İndir uygulaması
educalingo
Fragment

Almanca sözlükte "Fragment" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRAGMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch fragmentum, zu: frangere, ↑Fraktion.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FRAGMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fragmẹnt [fraˈɡmɛnt]


FRAGMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRAGMENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Fragment sözcüğünün tanımı

Bitmemiş bir şey parçalayın; bitmemiş resim. Bir heykelin FragmentImage parçaları korunmuştur.


FRAGMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adjustment · Agreement · Amendment · Apartment · Appartement · Appointment · Assessment · Augment · Auripigment · Basement · Entertainment · Hyperfragment · Kreissegment · Kugelsegment · Management · Marktsegment · Pigment · Romanfragment · Segment · Tegment

FRAGMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fragestellerin · Fragestellung · Fragestunde · Fragewort · Fragezeichen · fragil · Fragilität · fraglich · Fraglichkeit · fraglos · Fraglosigkeit · fragmentär · fragmentarisch · Fragmentation · fragmentieren · Fragmentierung · Fragner · Fragnerin · fragwürdig · Fragwürdigkeit

FRAGMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Argument · Arrangement · Asset-Management · Assortiment · Attachment · Commitment · Containment · Department · Element · Engagement · Environment · Equipment · Experiment · Implement · Instrument · Investment · Moment · Placement · Statement · Supplement

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fragment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FRAGMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fragment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fragment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRAGMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fragment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fragment sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fragment» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

碎片
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fragmento
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

fragment
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شظية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

фрагмент
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

fragmento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

টুকরা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

fragment
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

serpihan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fragment
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

断片
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

파편
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pecahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

miếng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

துண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

तुकडा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

fragman
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

frammento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

fragment
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фрагмент
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

fragment
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τεμάχιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fragment
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fragment
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fragment
5 milyon kişi konuşur

Fragment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRAGMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fragment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fragment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fragment sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FRAGMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fragment sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schlegel
Müßiggang, du heiliges Kleinod, einziges Fragment der Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb!
2
Friedrich Schlegel
Ein Fragment muß gleich einem kleinen Kunstwerke von der umgebenden Welt ganz abgesondert und in sich selbst vollendet sein wie ein Igel.
3
Ernst Reinhardt
Der Aphorismus ist kein Fragment, sondern die kürzeste Formulierung eines abgeschlossenen Gedankens.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Literatur ist das Fragment der Fragmente; das wenigste dessen, was geschah und gesprochen worden, ward geschrieben, vom Geschriebenen ist das wenigste übriggeblieben.

«FRAGMENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fragment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fragment ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über ein Fragment der Bhagavatî: ein Beitrag zur Kenntniss ...
ein Beitrag zur Kenntniss der heiligen Sprache und Literatur der Jaina Albrecht Weber. Ox. p. 396b. Die Priorität dieses Werkes vor dem Kalpasittra erhellt daraus, dass nach Malaya giri 's Angabe vormals Ç rt Bhadrabâ(hu)sûri(x), resp.
Albrecht Weber, 1866
2
Das Fragment
"Vor wenigen Tagen war sein Leben noch in Ordnung.
Michael Milde, 2006
3
Politik und Fragment der Oeconomik
Aristoteles, Johann Georg Schlosser. chen Regierung abhängt, mit den Grundgesetzen zu versahren , wie sie will. ' ' ' . ! Wo hingegen über Krieg und Frieden, und über die Rechenschastsablegung der Aemter zwar Alle, über das Andere aber ...
Aristoteles, Johann Georg Schlosser, 1798
4
Goethes Nausikaa-Fragment im Kontext seiner Italienischen Reise
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Neben der inhaltlichen und formalen Analyse ...
Claudia Schmidt, 2011
5
Das Friedrich-Fragment Heinrich Manns und sein Essay
Einleitung Mit der Person Friedrichs des Großen werden zunächst historische denn literarische Abhandlungen verbunden.
Leslie Middelmann, 2001
6
Die literarischen Motive in Georg Büchners Lenz-Fragment
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Philosophische Fakultat II, Germanistische Institute), 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Barbara Schilling, 2008
7
Frühromantik: Epoche - Werke - Wirkung
Athenäums-Fragment. 216. „Die Französische Revolution, Fichtes Wissenschaftslehre, und Goethes Meister sind die größten Tendenzen des Zeitalters. Wer an dieser Zusammenstellung Anstoß nimmt, wem keine Revolution wichtig scheinen ...
Lothar Pikulik, 2000
8
Einleitung und Fragment aus einem noch ungedruckten Werke ...
V>rhältniSS. der. griechischen. MaStiK ?nr. Tragödie. >3ben mit der Herausgab« meines schon im Jahre 1825 in Thi«rsch's Epochen der griechischen Kunst, Heft 111, p. 104, angezeigten Werkes über den Apoll von Belvedere beschäftigt, ...
Anselm Feuerbach, 1828
9
Das Muratori'sche Fragment
Cajus. stehende Ausnahme von der Regel; auch gleicht die Bemerkung Z. 68— 71, dal's es mit dem Judas- und den Johannes-Briefen in der katholischen Kirche gehalten werde wie mit der von Salomo's Freunden ihm zu Ehren verfafsten ...
Cajus, 1873
10
Das Muratori'sche Fragment [the Canon Muratorianus of the ...
Das. muratori'sche. Fragment. §. i. Zur Geschichte der Handschrift. Als Lodovico Antonio Muratori ') Director und Bibliothekar des ambrosianischen Collegiums zu Mailand war (1694—1700) : so fand er dort einen Pergament- Codex, welcher ...
Friedrich Hermann Hesse, Lodovico Antonio Muratori, 1873

«FRAGMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fragment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fragment einer ausgebrannten Phosphorbombe in Mannheimer ...
Derzeit keine Gefahr für die Bevölkerung. Gefunden wurde bisher nur ein Fragment einer ausgebrannten Phosphorbombe, einer ehemaligen Brandbombe. «Wormser Zeitung, Ağu 16»
2
Destiny: Nicht mehr viel Zeit für alle 50 Kalzifizierten Fragmente für ...
10.08.2016 um 16:22 Uhr Um die Jahr-2-Triumphmomente für Destiny zu komplettieren, müsst ihr alle 50 Kalzifizierten Fragmente sammeln. Dadurch, dass ... «Buffed.de, Ağu 16»
3
Fragment einer antiken ägyptischen Statue im Norden Israels entdeckt
Tel Aviv – Archäologen haben im Norden Israels das Fragment einer antiken ägyptischen Statue entdeckt. Der rund 45 mal 40 Zentimeter große Sockel mit ... «derStandard.at, Tem 16»
4
Destiny: Kagoor im Hof von Oryx solo fürs kalzifizierte Fragment ...
Braucht ihr Kagoor noch für das kalzifizierte Fragment und damit für die Triumphmomente, aber keiner will mit euch spielen? Dann versucht's doch mit villiansvs ... «Buffed.de, Tem 16»
5
Harvard-Forscherin: Fragment über „Ehefrau Jesu“ vermutlich ...
Washington (kath.net/idea) War Jesus verheiratet? Die US-amerikanische Wissenschaftlerin Karen King von der Harvard Universität (Cambridge, Bundesstaat ... «Kath.Net, Haz 16»
6
World's oldest known ground-edge stone axe fragments found in ...
A fragment of the world's oldest known ground-edge axe has been found in the remote Kimberley region of northern Australia. «ABC Online, May 16»
7
Stadt Lienz kauft ein Fragment der ersten Totentanz-Fassung
Im Gemeinderat stimmten sieben Mandatare gegen den Erwerb, die Transaktion wurde aber mit Mehrheit abgesegnet. Das Fragment kommt im Jänner per ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ara 15»
8
Unbekanntes Fragment des Gilgamesch-Epos entdeckt
Dabei sprang ihm vor allem eines der Fragmente ins Auge. Eine nähere Untersuchung bestätigte die ursprüngliche Vermutung: Die Tontafel war keine ... «derStandard.at, Eki 15»
9
Wildnis im Fragment
BERLIN. (hpd) Als in Europa die Zoos das Publikum verzückten und der Kolonialismus die Welt aufteilte, malte er Tiere nicht hinter Gittern, sondern im tiefen ... «hpd.de, Eki 15»
10
Rekonstruktion eines Romanfragments
Damit umschreibt Ehlers treffend das Kernproblem dieses knapp 60-seitigen Fragments, das jahrzehntelang unbeachtet im Literaturarchiv Marbach vor sich hin ... «NDR.de, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fragment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fragment>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR