İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fourage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FOURAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fourage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOURAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fourage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fourage

Fourage

Fourage, ayrıca Furage veya Fouragierung, at yemi için kullanılan askeri bir terimdir: yulaf, saman ve saman; Bu nedenle, at yemini teşvik edin. On dokuzuncu yüzyılın sonlarında atlılar ya da katırlarla kaplı olan süvari ve topçu gemilerinin askeri önemi giderek azaldığından, bu kavram geçersiz ve yalnızca üst sınıf iletişim biçiminde mecazi olarak kullanılmaktadır. Kuru ve yeşil fermantasyon, yemlerin sahadaki ahırlardan mı yoksa tarla ve çayırlardan alındığına bağlı olarak ayırt edildi. Paralı asker jargonunda, aynı zamanda yemeğin sağlanması anlamına geldiği veya yalın şekilde, yangınla mücadele, tecavüz ve katliamlar içeren soygun demekti. Fouragier gruplarına "parti" de denildi. "Partiye git" ifadesi yemlik ve yağmalanmanın önemini varsaymaktadır. Saha arasında dağınık bir düzende bir süvari saldırısına Fransız ataque en fourrageurs denirdi. Fourage, auch Furage oder Fouragierung ist eine veraltete militärische Bezeichnung für Pferdefutter: Hafer, Heu und Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen. Mit der abnehmenden militärischen Bedeutung der Kavallerie und der mit Pferden bzw. Maultieren bespannten Artillerie im späten 19. Jahrhundert ist der Begriff veraltet und wird nur noch metaphorisch in der gehobenen Umgangssprache verwandt. Man unterschied trockene und grüne Fouragierung, je nachdem, ob die Fourage aus den Scheunen vor Ort geholt oder auf Feldern und Wiesen abgemäht worden war. Im Söldner- und Soldatenjargon wurde damit auch die Lebensmittelbeschaffung bzw. euphemistisch auch das Plündern bezeichnet, wozu Brandschatzen, Vergewaltigung und Massaker gehörten. Fouragiertrupps wurden auch als „Partei“ bezeichnet. Der Ausdruck „auf Partei gehen“ nimmt dabei die Bedeutung von Fouragierung und Plündern an. Ein Angriff der Kavallerie in aufgelöster Ordnung querüberfeld hieß französisch attaque en fourrageurs.

Almanca sözlükte «Fourage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOURAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Effleurage
[ɛflœˈraːʒə), österreichisch meist: […ʃ]
Enfleurage
[ãflœˈraːʒə] 
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Frage
Fra̲ge 
Furage
Fura̲ge [fuˈraːʒə] 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

FOURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Foucault
foucaultsch
Fouché
foudroyant
foul
Foulard
Foulardine
Fou
Foulelfmeter
foulen
Fouling
Foulspiel
Fouqué
Four-Letter-Word
Fourgon
Fourier
Fourniture
Fourrure
foutieren
Fovea

FOURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Binnennachfrage
Einzelgarage
Gaufrage
Gegenfrage
Krage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Parkgarage
Peerage
Preisfrage
Quizfrage
Rechtsfrage
Rückfrage
Schuldfrage
Seigniorage
Sonntagsfrage
Tiefgarage
Zwischenfrage
infrage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fourage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fourage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOURAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fourage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fourage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fourage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

fourage
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Fourage
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fourage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

fourage
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

fourage
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

fourage
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Fourage
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

fourage
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fourage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

fourage
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fourage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

fourage
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

fourage
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fourage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

fourage
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

fourage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

fourage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fourage
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fourage
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Fourage
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

fourage
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fourage
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

fourage
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fourage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fourage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fourage
5 milyon kişi konuşur

Fourage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOURAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Fourage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fourage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fourage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOURAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fourage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fourage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fourage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOURAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fourage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fourage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Öconomie-System und die Gebühren der kaiserlichen ...
Dauer der extra-ordinaren Futter-Gebühr and der besonders bewilligten Fourage -AufbesserungeD. Die wegen verschiedener dienstlichen Verhältnisse bewilligten extra-ordinären Futter-Gebühren haben in jedem einzelnen Falle ihrer ...
Adolf Novak, 1859
2
Die Land-Kultur-Gesetzgebung Preußens: Eine Zusammenstellung ...
Fl !Kr, pro 5 Tag : ohne Koft und Fourage ,n,u„!tM mit «, pro ^ Tag: ohne Koft und Fourage . . ! mit , -jZisl^, i,?,',„«n ,.!>« 84) Karrendienst, mit 1 Pferd: «, pro Tag: ohne Kost und Fourag« ^ . ! !^ mit » » » 7^'-, Ii. pro 4 Tag: ohne Koft und Fourage Mit ...
Wilhelm Doenniges, 1848
3
Dienst-Verfassung des Königlich-Hannoverschen ...
7) Diefe Bucher können zugleich dazu benuht werden) daraus die alle 4 QLochen einzufendeucden Fourage-Ausgaben zu formiren) und werden *die* vorderu zwei Columcneu in lehteren die Ausgabe des Schrots und der Wurzeln enthalten ...
4
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Normal-Verodnungen
Bögen bei In mehreren 9 6t UM.i 1426 Fourage-Portionen-Reluitions-Preise vom t. Mai bis Ende 11 82 A>, Juli 2««1 Herabsetzung des Fourage-Portionen> ReluitionS-Preises in mehreren Verpflegs-Bezirken in Nieder-Oegerreich . . 16 121 l.
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1864
5
Kaiserlich-Königliches Armeeverordnungsblatt
Fourage-Aufrechnung für verkaufte, umgeftandene oder vertilgte Pferde. SZ, «SR — Kourage-Bezug bei Transferirungen, Pensionirungen oder Todfällen. 79, ««I, 14. — Fourage Bezuges Termin für Neubeförderte. 79, z. i». — Fourage ...
Österreich-Ungarn Heer, 1851
6
Militär-Zeitung
Die Engländer beschäftigen sich seit längerer Zeit mit der Aufgabe, ein Mttel aufzufinden, wie den vielen Unzukömmlichkeiten, welche der Transport großer Massen von Fourage sowohl zu Wasser als zu Laude unausweichlich mit sich bringt, ...
7
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Oktober 1868. Königliche Intendantur 3. Armee-Corps. W37? Bekanntmach T ie direkte Lieferung des Brod- uiid Fourage-Bedarfs 'an die rii _ ppen in den mit Königlichen Magazinen nicht verfehenen Garnifonen_ und Kommando-Orten) foioie ...
Preußen, 1868
8
Russlands wehrkraft im mai, 1871
Im Frieden erhält jeder von Diensteswegen berittene Officier, mit Ausnahme der im Genusse von Tafelgeldern stehenden selbstständigen Truppen- Commandanten, denen die Beschaffung der Fourage selbst überlassen bleibt, nur Eine ...
‎1871
9
Steuerverfassung des platten Landes der Kurmark Brandenburg
Soll dieser Fourage -Bedarf überall, außer in Berlin, Potsdam und Charlottenburg , als wo- selbst es, bey der bisherigen Magazin-Einrichtung vok der Hand sein Verbleiben hat, nicht mehr a» die unter Aufsicht der Cammer« und Magistrate ...
Paul Gottlieb Wöhner, 1805
10
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
(Das Gewicht der Fourage ? Rationen für die königlich - baierische Kavallerie betreffend.) Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. Auf BefehlSeiner Majestät des Königs. Die am 2». Februar l. I., wegen Einfüh- rung gleicher Maße und ...
Bayern, 1809

«FOURAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fourage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ziegen in Bild und Wort bei Mutter Fourage
Oktober, bei Mutter Fourage zu sehen ist, finden zwei Lesungen statt. So lesen am Sonnabend, 28. August, Wolfgang Immenhausen und Tanja Langer ab 20 ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, Ağu 16»
2
Laubbacher Ziegen sind in Berlin zu sehen
Fotos von ihnen werden demnächst in einer Ausstellung in der Galerie Mutter Fourage zu sehen sein. Die Ausstellung widmet sich der Tierart – und zwar in ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»
3
„Emmas Glück“ in der Mutter Fourage
„Emmas Glück“, Sonnabend, 9. Juli, Mutter Fourage, Chausseestraße 15a, 20 Uhr. Eintritt 16, ermäßigt 13 Euro. Karten: 805 23 11, karten@mutter-fourage.de. «Berliner Woche, Tem 16»
4
La permanence d'Hugues Fourage redécorée, le député porte plainte
Au bout de la rue des Halles, à Fontenay-le-Comte, la façade de la permanence d'Hugues Fourage, député et porte-parole du Parti socialiste, a été redécorée. «Ouest-France, Haz 16»
5
Open dag Runia Fourage
NIJEMIRDUM Runia Fourage aan het Wytlânsdykje 17 in Nijemirdum houdt op zaterdag 18 juni van 14.00 tot 19.00 uur open dag voor klanten en ... «Balkster Courant, Haz 16»
6
Sud-Vendée : ce que demande le député, Hugues Fourage
Le préfet d'Aquitaine est engagé dans le projet », détaille Hugues Fourage. Mais le Premier ministre exige aussi que l'on s'accorde. D'abord sur le tracé : le ... «Ouest-France, Nis 16»
7
Josef Steiner in der Galerie Mutter Fourage
Wannsee. Um den Maler Josef Steiner (1899-1977) dreht sich die aktuelle Ausstellung mit mehr als 70 Werken in der Galerie Mutter Fourage. Steiners Werk aus ... «Berliner Woche, Nis 16»
8
Hugues Fourage invité de La Voix Est Libre, samedi 26 mars à 11h30
Hugues Fourage est le député de la cinquième circonscription de Vendée regroupées en 3 cantons (94 communes) : Fontenay-le-Comte, La Châtaigneraie et ... «Francetv info, Mar 16»
9
Jean-Marie Fourage quitte La Gazette
Avranches Jean-Marie Fourage quitte La Gazette. Journaliste à La Gazette de la Manche depuis 39 ans, Jean-Marie Fourage prend sa retraite ce mardi 1er ... «La Gazette de la Manche, Mar 16»
10
Les blagues *potaches* d'Hugues Fourage (PS) sur la venue de ...
Notamment du député et porte-parole du groupe PS, Hugues Fourage. Lors du point presse des groupes à la mi-journée, l'élu de Vendée a ainsi critiqué ce ... «LeLab Europe1, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fourage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fourage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z