İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "formelhaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FORMELHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

formelhaft  fọrmelhaft [ˈfɔrml̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «formelhaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte formelhaft sözcüğünün tanımı

bir formül gibi, bir formüle donatıldı, örneğin, formülsel bir ifade tarzı. in der Art einer Formel , zu einer Formel erstarrtBeispieleine formelhafte Ausdrucksweise.

Almanca sözlükte «formelhaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

formelfrei
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
pöbelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde formelhaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FORMELHAFT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «formelhaft» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
formelhaft sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«formelhaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMELHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile formelhaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formelhaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «formelhaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公式化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

formulaico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

formulaic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फार्मूलाबद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صيغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шаблонный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estereotipada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

formulaic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

stéréotypé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

formula
190 milyon kişi konuşur

Almanca

formelhaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

定型
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정형화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

formulaic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công thức
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சூத்திரப்படியிலானது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

formulaic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kalıplaşmış
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

formule
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stereotypowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шаблонний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

formulaic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στερεότυπες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

formulaic
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

formulaic
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spising
5 milyon kişi konuşur

formelhaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMELHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «formelhaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formelhaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formelhaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMELHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formelhaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formelhaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formelhaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMELHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

formelhaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formelhaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strategien beim frühkindlichen Syntaxerwerb: eine ...
In dieser Hinsicht können die Wahrnehmungs- und Organisationsstrategien analytisch und formelhaft genannt werden. Auf die Sprachproduktionsseite bezogen verwende ich die Bezeichnungen synthetisch und formelhaft.
Erika Kaltenbacher, 1990
2
Beobachtungen zum Verhältnis der Odyssee zur Ilias
NAGLER), so daß er. unscharf und verschwommen, als Unterscheidungs - Merkmal von nicht - formelhaften Wendungen nicht mehr taugt, weil dann letztlich alle sprachlichen Erscheinungsformen als formelhaft verstanden werden könnten .
Knut Usener, 1990
3
Studien über Heinrich Kaufringer
8410 u. o. formelhaft. Wackernell zu Montfort 3, 81). 243 „zuckt und beraubt". 279 „mächtig und auch reich". 293 „mit ganzen *rewen oun gevar. „314 „sin und 1111101" (formelhaft). 358 „trew und on gefär". 421 „gar haimlich und gar leise".
Karl Euling, 1977
4
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Dabei ist der Terminus "formelhaft" nicht bewertend oder gar abwertend zu verstehen, sondern beschreibend im Sinne von "vorgeformt", oder "vorgefertigt". Texte sind nicht deshalb formelhaft, weil formelhafte Ausdrücke aneinandergereiht ...
Harald Burger, 2007
5
Grundzüge Der Deutschen Syntax Nach Ihrer Geschichtlichen ...
Formelhaft erstarrt in weg-gehen, weg-fahren u. s. w. — Vgl. noch Wessely Casus bei Eyb ä 13. _S 177. 2) Temporaler Accusativ. Der Accusativ bestimmt die Zeitdauer, welche die Handlung ausfüllt (auf die Frage wie lange?); auch dieser ...
Otto Erdmann Mensing, Otto; Erdmann Mensing, Oskar, 2013
6
Grundzüge der deutschen Syntax nach ihrer geschichtlichen ...
Formelhaft erstarrt in weg-gehen, weg-fahren u. s. w. — Vgl. noch Wessely Casus bei Eyb § 13. § 177. 2) Temporaler Accusativ. Der Accusativ bestimmt die Zeitdauer, welche die Handlung ausfüllt (auf die Frage wie lange?); auch dieser Acc.
Oskar Erdmann, Otto Mensing, Oskar Erdmann, Oskar Hermann Theodor Erdmann
7
Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie ...
Zusätzlich sollen dort vorkommende formelhaft verwendete lateinische Sprachelemente mitaufgeführt werden (c.).143 Schreiber A a. Zwillingsformeln und mehrgliedrigen Formeln ‚gùten Handel und Correspondence'; ‚so woll ùmb die Ost alß ...
Maria Barbara Lange, 2008
8
Ökumenische Dogmatik: Grundzüge
In der personalen Struktur der theologischen Aussagen ergeben sich wichtige Unterschiede, je nachdem, welche der elementaren Antworten des Glaubens formelhaft gebunden werden, und je nach dem Umfang, in dem formelhaft ...
Edmund Schlink, Michael Plathow, 2005
9
Poussins Kunstauffassung im Kontext der Philosophie: eine ...
Sie werden vom Individuum, wie etwa Alexander dem Großen, isoliert und auf andere Personen formelhaft übertragen. Formelhaft verwendete Züge, die bei bedeutenden Personen zum eigenen Typus stilisiert werden, kennzeichnen in ...
Annegret Kayling, 2003
10
barmherzigkeit - bezwüngnis
jektsnominativ (auch in einem Subjektsatz), im Gen. d. S. oder in präp. Fügung stehen; in letzteren beiden Fällen kann das formale Subj. fehlen; elw (Subj. d. S.; oft: er) jn. b.; r'ohne formales Subj.: jn. e. .SÍ (Gert, z. B. der mirretal; formelhaft oft:  ...
‎2002

«FORMELHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formelhaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausstellung „Farben der Natur“ im Rathaus in Barnstorf eröffnete
Manchmal erscheint der Auftrag der Farbe formelhaft, gar nicht so gleichförmig und haptisch. Die Abstraktionen werden zu poetischem Ausdruck und die Farben ... «kreiszeitung.de, Ağu 16»
2
Warum Angela Merkel bei ihrem Auftritt nicht überzeugt
... bei einem Konzert jetzt Angst haben, sich in der Öffentlichkeit zu bewegen, wollen keine formelhaft vorgetragenen Sätze, und seien sie noch so wortgewaltig. «Derwesten.de, Tem 16»
3
Dossenheim feierte 1250-jähriges Bestehen mit "Internationalem Fest"
Der oft formelhaft verwendete Wunsch wandelte sich angesichts der Tragödie fast schon zur moralischen Verpflichtung und Aufgabe. "Wir wollen an die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»
4
Pflug und Trug
Im athenischen Hochzeitsritus übergab der Brautvater dem Schwiegersohn seine Tochter formelhaft zur ›Einpflügung legitimer Kinder‹. Der Schoß der Jungfrau ... «Junge Welt, Tem 16»
5
Games // Lego Star Wars: Das Erwachen der Macht Mögen die ...
Lego Games gibt es mittlerweile ohne Ende. Und längst nicht mehr alle sind Highlights. Zu ähnlich, zu formelhaft, zu festgefahren. Gibt es ein böses Erwachen ... «Bayerischer Rundfunk, Tem 16»
6
Joakim Zander: "Der Bruder" - Thriller über den Terror
Ein Stoff, der einem aktuellen Trend folgt, aber als Basis von Zanders Thriller zu formelhaft und aufgesetzt wirkt. IS-Terrorismus und Lifestyle, Drohnenangriff ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
7
Neu im Kino - Homosexualität im Land der Machos
Ein wichtiges Thema, leider sei die Geschichte jedoch vorhersehbar und formelhaft inszeniert, findet unser Filmkritiker. Der 50 Jahre alte Armando ist jemand, ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
8
Olympia-Ausschluss russischer Leichtathleten: Der Weltverband ...
Es kann noch so formelhaft wiederholt werden, dass doch überall betrogen werde. Das kann nicht nur sein, das ist auch so. Aber für eine belastbare Sanktion ... «Tagesspiegel, Haz 16»
9
Vom Gebet als Antwort
Meine stammelnden Versuche, mit ihm zu sprechen, kommen mir formelhaft und leer vor. Und der eine oder andere fragt sich: Hat ein solches Sprechen mit Gott ... «Kath.Net, Haz 16»
10
Spider-Man 2 ist der beste Superhelden-Film aller Zeiten: Dieses ...
Thriller, Drama, Komödie, Horror, Action und Fantasy - was heute durch die nachhaltige Arbeit von Marvel und Warner sehr formelhaft geworden ist, war früher ... «Giga.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. formelhaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/formelhaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z