İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tran" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch trān, niederdeutsch Entsprechung von mittelhochdeutsch tran und eigentlich = Tropfen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tran  [Tra̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tran» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tran

Tran

Tran

"Kutup yağı" veya "balık yağı" olarak da bilinen Tran, balinalar ve keçeler gibi deniz memelilerinin yağ dokusundan elde edilen, ıslak, basarak, eriterek veya sadece elendikten sonra yağlı balıktır. Diğer yağlar ve yağlar gibi Tran, gliserolün bir triesterı olan trigliserid grubuna dahildir. Tran, auch „Polaröl“ oder „Fischöl“ genannt, ist ein aus dem Fettgewebe von Meeressäugern wie Walen und Robben, dem sog. Blubber, und von Fettfischen durch Erhitzen, Auspressen, Ausschmelzen oder einfaches Ausklopfen gewonnenes Öl. Wie andere Fette und Öle zählt Tran zur Gruppe der Triglyceride, ist also ein Triester des Glycerins.

Almanca sözlükte Tran sözcüğünün tanımı

Balinaların ve keçilerin pastırmasından veya belirli deniz balıklarından ekstrakte edilen "küvette" yağdan. Balinaların keçiboyli yağı ve mühür veya yağlı balı bazı deniz balıkları tarafından kazanıldı. aus dem Speck von Walen und Robben oder von bestimmten Seefischen gewonnenes Öl in »im Tran«. aus dem Speck von Walen und Robben oder von bestimmten Seefischen gewonnenes ÖlBeispielTran sieden.
Almanca sözlükte «Tran» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aldebaran
Aldebara̲n  , auch: […ˈbaː…] 
Drum und Dran
Drụm und Drạn
Fortran
Fọrtran, FỌRTRAN
Gran
Gra̲n
Iran
Ira̲n
Koran
Kora̲n 
Kran
Kra̲n 
Membran
Membra̲n
Safran
Sạfran
Teheran
Te̲heran  , auch: […ˈraːn] 
Turan
Tura̲n
Uran
Ura̲n
Veteran
Vetera̲n 
daran
darạn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dran
drạn 
heran
herạn 
mediterran
mediterra̲n
ran
rạn 
voran
vorạn 
woran
worạn 

TRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Trance
tranceartig
Trancezustand
Tranche
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbesteck
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

TRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autokran
Ayran
Baukran
Boran
Buran
Ceran
Dextran
Furan
Katamaran
Kormoran
Ladekran
Meran
Mezzosopran
Qumran
Sopran
Trimaran
Waran
extran
filigran
frustran

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tran sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tran» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tran sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tran» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

陈德良
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tran
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tran
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लेन-देन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تران
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Tran
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Tran
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Tran
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Tran
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tran
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

トラン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

트란
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Trần
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டிரான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Tran
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tran
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Tran
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tran
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Tran
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Tran
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Tran
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Tran
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tran
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Tran
5 milyon kişi konuşur

Tran sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Tran» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tran sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tran» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tran» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tran» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tran sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TRAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tran sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Fuller
Die mächtigen Wale, welche schwimmen in einem Meer von Wasser, und ein Meer von Tran in sich schwimmen haben.

«TRAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tran ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einführung in die Leistungsbewertung und Verkehrstheorie
Dieses Lehrbuch vermittelt die gangigen Methoden der Modellbildung und Analyse technischer Systeme, die in der Leistungsbewertung von Rechner- und Kommunikationssystemen sowie von Fertigungssystemen angewendet werden.
Phuoc Tran-Gia, 2005
2
Analyse von Risikoprämien im europäischen Covered Bond Markt
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Anfangs ein ausschliesslich europaisches Produkt, hat sich der Covered Bond innerhalb der letzten ...
Quoc Duy Tran, 2012
3
Visuelle Medien: Spielerisch Mit Bildern Wortschatz Lernen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein altes chinesisches Sprichwort besagt: Ein Bild sagt mehr als ...
Truc Quynh Tran, 2010
4
Die Eissegler von Tran-ky-ky: Der Homanx-Zyklus - Roman
Ein hochgewachsener alter Tran mit grauem Pelz legte beide Hände auf dieArmstützenseines Throns. Der Landgraf stand jetzt aufrecht vor ihnen. Ethanstelltefest, dass der rückwärtige Teil des Throns, wie es schien, aus einereinzigen ...
Alan Dean Foster, 2014
5
PONS, Die deutsche Rechtschreibung
(bankw: Teilbetrag einer Wertpapieremission); das Trän|chen <-s, -> Dim. von Träne; das Tran|ch[er|be|steck; tran chie ren tran|schie|ren mit Objekt (koch: zerlegen); das Tran|chier|mes|ser. das Tran|schier|mes|ser tran|cig adj (mus: von leicht ...
Evelyn Agbaria, 2009
6
MS SQL Server : [Abfragen, Replikation, Transact-SQL, ...
... muss man auch abbrechen können. Dazu verwenden Sie die Anweisung ROLLBACK TRAN (oder ROLLBACK WORK). Hier ist ein Beispiel für die Anweisung ROLLBACK TRAN: BEGIN TRAN Delete sales where titlejd = ' BU1032' IF ...
Rick Sawtell, 2001
7
Das Christenthum in Tonkin und Cochinchina, dem heutigen ...
Tonkin: Kao- Bang -Tran, Lang.Son oder Lang-Bak°Tran, Thai -Nguyen- Tran, Tuyen.Quang-Tran, Quang.Ven.Tran, Bak- Ninh-Tran. Hung.Hoa.Tran, Son-Tay- Tran, Hai-Dong-Tran, Son. Nam-Tran, Nam-Dinh.Tran, Ninh-Binh.Tran oder Thanh.
Fortuné ¬de Montézon, Georg Michael Pachtler, 1861
8
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... Verstoß m trans-gres-sor [traenz'grese'‚ AM usu tran(t)s'gresa'] n ß (form: vialator) Schuldige (r) f(m) QREL (sinner) Sünder(in] m(f) tran-ship [traen(t)s'jrp, AM traen'-] I. vi umladen II. vt lt0 N sth etw umladen tran-ship-ment [,traens' jrpment‚ AM ...
‎2008
9
Mensch-Computer-Kommunikation mit natürlicher Sprache in ...
#the verb form with the tense "infi" verb form(infi, TRAN, none, PREP, NUMB, PERS): LEX_VERBI(PREP, TRAN). #the verb form with the tense "prpl" verb form (prpl, TRAN, none, PREP, NUMB, PERS): LEX_VERBG(PREP, TRAN).
Jiyou Jia, 2004
10
Automotive Embedded Systeme
Die Entwicklung hochkomplexer automotiver Infotainmentsysteme bestehend aus einer Headunit und weiteren Komponenten wie Audio- und Videoelementen, Kommunikationseinheiten, Navigationssystemen und Sensorik erfordert solides Domdnenwissen und ...
Joachim Wietzke, Man Tien Tran, 2005

«TRAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chris Brown kommt nicht von Karrueche Tran los!
Chris Brown kann es einfach nicht lassen: Auf Instagram hat er jetzt einmal mehr klargemacht, dass er noch immer nicht von Karrueche Tran losgekommen ist! «meinbezirk.at, Oca 17»
2
Chris Brown: Rihanna hat keine Chance gegen Karrueche Tran!
Chris Brown kommt einfach nicht von Karrueche Tran los. Obwohl die beiden schon seit einiger Zeit getrennte Wege gehen, hängt der Sänger noch immer an ... «meinbezirk.at, Ara 16»
3
Schock: Verbünden sich Drake und Karrueche Tran jetzt gegen ...
Damit hätte Chris Brown wohl nicht gerechnet. Nachdem er Drake schon während der Beziehung mit Rihanna den Kampf angesagt hat, soll er ihm jetzt auch ... «meinbezirk.at, Ara 16»
4
Krass: Schreibt Chris Brown einen Diss-Track über Rihanna und ...
Dass Chris Brown inzwischen nicht mehr sonderlich gut auf seine Exfreundinnen Rihanna und Karrueche Tran zu sprechen ist, ist längst kein Geheimnis mehr. «meinbezirk.at, Kas 16»
5
Geht Chris Brown jetzt auf Rihanna und Karrueche Tran los?
Und auch an Karrueche Tran lässt der 27-Jährige kein gutes Haar. Nach der Trennung von Drake hat sich Chris Brown wieder Hoffnungen bei Rihanna ... «meinbezirk.at, Kas 16»
6
Trotz Rihanna: Will Karrueche Tran Chris Brown zurück?
Seit langem versucht Chris Brown, Rihannas Herz zurück zu gewinnen und jetzt ist seine Chance gekommen, nachdem RiRi und Rapper Drake Schluss ... «meinbezirk.at, Eki 16»
7
Bundestag - Germeringer CSU setzt auf Thuy Tran
Die Bewerberin ist Stadträtin Thuy Tran. Die 25-jährige Studentin der Wirtschaftswissenschaften ist trotz ihres jugendlichen Alters schon viele Jahre politisch ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
8
Tran Dai Quang: Sicherheitschef ist neuer Präsident von Vietnam
Neuer Präsident von Vietnam ist der bisherige Minister für Öffentliche Sicherheit, Tran Dai Quang. Das Parlament wählte den Polizeigeneral am Samstag mit 91 ... «Handelsblatt, Nis 16»
9
Vi-Dan Tran ist der Klick-Millionär aus Düsseldorf
Am Set von „So wie du bist“: Vorne sitzen der Rapper MoTrip und die Sängerin Lary und warten auf ihren Einsatz. Hinten hat sich Regisseur Vi-Dan Tran ... «RP ONLINE, Oca 16»
10
Chris Brown: Fieser Diss gegen Karrueche Tran
Den Fans fällt sofort auf, dass die Lyrics von Karrueche Tran handeln, auch wenn ihr Name nicht explizit genannt wird. In einer Liedzeile singt Breezy nämlich: ... «meinbezirk.at, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tran [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tran>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z