Almanca sözlükte "frustran" sözcüğünün anlamı

FRUSTRAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FRUSTRAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frustran  [frustra̲n]

FRUSTRAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hüsran

Frustration

Bir hayal kırıklığı, dilek isteminin zorla terk edilmesiyle birlikte bir arzudan arındırılmış olmasıdır. Hayal kırıklığının sebepleri, dış dünyadaki rahatsız edici bir takımyıldızı ya da arzunun arzusunun bilinçsizliği sonucu ortaya çıkan süper benliğin başarısızlığı olabilir. Aynı şekilde, hayal kırıklığı, gerçek veya varsayılmış dezavantajlar, hayal kırıklığı beklentileri ve adaletsizliklerin kendilerini hayal kırıklığına uğratan durumlarla ortaya çıkar. Acil olumsuz etkiler saldırganlık, uzun süreli tükenmişlik sendromu veya depresyon olabilir. Konuşma dilinde rahatsızlık terimi, bir rahatsızlık ve tiksinti hissi tanımlamak için kullanılır. "Frustran" mülkiyet kelimesi, örneğin terapinin boşuna olduğunu göstermek için tıbbi raporlarda kullanılır. Anlamı "boşuna", "etkisiz".

Eine Frustration ist eine Wunschversagung, welche mit dem Erlebnis eines aufgezwungenen Verzichts von Triebwünschen einhergeht. Ursachen von Frustration können in einer unzuträglichen Konstellation in der äußeren Welt oder einer durch das Unbewusste erzeugten Versagung von Triebwünschen durch das Über-Ich liegen. Ebenso entsteht Frustration durch tatsächliche oder vermeintliche Benachteiligungen, enttäuschte Erwartungen und erlittene Ungerechtigkeiten, welche sich in einem Zustand der Enttäuschung äußern. Unmittelbare negative Folgen können Aggressionen sein,längerfristige ein Burnout-Syndrom oder eine Depression. In der Umgangssprache wird der Begriff Frust verwandt, um ein Gefühl des Missmuts bzw. der Verdrossenheit zu benennen. Das Eigenschaftswort „frustran“ wird in ärztlichen Befunden eingesetzt, um zum Beispiel die Vergeblichkeit einer Therapie darzustellen. Gemeint ist „vergeblich“, „ohne Effekt“.

Almanca sözlükte frustran sözcüğünün tanımı

Başarısız bir şekilde hayal kırıklığına yol açarak hayal kırıklığına neden olur. Boşta, başarısız, İlaç kullan.

vergeblich, erfolglos zur Frustration führend, Frustration bewirkend. vergeblich, erfolglosGebrauchMedizin.

FRUSTRAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile frustran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frustran sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «frustran» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: frustran
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: frustran
• Almanca - İngilizce Çevirmen: frustran
• Almanca - Hintçe Çevirmen: frustran
• Almanca - Arapça Çevirmen: frustran
• Almanca - Rusça Çevirmen: frustran
• Almanca - Portekizce Çevirmen: frustran
• Almanca - Bengalce Çevirmen: frustran
• Almanca - Fransızca Çevirmen: frustran
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: frustran
• Almanca: frustran
• Almanca - Japonca Çevirmen: frustran
• Almanca - Korece Çevirmen: frustran
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: frustran
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: frustran
• Almanca - Tamil Çevirmen: frustran
• Almanca - Marathi Çevirmen: frustran
• Almanca - Türkçe Çevirmen: frustran
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: frustran
• Almanca - Lehçe Çevirmen: frustran
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: frustran
• Almanca - Romence Çevirmen: frustran
• Almanca - Yunanca Çevirmen: frustran
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: frustran
• Almanca - İsveççe Çevirmen: frustran
• Almanca - Norveççe Çevirmen: frustran

«FRUSTRAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

frustran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frustran ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...

251. eiusmodi sententiae, quae aut ad explendas cupiditates aut ad odium saliandum aut ad ulciscendas iniurias pertine- bant, Cic. Part. or. 27, 96. u. 09t Liv. 7, 30, 14. spent mercantium vel frustran vel explere, Suet. Aug. 75; fo: spes omnium, ...

Karl Ernst Georges, 1859

Pädiatrie auf den Punkt gebracht

Einnahme einer zusammengekauerten Position, bei SG Auflegen von kalten Kompressen auf das Gesicht (Ziel: Vagusaktivierung -» HF i. Sofern frustran: -" Medikamente: Adenosin 0,05-0,3 mg/kg KG i. v. als Bolus, da sehr kurze Halbwertzeit ...

Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999

Psychodynamik Homöopathischer Arzneimittelbilder

1 Man könnte Sucht bezeichnen als eine Suche, die mit den falschen Mitteln erfolgt und die deshalb frustran bleiben muss. Wenn man nicht erkennt, dass man die falschen Mittel anwendet, so muss man die angewendeten Mittel immer mehr ...

Dieter Elendt, 2013

Das Maß des Leidens: klinische und theoretische Aspekte ...

... der kranke würde dadurch gezwungen, seine Funktion aufzunehmen, oder das Legen des gelähmten Armes in ein gerade geschlachtetes Kaninchen) frustran blieben und ein zweites gesundes Kind, eine Tochter, auf die Welt kam, schlägt ...

Martin Heinze, Christian Kupke, 2003

Funktionelle Diagnostik Und Therapie Der Erkrankungen Des ...

August Hoffmann. Hochhaus). Man nennt frustran diejenigen Herzkontraktionen, welche an der Radialis keinen Pulsschlag erzeugen. Je früher die Extrasystole nach der vorhergehenden Systoie einsetzt. um so weniger kann das Herz mit Blut ...

August Hoffmann

AE-Manual der Endoprothetik:

Ursachen der frustran verlaufenden mikrobiologischen Diagnostik liegen auch in systembedingten Mängeln der Krankenhausorganisation und sind beispielsweise in mangelhafter Logistik und in analytischen Verfahrensfehlern zu suchen.

Hans Wolfram Neumann, 2012

Palliative Behandlung und Sterben auf einer ...

Diese Dauer war bei denjenigen Kindern, bei denen eine Umentscheidung getroffen wurde, weil lebenserhaltende Maßnahmen als frustran eingeschätzt wurden bzw. den Sterbeprozess nur zu verlängern schienen, signifikant kürzer als bei ...

Inga Wermuth, 2010

Zeitschrift für Tuberkulose

Frl. W. E. , 19 Jahre, kommt mit hauptsächlich einseitigem frischem fibroulzerösem Prozeß des rechten Oberlappens in unsere Anstalt. Pneuversuch (29. V. 1933) an 2 Stellen frustran, ein zweites Mal gehen bei anfänglich einwandfreiem ...

Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...

... führt werden. Bei längerer Antikoagulation werden Kuma- rine verwendet. Die Therapie der schweren Kreislaufdepression ist schwierig und häufig frustran, da eine Überdehnung des rechten Ventrikels schnell zum Pumpversagen führt.

Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011

Spuren der Avantgarde: Theatrum anatomicum: Frühe Neuzeit ...

... d. h. also für die Krankenhäuser, in denen der potenzielle Organspender betreut wird. Organspenden werden dann als frustran definiert, wenn Organspendeversuche nicht zu einer tatsächlichen Transplantation führen. Ein Beispiel: Vor der ...

Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2011

«FRUSTRAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frustran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Frustran secuestro de gerente y asalto en un restaurante de la zona 9

La madrugada de este domingo fueron detenidos seis hombres que aparentemente pretendían secuestrar al gerente de un restaurante y asaltar el comercio ... «Soy502, Eyl 16»

Patrullas frustran operación de maleantes contra lechero

Un presunto delincuente muerto y un compinche detenido fue el resultado de un asalto frustrado perpetrado ayer a eso de las 3:00 de la tarde a un carro ... «La Tribuna.hn, Ağu 16»

Las Fuerzas de Movilización Popular frustran un ataque terrorista en ...

Las Fuerzas de Movilización Popular (FMP), también conocida como milicia Al Hashd al Shaabi, han frustrado este viernes un potencial atentado en la ciudad ... «Cuatro, Ağu 16»

Frustran en Canadá una “potencial amenaza terrorista”, según la ...

... Mundo > Frustran en Canadá una “potencial amenaza terrorista”, según la Policía. Frustran en Canadá una “potencial amenaza terrorista”, según la Policía ... «Diario El Mundo, Ağu 16»

Dos policías frustran el suicidio de una mujer en un edificio de Eivissa

Dos policías nacionales salvaron la vida de una mujer que intentaba suicidarse precipitándose por un tercer piso. Los hechos ocurrieron ayer a las 09.00 horas ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Ağu 16»

Frustran atentado

La policía federal brasileña arrestó a un grupo de personas que preparaban atentados terroristas, durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, según ... «Diario UNO - Lima Perú, Tem 16»

Callao: frustran impresionante robo en instituto tecnológico

El Escuadrón de Emergencia Callao, en coordinación con agentes de seguridad, frustró el robo de varios equipos de un instituto en el primer puerto. «América Televisión, Tem 16»

Iquitos: frustran robo de S/2 millones en Banco de la Nación | El ...

Iquitos: frustran robo de S/2 millones en Banco de la Nación. Los delincuentes ingresaron sin forzar las puertas debido a que tenían un duplicado de la llave. «El Comercio, Haz 16»

Serenos de San Isidro frustran robo de una vivienda

Un delincuente que intentaba robar una vivienda en la cuadra 6 de la avenida Coronel Portillo, en San Isidro, fue capturado por agentes de serenazgo del ... «LaRepública.pe, Haz 16»

Frustran un ataque en una fan zone de Bruselas

PARÍS.- Doce personas fueron detenidas ayer en Bélgica por las fuerzas de seguridad, sospechadas de preparar un atentado de gran envergadura, ... «LA NACION, Haz 16»