İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Flutkatastrophe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flutkatastrophe  Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Flutkatastrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sel felâketi

Flutkatastrophe

Taşkın felaketi kıyılardaki ya da normal su seviyelerinin aşılması için yüksek bir seviyede yükselen bir nehrin yüksek suyudur ve yataklar ve göletler suyun ekili araziden artık su tutulmasını engelleyerek taşkınlar meydana gelmektedir. Binalarda ve altyapıda yüksek hasar, ürün hasarı ve aşırı durumlarda ölüm fedakarlıkları ortaya çıkıyor. Sadece çok nadir olan olağanüstü derecede yüksek sele sahip bir yüz sene sel baskını söz konusudur. Taşkınlar türe göre farklılaşır: ▪ Fırtına gelgiti, kıyılardan kıyılara basıp, kıyı bölgelerinde yüksek sulara neden olan su kitleleri ve nehirlerin birleştiği yerdeki taşkın seli. Bu olaylar birkaç saat içinde ortaya çıkmakta, toplam süre dökülme davranışına bağlıdır ▪ Çoğunlukla kapalı alanlardaki yoğun yağış olaylarının neden olduğu yağışlara neden olan sel sayısı ... Als Flutkatastrophe bezeichnet man das Hochwasser an der Küste oder das eines Flusses, welches so hoch steigt, dass die normalen Pegelstände weit überschritten werden und die Betten und Eindeichungen das Wasser nicht mehr vor Kulturland zurückhalten können, so dass es zu Überschwemmungen kommt. Hohe Sachschäden an Gebäuden und Infrastruktur, Ernteschäden und im Extremfall auch Todesopfer sind die Folge. Bei einer Flut mit außerordentlich hohen Pegelständen, die nur sehr selten vorkommt, spricht man von einer Jahrhundertflut. Fluten werden nach Art unterschieden in: ▪ die Sturmflut, von Starkwinden an die Küsten gepresste Wassermassen, die zu Hochwässern im Küstenland führen, und Rückstauhochwässern an den Unterläufen der Flüsse. Diese Ereignisse treten innerhalb weniger Stunden auf, ihre Gesamtdauer ist vom Abflussverhalten abhängig ▪ Niederschlagsbedingte Hochwässer durch Starkregenereignisse, die meist Einzugsbereiche von einem oder mehreren...

Almanca sözlükte Flutkatastrophe sözcüğünün tanımı

Alışılmadık derecede yüksek bir gelgit felaketinden kaynaklanıyor. durch eine ungewöhnlich hohe Flut ausgelöste Katastrophe.
Almanca sözlükte «Flutkatastrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Grubenkatastrophe
Gru̲benkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Hungerkatastrophe
Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flut
Flüte
Flûte
fluten
Fluter
Fluthafen
Fluthöhe
Flutlicht
Flutlichtanlage
Flutopfer
flutschen
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial
Fluviograf
Fluxion

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Flutkatastrophe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Flutkatastrophe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLUTKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flutkatastrophe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Flutkatastrophe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flutkatastrophe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

洪涝灾害
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desastre de las inundaciones
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

flood disaster
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाढ़ आपदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كارثة الفيضانات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

наводнение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inundações
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্যা দুর্যোগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

inondations
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bencana banjir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Flutkatastrophe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

水害
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수난
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

banjir bilai
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thiên tai lũ lụt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெள்ள பேரழிவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर आपत्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sel felâketi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inondazioni
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

katastrofa powódź
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повінь
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dezastru de inundații
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταστροφή από τις πλημμύρες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vloedramp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

översvämningskatastrofen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

flomkatastrofen
5 milyon kişi konuşur

Flutkatastrophe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLUTKATASTROPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Flutkatastrophe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Flutkatastrophe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Flutkatastrophe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLUTKATASTROPHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Flutkatastrophe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Flutkatastrophe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Flutkatastrophe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FLUTKATASTROPHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flutkatastrophe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Wörns
Ich hoffe, dass es nicht jedes Jahr eine Flutkatastrophe gibt.

«FLUTKATASTROPHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flutkatastrophe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flutkatastrophe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyse logistischer Prozesse in der internationalen ...
So hat die internationale Katastrophenhilfe einen hohen Anteil an der Rettung von Menschenleben bei der Flutkatastrophe in Mosambik.44 Für die äquatornahen Küstenzonen Ost-Afrikas sind langandauernde, starke Niederschläge nichts ...
Sebastian Vogt, 2005
2
Die Jahrhundertflut.: Das offizielle ARD-Buch zur ...
Augenzeugenberichte über die Jahrhundertflut und Analyse der möglichen Ursachen (Klimaeffekt und Regulierung der Flüsse).
Wolfgang Kenntemich, 2002
3
Oder: Binneninsel (Oder), Flusssystem Oder, Flutkatastrophe ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Wir haben keine Zeit, wir müssen warten!: Tagebuch der ...
Tagebuch der Flutkatastrophe 2013 Beate Bode . Wir haben keine Zeit, wir müssen warten! Tagebuch der Flutkatastrophe 2013 Dieses Buch widme ich allen Flutopfern und Helfern der Flutkatastrophe.
Beate Bode, 2013
5
Tradition und Modernität-- die Hamburger SPD von 1950-1966
Nach einer bewegenden Trauerfeier für die Toten der Flutkatastrophe, bei der über 120.000 Menschen auf dem Rathausmarkt zusammen strömten, begann in der folgenden Bürgerschaftssitzung die Suche nach den Ursachen des ...
Christel Oldenburg, 2009
6
Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall
Erst die Hamburger Flutkatastrophe des Jahres 1962 machte deutlich, daß auch ein Katastropheneinsatz der Bundeswehr verfassungsrechtliche Probleme im Hinblick auf Art. 143 GG aufwerfen konnte. In Hamburg machte man nämlich die  ...
Dieter Keidel
7
Vergleich der weltweiten Sintflutberichte
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Veranstaltung: Altes Testament Genesis Exegese, Sprache: Deutsch, Abstract: Birma: Eine aktuelle, gewaltige Flutkatastrophe erschuttert die Welt ...
Helena Krez, 2009
8
Flutkatastrophe: Sturmflut, Sintflut, Hochwasser in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 93. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Mein Hamburg: Mitglieder des Vereins für Hamburgische ...
Paradies hinter den Elbbrücken Die Peute auf der Veddel und die Flutkatastrophe 1962 – Erinnerungen an eine untergegangene Heimat von Jan Feddersen An welchem Tag genau das Foto gemacht wur- de, ließ sich nie ermit- teln.
Claudia Thorn, 2014
10
Philanthropie in Saudi-Arabien: Bestandsaufnahme und ...
Destination jeddah: Sonderberichterstattung über die Hilfsaktion nach der Flutkatastrophe 2009 In diesem Kontext ist auch die Sonderberichterstattung von D] zur sogenannten ‚ersten Flutkatastrophe Djiddas' zu sehen, bei der vom ...
Nora Derbal, 2012

«FLUTKATASTROPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flutkatastrophe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Empfang für Helfer bei Flutkatastrophe
Oberschleißheim (dpa/lby) - Ministerpräsident Horst Seehofer und Landtagspräsidentin Barbara Stamm (beide CSU) haben den Helfern bei der Flutkatastrophe ... «DIE WELT, Tem 16»
2
Seehofer ehrt Helfer der Flutkatastrophe: „Wir sind stolz auf diese ...
Oberschleißheim - Die Flutkatastrophe von Niederbayern ist fast zwei Monate her. Zeit, denen zu danken, die geholfen haben, als die Not am größten war. «Merkur.de, Tem 16»
3
Flutkatastrophe: Feuerwehren ziehen Bilanz
Einen Monat nach der Flutkatastrophe von Rottal-Inn haben die Feuerwehren Bilanz gezogen. Insgesamt waren 12.000 freiwillige Feuerwehrkräfte im Einsatz. «Sat.1 Bayern, Tem 16»
4
Flutkatastrophe im Landkreis Rottal-Inn: Rotes Kreuz richtet ...
Mit einer eigenen Beratungsstelle will das Bayerische Rote Kreuz (BRK) vor allem älteren und alleinstehenden Opfern der Flutkatastrophe im Landkreis ... «Bayerischer Rundfunk, Haz 16»
5
Gottesdienst für Opfer und Helfer der Flutkatastrophe
Für Opfer und Helfer der massiv über Niederbayern hereingebrochenen Flutkatastrophe wird heute in Simbach am Inn (Landkreis Rottal-Inn) mit einem ... «DIE WELT, Haz 16»
6
Nach Flutkatastrophe: Erster Schultag in Simbach am Inn
Zwei Wochen nach der Flutkatastrophe gehen in Simbach die Kinder erstmals wieder zur Schule. Allerdings gibt es auf dem Schulweg Einschränkungen. «Abendzeitung München, Haz 16»
7
Missbrauch bei Anträgen auf Sofortgeld nach Flutkatastrophe
In den Flutgebieten in Niederbayern haben mehrere Menschen versucht, unberechtigt das Sofortgeld in Höhe von 1500 Euro zu kassieren. „Wir werden hier ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»
8
Hochwasser - Siebtes Todesopfer nach Flutkatastrophe in ...
Das große Aufräumen in Simbach am Inn: Zwei Tage nach der verheerenden Flutkatastrophe sind die Menschen dabei, sich einen Überblick über die Schäden ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
9
Großes Interesse an "Brennpunkt" zur Flutkatastrophe
Der "Brennpunkt: Tod und Zerstörung - Die Flutkatastrophe" im Ersten lockte zur besten Sendezeit 5,27 Millionen Zuschauer vor die Bildschirme und erzielte ... «Horizont.net, Haz 16»
10
Flut-Katastrophe: Flüchtlinge kämpfen mit Einwohnern gegen ...
Die Menschen rund um Simbach sind von einer Flutkatastrophe heimgesucht worden. Die Aufräumarbeiten in dem niederbayerischen Städtchen werden noch ... «Huffington Post Deutschland, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Flutkatastrophe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/flutkatastrophe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z