İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Frachtschiff" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Frachtschiff  Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Frachtschiff» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Frachtschiff

yük gemisi

Frachtschiff

Bir yük gemisi veya yük gemisi, münhasıran veya tercihen taşımacılık için tasarlanmış bir ticaret gemisidir. En çok tercih edilen denizcilik sektörleridir: ▪ Oto nakliyecileri ▪ Konteyner gemileri ▪ Gemi besleyicileri ▪ Soğutmalı gemi ▪ Küçük tekne parçası ▪ Kürek gemisi ▪ Küçük gemiler ▪ Gemi nakliyesi ▪ Dökme yük gemisi ▪ Çok amaçlı gemi ▪ RoRo gemisi ▪ Ağır yük gemisi ▪ Tank teknesi Konteyner gemisi 7600 TEU'lık Maren Maersk Konteyner besleme gemisi Maersk Flensburg 862 TEU parça başlığı ile Cap San Diego sahil motoru tekne Arklow Rainbow soğutma gemisi Chiquita Nederland iniş teknesi Harle Gatt, Wangerooge yolunda RoRo gemi TransPulp Araba ulaşımı Grand Pace ham petrol tankeri Capetan Costis ... Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Am bekanntesten sind folgende Typen von Frachtschiffen in der Seeschifffahrt: ▪ Autotransporter ▪ Containerschiff ▪ Feederschiff ▪ Kühlschiff ▪ Küstenmotorschiff ein kleines Stückgutschiff ▪ Landungsschiff ▪ LoLo-Schiff ▪ Massengutfrachter ▪ Mehrzweckschiff ▪ RoRo-Schiff ▪ Schwergutfrachter ▪ Tankschiff Containerschiff Maren Maersk mit 7600 TEU Containerfeederschiff Maersk Flensburg mit 862 TEU Stückgutschiff Cap San Diego Küstenmotorschiff Arklow Rainbow Kühlschiff Chiquita Nederland Landungsschiff Harle Gatt auf dem Weg nach Wangerooge RoRo-Schiff TransPulp Autotransporter Grand Pace Rohöltanker Capetan Costis...

Almanca sözlükte Frachtschiff sözcüğünün tanımı

Kargo © MAN, Augsburg ve Münih © MAN, Augsburg ve Münih. Frachter© MAN, Augsburg und München© MAN, Augsburg und München.
Almanca sözlükte «Frachtschiff» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück
Frachtverkehr
Frachtvertrag

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Frachtschiff sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FRACHTSCHIFF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Frachtschiff» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Frachtschiff sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Frachtschiff» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRACHTSCHIFF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Frachtschiff sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Frachtschiff sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Frachtschiff» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

货船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

barco de carga
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cargo ship
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मालवाहक जहाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سفينة شحن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грузовое судно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cargueiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কার্গো জাহাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cargo
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal kargo
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Frachtschiff
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

貨物船
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

화물선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kapal kargo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tàu chở hàng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சரக்கு கப்பல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मालवाहू जहाज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yük gemisi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nave da carico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

statek towarowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вантажне судно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

navă de marfă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορτηγό πλοίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vragskip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lastfartyg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lasteskip
5 milyon kişi konuşur

Frachtschiff sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRACHTSCHIFF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Frachtschiff» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Frachtschiff sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Frachtschiff» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRACHTSCHIFF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Frachtschiff» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Frachtschiff» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Frachtschiff sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRACHTSCHIFF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Frachtschiff sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Frachtschiff ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Als Frau allein unter 28 Männern: Mit Deutschlands größtem ...
Paradise N - 322.000 Tonnen, 330 m lang, 58 m breit und 23 m Tiefgang: Eine Frau f hrt mit Deutschlands gr tem Frachtschiff, einem Erzfrachter, ber den Atlantik nach Brasilien.
Klaus Otersen, 2009
2
Einsteigen, bitte !: Mit Eisenbahn und Frachtschiff um die Welt
In 80 Tagen um die Welt - diesen Ehrgeiz hat Joachim van der Linde nicht. Er l sst sich etwas mehr Zeit, genau drei Jahre, drei Monate und drei Tage. Der Abenteurer hat ein konkretes Ziel: So viel Eisenbahnfahren wie m glich.
Joachim van der Linde, 2008
3
Wellen, Wind und Kühlcontainer: Als Passagier per ...
Einsame Spaziergänge unter Containertürmen, faszinierende Blicke von der Brücke, stimmgewaltige Karaokenächte mit der Crew, knappe Anlegemanöver in fremden Häfen, eigenwillige Lotsen, Landgänge mit dem besonderen Etwas und last but ...
Andreas G. Haag, 2013
4
Frachtschiffreise nach Australien: zwischen Containern um ...
Frachtschiff-. Touristik. Kapitän. Zylmann. GmbH. Wir sind die Spezialisten! Ständig ca. 50 Kurz- und Lanareisen Europa- und Weltweit Sie finden bei uns ein breites Programm: Regelmäßige Linienfahrten und Rundreisen zu allen Kontinenten ...
Evelyn Freitag, 2005
5
12.000 Kilometer mit dem Containerschiff: Eine ...
Kreuzfahrt-. oder. Frachtschiff? Heutzutage. stehen Schiffsreisen im Tourismus auf der Beliebtheits-Skala ganz weit oben, wobei die Reisen mit Kreuzfahrtschiffen eine stark steigende Tendenz aufzuweisen haben. Und das trotz der nicht ...
Jürgen Schwieger, 2012
6
Frachtschiff: Sea Launch, Eisenbahnfähre, Pallas, München, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 190. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
»Da unten! Das ist doch das Frachtschiff,oder nicht?« Wie ein schwimmendes Insekt zeichnete sich unten auf dem Meer die dunkle Silhouette desgewaltigen Frachtschiffs ab.Ausdem Steuerhaus drang Licht. »Ja, das ist es!«, jubilierte Katie .
Dorothé Kanders, 2012
8
In manchen Nächten: Kriminalroman
Bei einem der Schiffe handelte es sich um ein norwegisches Küstenwachtschiff, bei dem anderen um ein russisches Frachtschiff, das unter Arrest festgehalten wurde. Kurz vor vier Uhr morgens setzte sich das Frachtschiff in Bewegung.
Monica Kristensen, 2013
9
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Frachtschiff-Kreuzfahrten. Hier ist zu bemerken, dass l eine Bequemlichkeit und ein außergewöhnlicher Komfort wie aufden meisten Kreuzfahrtschiffen nicht gegeben ist, l dass beim Bau der Schiffe im Gegensatz zu Kreuzfahrtschiffen bewusst ...
Tomas Jelinek, 2012
10
Auf Frachtschiffen unterwegs: 'Sag dem kleinen Abenteuer, ...
FRACHTSCHIFF-REISEAGENTUREN. Nur wenige Spezialagenturen vermitteln Reisen auf Frachtschiffen. Sie betreiben eine aufwändige Gästebetreuung von der Auswahl des Reisegebietes und des richtigen Schiffes bis zur endgültigen ...
Bernd Ellerbrock, 2012

«FRACHTSCHIFF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Frachtschiff teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit dem Frachtschiff von China nach Kanada: 14 Tage auf hoher See
Obwohl das Frachtschiff unter deutscher Flagge fährt, stammen 17 der 22 Mannschaftsmitglieder aus den Philippinen. Eine solche Zusammensetzung ist nichts ... «ot Oltner Tagblatt, Ağu 16»
2
Havariertes Frachtschiff auf der Donau geborgen
Bogen (dpa/lby) - Ein havariertes Frachtschiff auf der Donau in Niederbayern ist geborgen worden. Das unter deutscher Flagge fahrende Gütermotorschiff sei ... «DIE WELT, Ağu 16»
3
Slowenien: Flüchtlinge auf Frachtschiff entdeckt
In Slowenien sind zwölf Flüchtlinge auf einem Frachtschiff aus der Türkei entdeckt worden. Die neun Syrer und drei Iraker hätten sich mit Unterstützung der ... «Krone.at, Tem 16»
4
Frachtschiff drohte in Gelsenkirchen zu sinken
Im Stadthafen drohte in der Nacht ein Frachtschiff zu sinken. Als die Feuerwehr eintraf, waren der Motorraum und der Aufenthaltsbereich bereits voll Wasser ... «WDR Nachrichten, Tem 16»
5
Frachtschiff "Hekla" läuft im Nord-Ostsee-Kanal auf Grund
Sehestedt (dpa/lno) - Ein niederländisches Frachtschiff ist am frühen Samstagmorgen im Nord-Ostsee-Kanal wegen eines technischen Defekts an Bord auf ... «DIE WELT, Tem 16»
6
Düsseldorf: Schiffshavarie auf dem Rhein -Frachtschiff auf Grund ...
Juni 2016, Rheinkilometer 744 Seit 12:40 Uhr ist die Düsseldorfer Feuerwehr unterhalb der Rheinkniebrücke zur Hilfe eines havarierten Frachtschiffes, welches ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Schwierig zu löschender Brand auf Rhein-Frachtschiff
An einer Kiesverladestation am Rhein im Bereich der Einfahrt zum „alten Leopoldshafener Altrhein“ ist am Montagmittag ein Schiff in Brand geraten. «Pforzheimer Zeitung, Haz 16»
8
Frachtschiff auf der Donau schlug Leck
Ein leckgeschlagenes Frachtschiff erforderte Mittwochabend den Einsatz der Feuerwehren auf der Donau im Strudengau im Bezirk Amstetten. Ein mit 800 ... «Kurier, May 16»
9
Düsseldorf: Feuer auf Frachtschiff im Hafen
Düsseldorf. Am späten Freitagabend ist auf einem Frachtschiff im Düsseldorfer Hafen ein Feuer ausgebrochen. Ursache war vermutlich ein technischer Defekt. «RP ONLINE, Nis 16»
10
Havarie bei Hatzenport : Frachtschiff blockiert Mosel-Fahrrinne
... Ruderanlage beschädigt worden ist. Ist dies nicht der Fall, könne das mit 3.000 Tonnen beladene Frachtschiff weiter nach Rotterdam zum Löschhafen fahren. «SWR Nachrichten, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frachtschiff [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/frachtschiff>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z