İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hungerkatastrophe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hungerkatastrophe  Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hungerkatastrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hungerkatastrophe

kıtlık

Hungersnot

Açlık, bir bölgenin veya bir ülkenin nüfusunun büyük bir bölümünün yetersiz beslendiği ve açlığın ya da açlık kaynaklı hastalıkların ölümünün büyük oranda arttığı bir fenomendir. Bu, gerçek gıda sıkıntısı eşliğinde olabilir, ancak her zaman olmamalıdır. Seyrek değil, kıtlık açlığa yol açtı. Açlık, Ortaçağ'da o kadar yaygıntı ki, savaş, papsetme ve ölümün yanısıra "dört kıyamet atlısı" ndan biri olarak görüldü. Endüstrileşmiş ülkelerde neredeyse artık yok, ancak gelişmekte olan ülkelerde. Bununla birlikte, bugünün dünya nüfusunun çoğunluğu akut açlığa değil, yoksul nüfusun kronik açlığına maruz kalmaktadır. Eine Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten. Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. In Industrieländern kommen sie heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.

Almanca sözlükte Hungerkatastrophe sözcüğünün tanımı

büyük kıtlık. große Hungersnot.
Almanca sözlükte «Hungerkatastrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Flutkatastrophe
Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə]
Grubenkatastrophe
Gru̲benkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hunger
Hungerast
Hungerblümchen
Hungerblume
Hungergefühl
Hungergrube
Hungerhaken
Hungerharke
Hungerjahr
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hungerkatastrophe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hungerkatastrophe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUNGERKATASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hungerkatastrophe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hungerkatastrophe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hungerkatastrophe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

饥荒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hambre
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

famine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अकाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجاعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

голод
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fome
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দুর্ভিক্ষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

famine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kelaparan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hungerkatastrophe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

飢饉
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기근
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Paceklik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nạn đói
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பஞ்சம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुष्काळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kıtlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carestia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

głód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

голод
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

foamete
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πείνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hongersnood
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svält
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hungersnød
5 milyon kişi konuşur

Hungerkatastrophe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUNGERKATASTROPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Hungerkatastrophe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hungerkatastrophe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hungerkatastrophe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUNGERKATASTROPHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hungerkatastrophe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hungerkatastrophe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hungerkatastrophe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUNGERKATASTROPHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hungerkatastrophe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hungerkatastrophe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grabstein - Mùbei: Die große chinesische Hungerkatastrophe ...
Yang Jisheng, dessen eigener Vater verhungerte, hat über zwei Jahrzehnte lang Interviews mit Zeugen geführt und eine unglaubliche Fülle an bislang unzugänglichen Informationen zusammengetragen.
Yang Jisheng, 2012
2
Der Kampf um die europäische Erinnerung: Ein Schlachtfeld ...
halb der Sowjetunion zu beklagen hatte, sondern auch von der Hungerkatastrophe 1932/33 in einem besonders hohen Maß betroffen war, bildete der Holodomor in der Amtszeit Jusch— tschenkos, neben der Erinnerung an den «nationalen ...
Claus Leggewie, Anne Lang, 2011
3
Ursachen und Folgen der großen Hungersnot von 1315-1322
März 1316 sichtbar war, wodurch das Verständnis der folgenden Hungerkatastrophe als Geißel Gottes zusätzlich unterfüttert wurde.35 4. Auswirkungen der Hungersnot Demographische Folgen Die durch allgemeinen Missernten ausgelöste ...
Thomas Kauf, 2008
4
Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte
Mai nahm die Werchowna Rada mit 226 von 410 Stimmen ein offizielles Dokument an, das die Hungerkatastrophe als „Akt des Völkermords" und als „ terroristischen Akt des politischen Systems des Stalinismus" gegen das ukrainische Volk ...
5
Blätter für deutsche und internationale Politik
Recht unbestritten scheint hingegen nach gegenwärtigem Stand der Forschung, dass die Hungerkatastrophe Folge der zwangsweisen Kollektivierung der Landwirtschaft durch Stalin, der Zerstörung der landwirtschaftlichen Produktion, einer ...
6
Augenzeuge im Staate Lenins: ein Korrespondent berichtet aus ...
Hungerkatastrophe*. Der Vortrag Herrn Ossinskijs (eigentlich Fürst Obolenskij) ( 14) über die Lage der Landwirtschaft ist vollkommen offen und aufrichtig gewesen. Wenn er auf die Versammlung nicht zerschmetternd gewirkt hat, dann einfach ...
Paul Scheffer, 1972
7
Die Grüne Revolution am Raumbeispiel Indiens
Die Grüne Revolution ist Ergebnis der Forschungsanstrengungen mehrerer Agrarforschungsinstitute.
Leonard Strecker, 2006
8
Nation und Staat; deutsche Zeitschrift fur das europaische ...
täten trotzdem von einer prinzipiellen Trag- weite sei, auf die Hungerkatastrophe in Somjctruszland zu sprechen. Ts handle sich hier um eine rein humanitäre und Keine politische Frage, um so mehr als zahlreiche Nationalitäten von dieser ...
9
Anthropologie der Kriegs- und Nachkriegszeit in Äthiopien:
Krieg und Propaganda: Hungerkatastrophe 1984/85 Im Krieg veränderten sich der Alltag und soziale Strukturen in einem Leben, in dem jeder Tag der letzte sein kann. Die Auswirkungen auf eine Gesellschaft, die 16 Jahre mit Terror, Gewalt, ...
Stefanie Krug, 2000
10
Gegenwartskunde
Äthiopien, der deutschen Öffentlichkeit bisher vor allem durch Kaiser-Romantik und altes christliches Kulturgut bekannt M, geriet jüngst im Zusammenhang mit einer Hungerkatastrophe und sozialen und politischen Unruhen in die ...

«HUNGERKATASTROPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hungerkatastrophe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boko Haram in Nigeria: Hilfsorganisationen warnen vor ...
(afp) Angesichts des Konflikts mit der Terrorgruppe Boko Haram haben Hilfsorganisationen vor einer Hungerkatastrophe im Nordosten Nigerias gewarnt. «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
2
Simbabwe droht Hungerkatastrophe
Simbabwe droht Hungerkatastrophe. Der südafrikanische Staat Simbabwe hat den Notstand ausgerufen. Grund ist eine verheerende Dürre. Das Land galt einst ... «Deutsche Welle, Şub 16»
3
Hungerkatastrophe - Nachttemperatur: 40 Grad plus
Afrika leidet unter schwerer Dürre und steht vor einer Hungerkatastrophe. Zusätzlich verschärft werden die Extremwetter und ausfallenden Ernten in Ostafrika ... «Frankfurter Rundschau, Oca 16»
4
Syrien: Hilfsorganisationen sprechen von Hungerkatastrophe in ...
Nach Ankunft einer lang ersehnten Hilfslieferung im syrischen Madaja sprechen die beteiligten internationalen Organisationen von einer Hungerkatastrophe in ... «euronews, Oca 16»
5
Hungerkatastrophe in Madaja
Der sehnlich erwartete Hilfskonvoi hat das belagerte Madaja in Syrien erreicht. Den Helfern bot sich ein erschreckendes Bild. 400 Menschen sind dem ... «Daserste, Oca 16»
6
Zehn Millionen Menschen betroffen: El Niño könnte ...
Zehn Millionen Menschen betroffen : El Niño könnte Hungerkatastrophe auslösen. Wissen. Oxfam rechnet damit, dass im kommenden Jahr bis zu 1,3 Milliarden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
7
Wetter: El Niño verursacht Hungerkatastrophe in Afrika
Johannesburg (dpa) - Eine anhaltende Dürrewelle führt im südlichen Afrika zu erheblichen Ernährungsengpässen. Der regionale UN-Nothilfekoordinator ... «T-Online, Eki 15»
8
Papua-Neuguinea Dürre und Frost lösen Hungerkatastrophe aus
gfbv 200 Göttingen. - Die Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) hat am Dienstag vor einer Hungerkatastrophe in Papua-Neuguinea gewarnt. Dringend ... «Entwicklungspolitik Online, Eyl 15»
9
UN und Rotes Kreuz warnen | Hungerkatastrophe bedroht die ...
Die dramatische Hungerkrise im Jemen wird immer schlimmer. Fast 13 Millionen Menschen haben laut UN keinen sicheren Zugang zu Nahrung. Besonders die ... «BILD, Ağu 15»
10
UN warnt vor Hungerkatastrophe bei Kindern im Jemen
Die Vereinten Nationen haben vor einer Verschlimmerung der humanitären Katastrophe im Jemen gewarnt. Alleine 850.000 Kinder leiden nach Angaben der. «euronews, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hungerkatastrophe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hungerkatastrophe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z