İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "forthaben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FORTHABEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forthaben  fọrthaben [ˈfɔrthaːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTHABEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORTHABEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «forthaben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte forthaben sözcüğünün tanımı

Örnek nihayet eski dolabından kurtulmak istiyorum. weghaben Beispiel ich will den alten Schrank endlich forthaben.

Almanca sözlükte «forthaben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA FORTHABEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe fort
du hast fort
er/sie/es hat fort
wir haben fort
ihr habt fort
sie/Sie haben fort
Präteritum
ich hatte fort
du hattest fort
er/sie/es hatte fort
wir hatten fort
ihr hattet fort
sie/Sie hatten fort
Futur I
ich werde forthaben
du wirst forthaben
er/sie/es wird forthaben
wir werden forthaben
ihr werdet forthaben
sie/Sie werden forthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgehabt
du hast fortgehabt
er/sie/es hat fortgehabt
wir haben fortgehabt
ihr habt fortgehabt
sie/Sie haben fortgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgehabt
du hattest fortgehabt
er/sie/es hatte fortgehabt
wir hatten fortgehabt
ihr hattet fortgehabt
sie/Sie hatten fortgehabt
conjugation
Futur II
ich werde fortgehabt haben
du wirst fortgehabt haben
er/sie/es wird fortgehabt haben
wir werden fortgehabt haben
ihr werdet fortgehabt haben
sie/Sie werden fortgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe fort
du habest fort
er/sie/es habe fort
wir haben fort
ihr habet fort
sie/Sie haben fort
conjugation
Futur I
ich werde forthaben
du werdest forthaben
er/sie/es werde forthaben
wir werden forthaben
ihr werdet forthaben
sie/Sie werden forthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fortgehabt
du habest fortgehabt
er/sie/es habe fortgehabt
wir haben fortgehabt
ihr habet fortgehabt
sie/Sie haben fortgehabt
conjugation
Futur II
ich werde fortgehabt haben
du werdest fortgehabt haben
er/sie/es werde fortgehabt haben
wir werden fortgehabt haben
ihr werdet fortgehabt haben
sie/Sie werden fortgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte fort
du hättest fort
er/sie/es hätte fort
wir hätten fort
ihr hättet fort
sie/Sie hätten fort
conjugation
Futur I
ich würde forthaben
du würdest forthaben
er/sie/es würde forthaben
wir würden forthaben
ihr würdet forthaben
sie/Sie würden forthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fortgehabt
du hättest fortgehabt
er/sie/es hätte fortgehabt
wir hätten fortgehabt
ihr hättet fortgehabt
sie/Sie hätten fortgehabt
conjugation
Futur II
ich würde fortgehabt haben
du würdest fortgehabt haben
er/sie/es würde fortgehabt haben
wir würden fortgehabt haben
ihr würdet fortgehabt haben
sie/Sie würden fortgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
forthaben
Infinitiv Perfekt
fortgehabt haben
Partizip Präsens
forthabend
Partizip Perfekt
fortgehabt

FORTHABEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

FORTHABEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fortgeben
fortgehen
fortgelten
fortgeschritten
Fortgeschrittene
Fortgeschrittener
fortgesetzt
fortgießen
fortgleiten
fortgraulen
forthin
fortholen
Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortis
Fortissimi
fortissimo
fortjagen

FORTHABEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde forthaben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«forthaben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORTHABEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile forthaben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forthaben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «forthaben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

继续有
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tienen continuado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

continued have
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जारी रखा है
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استمرار ديك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

по-прежнему имеют
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

continuou têm
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অব্যাহত রয়েছে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

continue ont
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terus mempunyai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

forthaben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

持ち続け、
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이 계속
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

terus duwe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiếp tục có
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேண்டும் தொடர்ந்தது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चालू आहे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

var sürdürdü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

continuato avere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kontynuowano
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

як і раніше мають
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

a continuat să aibă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνέχισε να έχει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voortgegaan het
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fortsatt har
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fortsatt har
5 milyon kişi konuşur

forthaben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORTHABEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «forthaben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forthaben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forthaben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORTHABEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forthaben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forthaben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forthaben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORTHABEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

forthaben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forthaben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erzgebirgische Dorfgeschichten
sagte die Hannel mit gepreßter Stimme: „Ich möcht' wissen, wer Dich forthaben wollt!" „ Na , da will ich Dir's aber auch gleich ordentlich sagen!" fuhr Karl fort: „'s muß nun emal Alles 'runter und 'raus, und 's mag nu werden wie's will. Da will ich  ...
August Wildenhahn, 1850
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Er hat seinen Shell fort. 2) Von einem Orte wegbringen, entfernen. Er will ihn gern von hier forthaben. Das Forthaben. ^ Forthacken, v. int«. Forthageln, >. imv. sortfahreir zu hacken, zu hageln. DaS Forthacken, Forthageln. ForthakelN , v.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
„Warum hat Dich denn Dein Herr Pathe forthaben wollen? „Ich habs nachher erfahren, meine Mutter ist einmal ganz verstohlen in die Stadt gekommen und hat mich auf den Markt bestellt, und da hat sie arg geweint und gcfagt: „Wir haben dich ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1861
4
Meister Jakob und seine Kinder: Roman. Einbandzeichnung und ...
Als der Jakob ihn so aufgeregt daherkommen sah, wollte er den Franzl forthaben . Er schickte ihn mit einem Nad, das einen Neifen brauchte, zum Schmied. Und dieser verstand. Er spuckte sich in die Hände, rollte sein Nad kunstvoll zum Tore  ...
Adam Müller-Guttenbrunn, 1918
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
So auch das Fortgtämeln) Fottgrämen 1c. x Forthaben) 7. tre. uncegelm. (f. Haben). 1) Weghaben) als feinen Theil von einem Ganzen haben; ungewöhnlich . Er hat feinen Theil fort. e) Von einem Orte wegbringen) entfernen. Er will ihn gern ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
B. fortbannen, sich fortbegeben , fortbewegen, fortdrängen, fortdürfen (auslass. f. sich entfernen dürfen), forteilen, -fliegen, -flößen, -flüchten, -gleiten, forthaben ( gem. einen gern forthaben wollen), fortheben (auch sich sortheben f. sich ...
Johann Christian August Heyse, 1833
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Man hat ih» X Forthaben, v. trs. unregelm. (f. Haben). 1) Weghaben, als sei- - fortgeholt; gewöhnliche« wegholen, besser, wegführen. DnS Fort» ne» Theil von einem Ganzen habe»; ungewöhnlich. Er hat seinen holen. Die Fortholung.
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Benoni. Rosa
Weshalb willst du mich forthaben? sagte Benoni zu Rosa. Will ich dich forthaben! antwortete sie. Was erfindest du alles? Es sah für mich so aus. Sie redete ihm wieder gut zu und bekam wieder Frieden. Sie sagte, daß sie auf den Pfarrhof hätte ...
Knut Hamsun, Julius Sandmeier, 1921
9
Gesammelte Werke: Benoi. Rosa
Weshalb willst du mich forthaben? sagte Benoni zu Rosa. Will ich dich forthaben! antwortete sie. Was erfindest du alles? Es sah für mich so aus. Sie redete ihm wieder gut zu und bekam wieder Frieden. Sie sagte, daß sie auf den Pfarrhof hätte ...
Knut Hamsun, 1921
10
In unseren grünen Jahren: Roman
Erst späterbegriffich, warum Cossolat mich so schnell forthaben wollte vom Galgen: damit ich nicht, ausmeiner Trance erwachend, Vignogoule und sein Weib umbringen würde. Ich merkte kaum, daß Cossolat uns irgendwann verließ,  ...
Robert Merle, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. forthaben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/forthaben>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z