ausklinken, da sie das Gehörte auch auf den Folien mitlesen können." Der Tipp: Zunächst plant ... «N24, Eyl 15»

Zwei, die sich nicht ausklinken

HETSCHBACH - Sich so einfach ausklinken aus dem gesellschaftlichen, politischen Leben – das geht gar nicht, finden Liesel und Heinz Scheich aus dem ... «Echo-online, Ağu 15»