Almanca sözlükte "Flutlicht" sözcüğünün anlamı

FLUTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Lehnübersetzung von englisch floodlight.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FLUTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flutlicht  Flu̲tlicht [ˈfluːtlɪçt]

FLUTLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

projektör

Flutlicht

Projektörler şu şekilde tanımlanır: ▪ Özellikle spor tesisleri, endüstriyel tesisler, limanlar, büyük demiryolu istasyonları, özellikle nakliye ve limanlarda, konserlerde veya gezi ortamında geniş alanlar için aydınlatma sistemi. ▪ Şeffaf plakların dar kenarda ışığın ışınlanmasıyla aydınlatılması ve plakada tam yansıma ile yayılması: Böyle bir plakadan yapılmış bir tabela bir yazıt veya gravür taşırsa, plaka plakadan çıkar ve bu şekilde getirir yalnızca bu işaretler aydınlatılır. Ayrıca ışık kılavuzu ve arka ışığı da görün.

Als Flutlicht bezeichnet man ▪ die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen , sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten. ▪ die Beleuchtung von transparenten Platten durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung.

Almanca sözlükte Flutlicht sözcüğünün tanımı

spor alanları aydınlatması için güçlü yapay ışık a. Projektör oluşturan lamba. spor alanları aydınlatması için güçlü yapay ışık a.Projektörde oynarken örnek verilmiştir.

starkes künstliches Licht zur Beleuchtung von Sportplätzen u. a. Lampe, die Flutlicht erzeugt. starkes künstliches Licht zur Beleuchtung von Sportplätzen u. a.Beispielbei Flutlicht spielen.

FLUTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flutlicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Flutlicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flutlicht» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 泛光灯
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: foco
• Almanca - İngilizce Çevirmen: floodlight
• Almanca - Hintçe Çevirmen: खोज-दीप
• Almanca - Arapça Çevirmen: مصباح
• Almanca - Rusça Çevirmen: прожектор
• Almanca - Portekizce Çevirmen: holofote
• Almanca - Bengalce Çevirmen: floodlight
• Almanca - Fransızca Çevirmen: projecteur
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: lampu
• Almanca: Flutlicht
• Almanca - Japonca Çevirmen: 投光器
• Almanca - Korece Çevirmen: 투광 조명
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: cuaca lan panerangan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: rọi sáng
• Almanca - Tamil Çevirmen: floodlight
• Almanca - Marathi Çevirmen: floodlight
• Almanca - Türkçe Çevirmen: projektör
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: proiettore
• Almanca - Lehçe Çevirmen: iluminacja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: прожектор
• Almanca - Romence Çevirmen: Floodlight
• Almanca - Yunanca Çevirmen: προβολέας
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: spreilig
• Almanca - İsveççe Çevirmen: strålkastare
• Almanca - Norveççe Çevirmen: flomlys

ALMANCA DİLİNDEN «FLUTLICHT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flutlicht sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Volker Finke

Wir hatten schon des Öfteren große Probleme mit Entenkot auf dem Trainingsgelände. Man darf nicht vergessen, dass Tokio am Meer liegt. Platzwart und Helfer arbeiten sogar unter Flutlicht dagegen an. Inzwischen haben wir schon Vogelscheuchen aufgestellt und setzen Falken gegen die Plage ein.

«FLUTLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flutlicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flutlicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Die Armaturen sind mit farbigen Flüssigkristall-Anzeigen ausgerüstet, angenehm für das Auge und gut ablesbar. (BILD AM S. 9.9.1984: 64) Flutlicht rbreitstrahlendes Licht von hoher Beleuchtungsstärke, meist aus Gruppen mehrerer großer ...

Broder Carstensen, 2001

Der Jupp: Mister Alemannia

... halten konnte.“ 28. August 1957 Alemannia Aachen - Español Barcelona 2:4 (0 :0) ... und es ward Flutlicht! alemannias. gegner. war. Fußball-weltklasse. Dieses Spiel wird unvergessen bleiben – Denkwürdige Flutlicht-Premiere – Bisher ...

Franz Creutz, 2012

F - O

[NEUES l.`.lEl..i'IÉCHt.. 23.12.1959:11]' 2 Eintracht Frankfurt hat unter Flutlicht in Frankfurt ein Futlh1l|P'ivete|:~iel gegen Racing Straßburg mit 3:2 gewonnen. aber ihren Verteidiger Eigenbrûdt eine 'ifierleletunde ver Schluß dureit einen Brueh ...

‎1994

MARCO POLO Reiseführer Dubai

Der Ball fliegt hoch ins Dunkel und kommt – wenn er das Flutlicht wieder erreicht – erleuchtet zurück. Greenfee 255 Dh (9 Loch), 425 Dh (18 Loch). Emirates Hills | Tel. [phone] | www. dubaigolf.com | Metro Red Line Nakheel JAZZ BLUE ...

Manfred Wöbcke, 2013

Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...

Flutlicht. sein. und. als. Glühwürmchen. leben. Gewiss gibt es Menschen, die sich oder ihre Fähigkeiten überschätzen. Die Regel ist eher das Gegenteil: Viele Menschen haben wundervolle Potenziale in sich: Sie sind wie ein Flutlicht, das die ...

Thomas M. H. Bergner, 2010

Licht & Beleuchtung

Sekunde bei f/5.6 Flutlicht, Sportereignisse (Bewegungsunschärfe) 730 Sekunde bei f/11 Landschaft (bei Vollmond) 4 Minuten bei f/11 Landschaft (bei Halbmond) 8 Minuten bei f/11 Straßenszene (bei Straßenbeleuchtung) 74 Sekunde bei f/8 ...

‎2008

Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch

Flutlicht. Damit mich Herr Kirsch in Zukunft besser sieht. Ich montiere die Scheinwerfer und betrachte stolz mein Werk. Sehen cool aus. Fast wie bei einer Harley. Nur leuchten tun sie nicht. Vielleicht ist es ja draußen zu hell, um das Flutlicht zu ...

Markus Maria Profitlich, 2012

Der Zufall kann mich mal

Jo. spielt. Flutlicht. und. Luca. Detektiv. Als ich am Morgen aufgewacht bin, hab ich gleich gemerkt, dass mein Bein rumspinnt. Das macht es manchmal seit dem Unfall, und Rumspinnen heißt, dass es dann so komisch kribbelt und sogar ...

Martin Gülich, 2014

Wintertourismus in Sachsens Mittelgebirgen: ...

Skigebiet Datum/Uhrzeit Internet Höhenlage Berg/Tal Flutlicht ja/nein Beschneiung ja/nein Pisten/Prozentsatz beschneit Betreiber privat/Gesellschaft Gesprächspartner Telefonnummer E-Mail Anzahl Lifte Anzahl Pisten Mobil/ Lanzen Verein ...

Andreas Hoy, 2008

Um Davos und Sankt Moritz

Skifahren, Langlaufen, Schlitteln und Eislaufen ist bei Flutlicht in Davos auch nach dem Eindunkeln noch möglich. Es macht mächtig Spaß, sich bei Flutlicht auf den Pisten, Loipen, Eisfeldern und Schlittenbahnen zu vergnügen. Die einzelnen ...

Gerhard Köhler, 2014

«FLUTLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flutlicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Heimspiel-Premiere unter Flutlicht: Straelen kickt auf Asche

Der SV Straelen bejubelte am Sonntag das goldene Tor von David Kalokoh, der Gegner vom Duisburger SV den späten Siegtreffer von Murat Kara. Im Stadion ... «FuPa - das Fußballportal, Ağu 16»

Dynamos Stefaniak heiß aufs Flutlicht-Derby

Dresden - Montagabend-Livespiel, Flutlicht, stimmungsvoller Fußball-Tempel. Mehr geht fast nicht. Entsprechend groß ist bei Dynamo die Vorfreude auf das ... «MOPO24, Ağu 16»

Flutlicht geht drei (!) Mal aus ++ Admira verliert

Mal das Flutlicht ausgefallen ist und das Match daher um rund 55 Minuten länger gedauert hat als geplant. Da geriet tatsächlich etwas in den Hintergrund, dass ... «Krone.at, Tem 16»

Schwimm-Star Koch trainiert unter Flutlicht für Olympia

Schwimm-Weltmeister Marco Koch stellt sich beim Training unter Flutlicht auf die ungewohnten Startzeiten bei den Olympischen Spielen in Rio ein. «hessenschau.de, Tem 16»

«Werbung, Flutlicht. Die Falter sind dann alle tot.»

Die leuchtende Bandenwerbung, das Flutlicht. Da sind die anschliessend alle tot. Ja und? Gerade Nachtfalter übernehmen im Ökosystem die Dienstleistung der ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»

Donaueschingen: CHI: Flutlicht künftig auch auf Dressurplatz

Donaueschingen - Die Springprüfungen unter Flutlicht sind beim CHI Donaueschingen bereits legendär. Die Springreiter und die Zuschauer freuen sich jedes ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»

„Das ist für niemanden gut“ – Novak Djokovic fordert Flutlicht

Keine überdachten Plätze, auch kein Flutlicht – nichts. Wenn es in Paris regnet, dann steht der Spielbetrieb bei den French Open in Paris gänzlich still. Die so ... «tennisnet.com, May 16»

Tausende Besucher beim Moto-Cross-Flutlicht-Rennen

Beim Moto-Cross-Flutlicht-Rennen des MSC Kleinhau, das nun schon seit 28 Jahren ... Sie hatten im Internet vom Flutlicht-Moto-Cross in Kleinhau erfahren. «Aachener Zeitung, May 16»

Flutlicht-Gegner kündigen Anzeige gegen IIG an

Innsbruck – Seit Sonntag wird am Reichenauer Fußballplatz wieder dem runden Leder hinterhergejagt. Auf Kunstrasen und – wenn nötig – auch unter Flutlicht. «Tiroler Tageszeitung Online, May 16»

Flutlicht an, Stimmung im Keller

Grund zum Einschreiten habe keiner bestanden, sagt MÜG-Chef Elmar Rizzoli. Das erste Mal sei das Flutlicht nicht in Betrieb gewesen und im Anschluss habe ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nis 16»