İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fußfall" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FUSSFALL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vuoʒval.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FUSSFALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fußfall  Fu̲ßfall [ˈfuːsfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSFALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUSSFALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fußfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fußfall

secde

Fußfall

Bir secde diz belirli bir tarihsel formu Falls: Eğer onu bir şekilde devreye girdi ve dizlerinin onu ayaklarına kapandı tarafından bir hükümdar olarak son derece yerleştirilen kişiye özel endişe vardı yaptığın secdedir. kendini aşağılama Bu form, bu değerde idi, özellikle davacılar geçmek kolay değil tarafından görgü muhataba yaptı. muhatap kaygıları ve daha sonra mütevazı dinlemek zorunda kaldı. 1176 yılında bir tarihsel boyut kuzeni önce Chiavenna İmparator Frederick Barbarossa genuflection alınan Henry Aslan: Kuzey İtalya'da imparatorluk ordusu umutsuzca ihtiyaç duyulan takviye, Barbarossa askere ve üzerinde bir toplantıya Bavyera ve Saksonya Heinrich sonra en güçlü imparatorluk prensi ve Dük sorulan nedeni budur Como Gölü. belki askeri yardımın reddedilme için bahaneler olurdu Eğer bir meydan okuma gibi görülecektir olurdu İmparator sonucun kişisel davetiyenin reddine yapmak bulunabilir. Ein Fußfall ist eine besondere historische Form des Kniefalls: Einen Fußfall tat man, wenn man ein besonderes Anliegen an eine hoch gestellte Persönlichkeit hatte, etwa an einen Monarchen, indem man ihr in den Weg trat und zu ihren Füßen auf die Knie fiel. Diese Form der Selbstdemütigung machte es dem Angesprochenen der Etikette nach nicht leicht, an dem Bittsteller vorüberzugehen, vor allem wenn dieser von Stande war. Der Angesprochene musste das Anliegen anhören und dann bescheiden. Eine historische Dimension erhielt der Kniefall Kaiser Friedrich Barbarossas 1176 in Chiavenna vor seinem Vetter, Heinrich dem Löwen: Das kaiserliche Heer in Norditalien benötigte dringend Verstärkung, weshalb Barbarossa den seinerzeit mächtigsten Reichsfürsten und Herzog von Bayern und Sachsen Heinrich zur Heerfolge aufforderte und um ein Treffen am Comer See bat. Wenn sich vielleicht noch Ausflüchte für die Verweigerung der Waffenhilfe hätten finden lassen, eine Weigerung, der persönlichen Einladung des Kaisers Folge zu leisten, wäre als offene Kampfansage verstanden worden.

Almanca sözlükte Fußfall sözcüğünün tanımı

diz çökmüş, yalvaran veya mütevazi bir gönderme ifadesi olarak kendisini birisine secde ediyordu. das Niederknien, Sichniederwerfen vor jemandem als Ausdruck flehentlichen Bittens oder demütiger Unterwerfung.
Almanca sözlükte «Fußfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUSSFALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bandscheibenvorfall
Bạndscheibenvorfall
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Befall
Befạll [bəˈfal]
Durchfall
Dụrchfall 
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Streitfall
Stre̲i̲tfall [ˈʃtra͜itfal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Wasserfall
Wạsserfall 
Zufall
Zu̲fall 

FUSSFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fußdienst
Fusel
Fuselgeruch
fuseln
fußeln
füßeln
Fuselöl
fußen
Fußende
fußfällig
fußfaul
Fußfehler
Fußfehlerrichter
Fußfessel
Fußfolge
fußfrei
Fußgänger
Fußgängerampel
Fußgängerbrücke
Fußgängerfurt

FUSSFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsunfall
Auffahrunfall
Ausnahmefall
Entfall
Extremfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Normalfall
Raubüberfall
Reinfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Todesfall
Tonfall
Wegfall
Überfall

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fußfall sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fußfall» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUSSFALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fußfall sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fußfall sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fußfall» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

衰竭
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

postración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

prostration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

साष्टांग प्रणाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجود
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прострация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prostração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রণতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prostration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sujud
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fußfall
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

衰弱
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sujud
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng suy nhược
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வணக்கமானது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

secde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

prostrazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skrajne wyczerpanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прострація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

culcare de pământ
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitputting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utmattning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utmattelse
5 milyon kişi konuşur

Fußfall sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSSFALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Fußfall» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fußfall sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fußfall» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUSSFALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fußfall» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fußfall» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fußfall sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUSSFALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fußfall sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fußfall ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laudines Fußfall und der Schluss von Hartmanns 'Iwein'
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Altere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: ...
Alexander Hoffmann, 2007
2
Der Fußfall von Chiavenna in den Quellen und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jan Hendrik Schmidt, 2007
3
Iweins Fußfall, eine deditio? Hartmanns Spiel mit Ritualen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,75, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur II), Veranstaltung: ...
Dominik Petko, 2007
4
Der Fußfall Barbarossas und die Forderung Heinrichs des ...
Die Rolle der Begegnung von Heinrich dem Löwen und Friedrich Barbarossa in Chiavenna wird gemeinhin als der Wendepunkt in den Beziehungen zwischen den beiden angesehen.
Christoph Heckl, 2014
5
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
Von Fußfall und allem Uebrigen keine Spur. Die dritte Quelle hat den Fußfall. leitet die Erzählung aber durch ein ,.t'artur“ ein. Kaiferin und Truchfeß werden nicht erwähnt. Ort der Zufammenkunft ifi Partenkirchen. Die vierte meldet den Fußfall ...
6
Baudenkmal in Nörvenich: Antoniuskapelle, Schloss Nörvenich, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
Der ganze Bereich dieser Haltungen vom aufrechten Knien bis zum Ausgestrecktsein läßt sich als Fußfall andeuten. [72] Was der schlichte Ausdruck meint, ist im Einzel fall klar, falls das Brauchtum bekannt ist; ansonsten muß der Fußfall für ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
8
Johann Arnd's... christliche Auslegung und Erklärung der ...
Ein Fußfall geschieht, wenn ein armer Sünder selbst für sich und seine Uebelthat fußfällig wird, oder ein Freund für einen andern. Hier ist der liebste Freund, der für uns Uebelthäter einen Fußfall thut. Hier haben wir einen Spiegel der großen ...
Johann Arndt, 1852
9
Investitur- und Krönungsrituale: Herrschaftseinsetzungen im ...
Manchmal wiederholte man den Fußfall mehrmals, musste ihn wiederholen, weil die Gegenseite die Verzeihung zunächst verweigerte. Manchmal wurde gar nicht verziehen, sondern anstelle des Versöhnungskusses trat ein gefesseltes ...
Marion Steinicke, Stefan Weinfurter, 2005
10
Die Christus-Matrix: 13 Schlüssel zur Erweckung des ...
Fußfall. zu. Ehren. des. inneren. Christus: sich. und. den. Partner. heiligen. Innige Nähe zu Gott kannst du fühlen, wenn du Gott in deinem Partner/ deiner Partnerin siehst. In der Verneigung vor Gott in deinem Partner verfeinerst du die Kraft ...
Padma Aon Prakasha, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Fußfall [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fubfall>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z