İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Frachtführer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Frachtführer  [Frạchtführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Frachtführer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

taşıyıcı

Frachtführer

Nakliye gemisi, nakliye sözleşmesine dayanarak demiryolu, karayolu, deniz, hava, iç su yolları veya bu taşıma şekillerinin bir kombinasyonu ile taşımayı yapmakla yükümlü olan ticari bir müteahhit olan serbest meslek sahibi bir tüccardır. Der Frachtführer ist als selbständiger Kaufmann ein gewerblicher Unternehmer, der sich auf Grund eines Beförderungsvertrages verpflichtet, einen Transport auf der Schiene, der Straße, zur See, in der Luft, auf Binnenwasserstraßen oder einer Kombination dieser Verkehrsträger durchzuführen.

Almanca sözlükte Frachtführer sözcüğünün tanımı

Işadamı, ticari yük taşıyan işadamı. Unternehmer, Kaufmann, der gewerbsmäßig Fracht befördert.
Almanca sözlükte «Frachtführer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frachtbrief
Frachtdampfer
frachten
Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Frachtführer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Frachtführer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRACHTFÜHRER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Frachtführer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Frachtführer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Frachtführer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

支架
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

portador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

carrier
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الناقل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

носитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

portador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাহক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

transporteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

carrier
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Frachtführer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

キャリアー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

반송파
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

operator
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người chuyên chở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேரியர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाहक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

taşıyıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vettore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przewoźnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

носій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

purtător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορέας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

draer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bärare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

carrier
5 milyon kişi konuşur

Frachtführer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRACHTFÜHRER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Frachtführer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Frachtführer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Frachtführer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRACHTFÜHRER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Frachtführer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Frachtführer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Frachtführer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRACHTFÜHRER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Frachtführer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Frachtführer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wirtschaftsprivatrecht: rechtliche Grundlagen ...
Der Frachtführer ist daher regelmäßig nicht Erfüllungsgehilfe des Spediteurs i. S. d. § 278 BGB (s. o.7.3.3, 8.13.2), so dass der Spediteur für ein etwaiges Verschulden des Frachtführers danach nicht dem Versender gegenüber einstehen muss ...
Peter Müssig, 2012
2
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Lagerhalter. Welche Aufgabe hat der Frachtführer nach dem HGB, nach den Vorschriften über das Frachtgeschäft? Für welche Frachtgeschäfte gelten die Vorschriften des HGB? Welche Rechtsvorschriften gelten für das Seefrachtgeschäft?
Dorit Oelfke, 2008
3
Transportrecht im Klartext
Beteiligt an einem Frachtvertrag sind immer nur zwei: Der Absender und der Frachtführer. Sonst niemand. Der Empfänger der Ware wird nicht Vertragspartner innerhalb des Frachtvertrages. Er kann lediglich - unter bestimmten Umständen ...
Matthias Westerholt, Sabine Hummerich, 2002
4
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
(Frachtgeld) ist das Entgelt, das ein Frachtführer für die Beförderung von Gütern erhält. Dagegen werden die vom Frachtführer beförderten beweglichen Sachen als Frachtgut bezeichnet (§§425, 436, 440 HGB).
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
5
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
halte des Frachtführers, erbringt er außerdem die widerlegliche Vermutung, dass das Gut und seine Verpackung bei Übernahme durch den Frachtführer äußerlich in gutem Zustand waren und mit den Angaben im Frachtbrief übereinstimmt. d) ...
Rolf Stober, 2007
6
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Nach § 409 I HGB dient der von beiden Vertragsparteien unterzeichnete Frachtbrief bis zum Beweis des Gegenteils als Nachweis für Abschluss und Inhalt des Frachtvertrags sowie für die Übernahme des Gutes durch den Frachtführer.
Friedrich Schade, 2009
7
Das Transportrechtsreformgesetz: Eine vergleichende ...
rend der durch ihn ausgeführten Beförderung entsteht, in gleicher Weise wie der Frachtführer. Vertragliche Vereinbarungen mit dem Absender oder Empfänger, durch die der Frachtführer seine Haftung erweitert, wirken gegen den ausfüh(2) ...
Thomas Wulf, 1999
8
Pfandrechte und Zurückbehaltungsrecht im Transportrecht
Danach gilt, daß, wenn vertraglich nichts anderes vereinbart wurde, der letzte Frachtführer verpflichtet ist, Zurückbehaltungsrechte und Pfandrechte vor der Auslieferung geltend zu machen. Dies ist dem Frachtführer, der eine derartige Pflicht ...
Ursel Brüning-Wildhagen, 2000
9
Das Allgemeine Deutsche Handels-Gesetzbuch mit ...
Diese Verträge würden entweder vor Beginn des Transportes von dem ersten Frachtführer im eignen, und soweit sie den später» Transport beträfen, im Namen der später« Frachtführer mit dem Absender abgeschlossen, oder (häufigerer Fall)  ...
‎1862
10
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Wirken der Frachtführer oder seine Leute bei einer „von hoher Hand" (§ 34 b KVO) veranlaßten Umladung mit, schafft auch dann § 33 b keinen neuen Haftungsgrund17, weil mit der Beschlagnahme nach richtiger Auffassung die Obhutszeit ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003

«FRACHTFÜHRER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Frachtführer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Transport geht schief – Streit um Sorgfaltspflichten vor OGH
Der Fall ging zum OGH, dieser hielt zunächst fest: Die durch mangelhafte Verladung des Gutes an den Transportmitteln des Frachtführers entstandenen ... «VersicherungsJournal Österreich, Ağu 16»
2
Teures Geschäft mit Plagiaten
"Es ist anerkannt, dass Spediteure, Frachtführer und Lagerhalter keine generelle Prüfungspflicht auf Rechtsverletzungen der transportierten Sendung haben", ... «Eurotransport, Şub 16»
3
Haftung im Rahmen eines Speditionsauftrages
Der Grund liegt darin, dass der Frachtführer einer weitaus größeren Haftung ... Spediteur in drei Konstellationen der Haftung des Frachtführers: Selbsteintritt, ... «anwalt.de, Oca 16»
4
Frachtführer rechnet ab
Über 40 Frachtführer sind dafür im Einsatz. „Unser Sortiment benötigt Spezialtransporte und temperaturgeführte Transporte“, erklärt Debrier. Manches ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Eki 15»
5
Kurier- und Paketdienste in SAP abbilden
Mit dem neuen Add-on „Carrier and Parcel Services for SAP“ (CaP) hat der Logistikautomatisierer Dematic jetzt ein Modul im Programm, das Frachtführer ohne ... «LOGISTRA, Eki 15»
6
DHL Freight will weniger Transportpartner
Auf die Frage, auf welchen Relationen DHL Freight aktuell Frachtführer suche, sagt er: „Da wir wachsen, sind wir generell immer auf der Suche nach ... «VerkehrsRundschau, Eki 15»
7
CMR-Haftung des Frachtführers – und der Verladefehler des ...
Von der Haftung nach Art. 17 Abs. 1 CMR ist der Frachtführer gemäß Art. 17 Abs. 4 Buchst. c CMR befreit, wenn die Beschädigung des Gutes auf einen Verlade- ... «Außenwirtschaftslupe, Eyl 15»
8
Ifo-Konjunkturtest: Frachtführer und Spediteure zuversichtlich
Im Juli hat sich die Stimmung sowohl im Güterkraftverkehr wie auch in der Spedition laut dem Ifo-Konjunkturtest spürbar verbessert. Konjunktur ... «VerkehrsRundschau, Tem 15»
9
Eingeschmuggelte Flüchtlinge im Frachtraum eines LKW
In diesem Fall wurde ein Frachtführer mit der Durchführung eines Transportes von Arzneimitteln von Griechenland nach Deutschland über Italien beauftragt. «anwalt.de, Oca 15»
10
Zur Wirksamkeit des Ausschlusses von Standgeld für den Frachtführer
Regelmäßig enthalten die vertraglichen Vereinbarungen zwischen Absender und Frachtführer die Klausel, dass eine Wartezeit bei Be- oder Entladung, die über ... «anwalt.de, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frachtführer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/frachtfuhrer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z