İndir uygulaması
educalingo
Fluss

Almanca sözlükte "Fluss" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FLUSS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vluʒ, althochdeutsch fluʒ, zu ↑fließen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FLUSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flụss 


FLUSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLUSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

akış

Bir nehir kara yüzeyleri üzerinde doğrusal olarak akan doğal bir sudur. Öte yandan, nehir olarak sadece orta boy nehirler belirlenebilir; daha büyük akarsular ve daha küçük akarsular ayırt edilir. Bu iki terim yerbilimi ancak bunların sınırları bölgesel ve tarihsel değişir çünkü kaçınılması ve bu nedenle evrensel değildir. Toprak suları, birbirine kademeli olarak birleşen sayısız drenaj hatlarının sistemini oluşturmaktadır. Böyle bir sistemde genellikle bir nehir ana şeridini temsil eder ve bu şeride genellikle adlandırma gelir. Bu akış yolu, her bir ağız noktasında, yukarı doğru bakıldığında daha büyük su miktarını sağlar. En üstteki su çıkışı genellikle nehrin kaynağı olarak kabul edilir. Nehirler denize çoğunlukla akar, ya da sık sık Endseen kuru, sonuçta drenajsız alanlarda buharlaşır. Küçük nehirler ikincil nehirler olarak tanıtılıyor. nehir sisteminde en uzun akış yolu her zaman ana hat denk ve ardından uzun kolları üzerindeki çalışır etmez.

Almanca sözlükte Fluss sözcüğünün tanımı

büyük doğal su akışı akan hareket; metaller, kayalar, minerallerin kesintisiz devamlı akışkan hali. büyük doğal su kürü © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim / Görüntü ve Söz, Edebiyat ve Medya Ajansı, Hans-Joachim Rech © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim / Görüntü ve Söz, Edebiyat ve Medya Ajansı, Hans-Joachim RechExamples Nehrin geniş, hızlı bir akışı dağlarda yükselir, denize akan bir nehir düzenliyor, evin üzerinden geçerken nehirde nehir kıyısında yer alıyor nehir kıyısında bir tekne koyuyorlar.

FLUSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfluss · Abschluss · Anmeldeschluss · Anschluss · Ausschluss · Beschluss · Einfluss · Einsendeschluss · Haftungsausschluss · Hochschulabschluss · Jahresabschluss · Kabelanschluss · Realschulabschluss · Redaktionsschluss · Reißverschluss · Schluss · Telefonanschluss · Verschluss · Vertragsabschluss · Vertragsschluss

FLUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flussaal · flussab · flussabwärts · Flussarm · flussauf · Flussbad · Flussbarsch · Flussbett · Flussbiegung · Flüsschen · Flussdampfer · Flussdelta · Flussdiagramm · Flussebene · Flussfisch · Flussfischerei · Flussgott · Flussgöttin · Flusshafen

FLUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholeinfluss · Aufschluss · Ausfluss · Autobahnanschluss · Bewerbungsschluss · Bildungsabschluss · Entschluss · Informationsfluss · Klettverschluss · Knopfverschluss · Konzernabschluss · Materialfluss · Meldeschluss · Netzanschluss · Schraubverschluss · Schulabschluss · Studienabschluss · Wasseranschluss · Zufluss · Zusammenschluss

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fluss sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FLUSS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fluss» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fluss» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FLUSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fluss sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fluss sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fluss» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fluir
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

flow
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تدفق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

поток
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

fluir
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রবাহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

flux
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengalir
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fluss
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

流れ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

흐름
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mili
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chảy ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஓட்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रवाह
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

akış
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

flusso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

płynąć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

потік
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

flux
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ροή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vloei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

flöde
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

flyt
5 milyon kişi konuşur

Fluss sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLUSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fluss sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fluss» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fluss sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FLUSS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fluss sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alessandro Baricco
Damit niemand vergisst, wie schön es wäre, wenn es für jedes Meer, das uns erwartet, einen Fluss für uns gäbe. Und einen Menschen - einen Liebsten, einen Vater, einen Menschen -, der uns an die Hand nehmen und diesen Fluss finden - ihn ersinnen, ihn erfinden - kann und der uns mit der Leichtigkeit eines Wortes auf die Strömung setzt - Adieu. Das wäre wirklich wunderbar.
2
Carl Peter Fröhling
Jedes Rinnsal sucht sich seinen Weg. Doch zum Ziel wird es nur gelangen, wenn es Bach und Fluss werden kann.
3
George Tabori
Schieb nicht den Fluss an, er fließt.
4
Heraklit
Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen, denn andere Wasser strömen nach. Auch die Seelen steigen gleichsam aus den Wassern empor.
5
Kiyoshi Inoue
Hier in Dortmund sieht man noch deutlich, dass hier früher das kommunistische Ostdeutschland war. Der Fluss Rhein war früher die Grenze. Wer da drüber wollte, wurde erschossen. Es gab nur eine Brücke, bei Remagen, die ist jetzt wieder aufgebaut.
6
Marshall B. Rosenberg
Was ich in meinem Leben will, ist Einfühlsamkeit, ein Fluss zwischen mir und anderen, der auf gegenseitigem Geben von Herzen beruht.
7
Martin Schwalb
Ich muss alle im Fluss halten.
8
Nicole Haller
Im Leben immer wieder neue Brücken zu schlagen ist wichtig, denn sonst wird dich der Fluss des Lebens ins Ungewisse forttragen.
9
Nicole Haller
Auch wenn wir versuchen einen Fluss zu begradigen, so wird er sich doch immer wieder seinen eigenen Lauf suchen, so wie ein Mensch der aus vorgegebenen Bahnen ausbricht.
10
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Politiker sind doch überall auf der Welt gleich. Sie versprechen eine Brücke zu bauen, selbst wenn überhaupt kein Fluss da ist.

«FLUSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fluss sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fluss ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leben wie ein Fluss: Gleichmut bewahren in unruhiger Zeit
Dass aber genau dieses Festhalten ein Hindernis auf dem Weg zur Erleuchtung ist, veranschaulicht Bodhipaksa in „Leben wie ein Fluss“.
Bodhipaksa, 2011
2
Drunten am Fluss
Einige "m rchenhafte Ideen," geboren inmitten der beeindruckenden Natur der Elbeniederung, werden hier als Kurzgeschichten wiedergegeben.
Günter Steinke, 2011
3
Fluss der Lust: Ballett eines endlosen Traums
Ich dachte bei „Ballett eines endlosen Traums???“ Ist der irre? Und ja: Nicolas Scheerbarth ist irre. Aber definitiv ein Genie.
Nicolas Scheerbarth, 2012
4
Ein Kursbuch für den Fluss des Lebens: Sich selbst und ...
Dabei paddeln wir wie wild, und doch kann es passieren, dass wir immer wieder an den gleichen Felsen hangen bleiben. Astrid Rethmann nimmt Sie mit auf einen Kurs uber den Fluss des Lebens.
Astrid Rethmann, 2009
5
Konnektivität, Netzwerk und Fluss: Konzepte gegenwärtiger ...
Das Buch setzt sich mit drei Schlüsselkonzepten der gegenwärtigen Kommunikations-, Medien- und Kulturwissenschaft auseinander, nämlich ‚Konnektivität', ‚Netzwerk' und ‚Fluss'.
Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Shaun Moores, 2006
6
Rad, Land, Fluss
Kommen Sie mit auf Tour!
Dieter Hurcks, 2003
7
Nacht über dem Fluss: Roman
Sie glaubten sich in Sicherheit.
Christopher Buehlman, 2013
8
An den Fluss will ich gehen: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in D-Moll. This Ebook contains the score of the song in D-Minor for piano and vocals.
Russisches Volkslied, Hildegard Töttcher
9
Der dunkle Fluss: Roman
Er muss sich der Vergangenheit stellen und es gibt dunkle Familiengeheimnisse. John Hart erkundet mit großer Intensität, wie weit Menschen gehen können, wenn es um Geld geht und um Rache.
John Hart, 2009
10
Insekten in Hans Henny Jahnns „Fluss ohne Ufer“: ...
In der folgenden Arbeit soll Hans-Henny Jahnns Verständnis vom „Bösen“ beziehungsweise die seiner Weltsicht zu Grunde liegende Beschäftigung mit dem Verhalten von Insekten untersucht werden.
Jennifer Moos, 2009

«FLUSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fluss teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
US-Staat Washington: Mann wirft Kind von Brücke in Fluss – Mutter ...
An einer Badestelle wirft ein Mann einen Vierjährigen von einer acht Meter hohen Brücke ins Wasser. Auf Handy-Aufnahmen jubelt die Mutter. «DIE WELT, Ağu 16»
2
Chile: Zug voller Chemikalien stürzt in Fluss
Ein Güterzug, der giftige Fracht geladen hatte, ist in Chile in einen Fluss gestürzt. Eine über 100-jährige Brücke gab nach, als 50 Waggons sie überquerten. «20 Minuten, Ağu 16»
3
Fluss liefert Geologen in China Hinweise auf Historie
Nach der Überlieferung ist es dem König Yu der Xia-Dynastie vor etwa 4000 Jahren gelungen, Überschwemmungen am Gelben Fluss mit Dämmen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
4
Brückeneinsturz in Indien: Viele Tote befürchtet
Zwei Busse waren in den Hochwasser führenden Fluss Savitri gestürzt, möglicherweise auch noch mehrere Fahrzeuge. Das Unglück ereignete sich im ... «tagesschau.de, Ağu 16»
5
Hund sprang in einen Fluss: Grosseinsatz und Würste für Hund in Not
BINNINGEN - BL - Ein Hund konnte sich am Freitagabend nicht aus eigener Kraft aus einem Fluss in Binningen retten. Blaulicht, Ersatzbusse und Würste waren ... «BLICK.CH, Haz 16»
6
Bootsunglück auf dem Fluss Landquart Suche nach vermisstem ...
Rettungsarbeiten nach dem Bootsunglück auf dem Fluss Landquart am Freitag. (Bild: Polizei Graubünden / Keystone). (sda) Nach dem Unfall auf dem Bergfluss ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
7
In Indien buddeln Tausende Arbeiter einen verschwundenen ...
In einem Land, das eine der schlimmsten Dürren seiner Geschichte erlebt, kauert ein Mann in der Hocke und gräbt einen Fluss. Seine Hacke fährt in den Boden ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Mann will Hund aus Fluss retten und stirbt
Mann will Hund aus Fluss retten und stirbt. Beim Versuch, seinen Hund aus einem Fluss zu retten, ist ein 67-Jähriger im Allgäu ums Leben gekommen. «Stol.it, Nis 16»
9
Ziel Deutschland: Tausende Flüchtlinge durchqueren gefährlichen ...
Da die Lage in Idomeni auswegslos ist, strömen Tausende Flüchtlinge weiter. Auch die Überquerung eines Flusses, in dem drei von ihnen ertranken, stoppt sie ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Taucher suchen in Fluss bei Hannover nach Leichenteilen
Polizeitaucher und Spürhunde suchen seit Freitagmorgen in einem Fluss bei Hannover nach weiteren Leichenteilen. In Neustadt am Rübenberge hatte ein ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fluss [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fluss>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR