İndir uygulaması
educalingo
froissieren

Almanca sözlükte "froissieren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FROISSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

froissi̲e̲ren


FROISSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte froissieren sözcüğünün tanımı

canım acıdı


ALMANCA FROISSIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich froissiere
du froissierst
er/sie/es froissiert
wir froissieren
ihr froissiert
sie/Sie froissieren
Präteritum
ich froissierte
du froissiertest
er/sie/es froissierte
wir froissierten
ihr froissiertet
sie/Sie froissierten
Futur I
ich werde froissieren
du wirst froissieren
er/sie/es wird froissieren
wir werden froissieren
ihr werdet froissieren
sie/Sie werden froissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe froissiert
du hast froissiert
er/sie/es hat froissiert
wir haben froissiert
ihr habt froissiert
sie/Sie haben froissiert
Plusquamperfekt
ich hatte froissiert
du hattest froissiert
er/sie/es hatte froissiert
wir hatten froissiert
ihr hattet froissiert
sie/Sie hatten froissiert
Futur II
ich werde froissiert haben
du wirst froissiert haben
er/sie/es wird froissiert haben
wir werden froissiert haben
ihr werdet froissiert haben
sie/Sie werden froissiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich froissiere
du froissierest
er/sie/es froissiere
wir froissieren
ihr froissieret
sie/Sie froissieren
Futur I
ich werde froissieren
du werdest froissieren
er/sie/es werde froissieren
wir werden froissieren
ihr werdet froissieren
sie/Sie werden froissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe froissiert
du habest froissiert
er/sie/es habe froissiert
wir haben froissiert
ihr habet froissiert
sie/Sie haben froissiert
Futur II
ich werde froissiert haben
du werdest froissiert haben
er/sie/es werde froissiert haben
wir werden froissiert haben
ihr werdet froissiert haben
sie/Sie werden froissiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich froissierte
du froissiertest
er/sie/es froissierte
wir froissierten
ihr froissiertet
sie/Sie froissierten
Futur I
ich würde froissieren
du würdest froissieren
er/sie/es würde froissieren
wir würden froissieren
ihr würdet froissieren
sie/Sie würden froissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte froissiert
du hättest froissiert
er/sie/es hätte froissiert
wir hätten froissiert
ihr hättet froissiert
sie/Sie hätten froissiert
Futur II
ich würde froissiert haben
du würdest froissiert haben
er/sie/es würde froissiert haben
wir würden froissiert haben
ihr würdet froissiert haben
sie/Sie würden froissiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
froissieren
Infinitiv Perfekt
froissiert haben
Partizip Präsens
froissierend
Partizip Perfekt
froissiert

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

frohlocken · Frohlockung · Frohmut · frohmütig · Frohnatur · Frohsinn · frohsinnig · frohwüchsig · Froissé · Fromage · Fromage de Brie · fromm · Fromme · Frömmelei · frömmeln · frommen · frömmer · Frommheit · frommherzig

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde froissieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FROISSIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «froissieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«froissieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FROISSIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile froissieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen froissieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «froissieren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

froissieren
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

froissieren
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

froissieren
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

froissieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

froissieren
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

froissieren
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

froissieren
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

froissieren
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

froissieren
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

froissieren
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

froissieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

froissieren
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

froissieren
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

froissieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

froissieren
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

froissieren
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

froissieren
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

froissieren
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

froissieren
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

froissieren
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

froissieren
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

froissieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

froissieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

froissieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

froissieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

froissieren
5 milyon kişi konuşur

froissieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FROISSIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

froissieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «froissieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

froissieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FROISSIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

froissieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. froissieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwischen Tradition und Modernität: König Johann von Sachsen ...
... zu unterstützen, ist unser ernstes Interesse: sie ganz zu mißachten, zu froissieren, wäre einfach politischer Selbstmord!"29 Dass die einzelnen Agnaten hierbei im Sinne einer Vorbildfunktion besonders gefordert waren, war für Erzherzog ...
Winfried Müller, Martina Schattkowsky, 2004
2
Briefe an Kaspar Hauser
‚Aber ich kann es nicht ohne eine absolute Notwendigkeit und dies, weil die Stimmung noch immer so schlecht, die politische Lage in Italien derart ungewiß und kritisch ist, daß meine Abreise froissieren würde, was man unbedingt vermeiden ...
Annchen Kröger, 2003
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fronleichnam [-'--]; fronen 'fro:nde Fronde (FV Fron); fronden (FV freuen) fro:r fror (Fl.) fro'ma:3e Fromage; Fromage de Brie frga'si:ren froissieren 'frö:de Fronde ; frondieren [-'--]; Frondeur frö'tö: Fronten from fromm; frommen fro'taz3e Frottage  ...
Gustav Muthmann, 1996
4
S„mtliche Werke in sechs B„nden
Will ihn fortwährend anders haben, und plage ihn auch damit. Zudem zerrt es zuviel an mir, das fortwährende Froissieren. Im Grunde liegt es daran, daß zu große Nähe mit Menschen immer kleinlicher macht, ganz sicher, daß das zu viele  ...
Franziska Gr„fin zu Reventlow, Brigitta Kubitschek, 2010
5
Tagebücher Aus Vier Weltteilen 1886/1904
Edmund sprach die ganze Zeit sehr ruhig und leise und vermied alles, was sie froissieren konnte. Wenn sie nun schließlich tun, was wir wollen, so kann man ihnen ja den Gefallen erweisen, sie zu behandeln, wie sie es mögen, und sie nicht ...
Elisabeth von Heyking, 2012
6
Prosa
... wenn ich hätte denken können, daß Ihr beide einander froissiert — Hofmannsthal. Wer wird denn noch da sein — Frauen — aber doch keine von diesen weisen Berlinerinnen hoffe ich — Bodenhausen. Froissieren — das ist viel zu stark.
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, 1990
7
Die grosse Politik der europäischen Kabinette, 1871-1914: ...
Iswolsky erwiderte, auch ihm liege es fern, Österreich zu froissieren, es dürfte dem Freiherrn von Aehrenthal aber nicht unerwünscht sein, wenn ihm Gelegenheit gegeben würde, aus der schwierigen Lage, in die er sich gebracht habe, ...
Germany. Auswärtiges Amt, Johannes Lepsius, Albrecht Mendelssohn-Bartholdy, 1927
8
Die deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch, 1914: ...
Meines gehorsamsten Dafürhaltens sollte unsere Presse sich möglichst zurückhalten und es vermeiden, durch unerbetene Ratschläge in diesem Augenblicke hier zu froissieren. von Tschirschky Nr. 15 Der Reichskanzler an den Botschafter in ...
Germany. Auswärtiges Amt, Karl Kautsky, Graf Max Montgelas, 1922
9
Die deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch: Vollständige ...
... hervorgeht, zu sehr in Wallung versetzt. Meines gehorsamsten Dafürhaltens sollte unsere Presse sich möglichst zurückhalten und es vermeiden, durch unerbetene Ratschläge in diesem Augenblicke hier zu froissieren. von Tschirschky Nr.
Germany. Auswärtiges Amt, Karl Kautsky, Graf Max Montgelas, 1919
10
Friedrich engels und
... Schlappschwanz und sehr eitel, aber der einzige, der sich noch damit befassen will und kann, er soll ihn also nicht froissieren sab» stoßen^, der Kerl hat sich auch geplagt, aber er kann kein Geld zusetzen, was er übrigens schon getan hat.
REFERANS
« EDUCALINGO. froissieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/froissieren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR