Almanca sözlükte "Führerschein" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE FÜHRERSCHEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Führerschein  [Fü̲hrerschein ]

FÜHRERSCHEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ehliyet

Führerschein

Sürücü ehliyeti veya ehliyet, toplu taşıma alanlarında belirli araçların kullanılmasına izin veren bir belgeyi temsil eden resmi bir belgedir. Almanya'da bir ehliyet, Avusturya'da bir ehliyete izin verilmesi ile ilgili bir ehliyete izin verilmesi hakkında bilgi içerir. İsviçre'de, bu belgenin adı, ehliyete işaret eden ehliyettir. Öte yandan, ehliyet, sürüş hakkı veya sürüş hakkı, kamuya açık yollarda, yollarda ve meydanlarda motorlu taşıtları sürmek için resmi izin olan idari bir işlemdir. Belirli bir araç türüne bağlıdır - araç sınıfı: Bir sınıf için yetkilendirilmiş olan herkes bu sınıftan bir araç kullanmaya yetkilidir.

Ein Führerschein oder ein Führerausweis ist eine amtliche Urkunde, die ein Vorhandensein einer Erlaubnis zum Führen bestimmter Fahrzeuge auf öffentlichem Verkehrsgrund zum Ausdruck bringt. In Deutschland beinhaltet ein Führerschein Informationen über die Erteilung einer Fahrerlaubnis, in Österreich über die Erteilung einer Lenkerberechtigung. In der Schweiz lautet die Bezeichnung dieses Dokuments Führerausweis, es zeigt die Fahrberechtigung an. Dagegen ist die Fahrerlaubnis, Lenkerberechtigung beziehungsweise Fahrberechtigung ein Verwaltungsakt, das heißt die behördliche Erlaubnis zum Führen von Kraftfahrzeugen auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen. Sie ist an einen bestimmten Fahrzeugtyp – die Fahrzeugklasse – gebunden: Wer die Berechtigung für eine Klasse besitzt, hat das Recht, ein Fahrzeug dieser Klasse zu führen.

Almanca sözlükte Führerschein sözcüğünün tanımı

Birinin arabayı kullanmasına izin veren resmi sertifika © Dron Photo - Fotolia.com © Dron Photo - Fotolia.com Örnekler Birisini sürücü belgesinden mahrum etmek için sürücü belgesine sahip değilsiniz.

amtliche Bescheinigung, die jemanden berechtigt, ein Kraftfahrzeug zu führen© Dron-Foto - Fotolia.com© Dron-Foto - Fotolia.comBeispielekeinen Führerschein besitzenden Führerschein machen jemandem den Führerschein entziehen.

ALMANCA DİLİNDE «FÜHRERSCHEIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Führerschein» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Führerschein sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Fahrausweis · Fahrerlaubnis · Führerausweis · Lappen

FÜHRERSCHEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Führerschein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Führerschein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Führerschein» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 驾照
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: carnet de conducir
• Almanca - İngilizce Çevirmen: driver´s license
• Almanca - Hintçe Çevirmen: ड्राइवर का लाइसेंस
• Almanca - Arapça Çevirmen: رخصة القيادة
• Almanca - Rusça Çevirmen: водительские права
• Almanca - Portekizce Çevirmen: carteira de motorista
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ড্রাইভিং লাইসেন্স
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Permis de conduire
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: lesen memandu
• Almanca: Führerschein
• Almanca - Japonca Çevirmen: 運転免許証
• Almanca - Korece Çevirmen: 운전 면허증
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pembalap kang lisènsi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: giấy phép lái xe
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஓட்டுநர் உரிமம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: चालकाचा परवाना
• Almanca - Türkçe Çevirmen: ehliyet
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: patente di guida
• Almanca - Lehçe Çevirmen: prawo jazdy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: водійські права
• Almanca - Romence Çevirmen: permis de conducere
• Almanca - Yunanca Çevirmen: άδεια οδήγησης
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: rybewys
• Almanca - İsveççe Çevirmen: körkort
• Almanca - Norveççe Çevirmen: førerkort

ALMANCA DİLİNDEN «FÜHRERSCHEIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Führerschein sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ailton

Es ist einfacher, Tore zu schießen, als den deutschen Führerschein zu machen.

2

Nico Rosberg

Den Führerschein habe ich für meine alten Tage gemacht, wenn ich einen Bauch und eine Harley habe.

3

Oliver Bierhoff

Zwei Dinge haben sich geändert: Er hat aufgehört zu rauchen und seinen Führerschein wieder.

4

Rainer Thierfelder

Künftig soll bei uns der Führerschein für Führungskräfte Pflicht werden - im Arbeitsrecht und in der Kommunikation.

5

Tyll Necker

Ohne Führerschein kommt man heute nicht mehr weit. Kenntnisse der Informations- und Kommunikationstechnik, der Umgang mit Computern und Steuerungen sind zum Führerschein für die Zukunft geworden.

6

Ralf Dahrendorf

In Großbritannien gibt keinen Personalausweis. Und wenn ich 20 Meilen zu schnell fahre und ohne Führerschein angehalten werde, fordert man mich auf, den Führerschein doch bitte in den nächsten drei oder vier Tagen an irgendeiner Polizeidienststelle vorzuzeigen.

7

Thaddäus Troll

Ist man des Alleinschlafens müde, so heiratet man. Der Trauschein ist gleichermaßen der Führerschein zum Getrennt-Marschieren und Vereint-Schlafen. Man zählt aber auf diesem Gebiet viele Schwarzfahrer.

8

Wolfram Weidner

Die Heiratsurkunde ist ein Führerschein, den man vor der Fahrprüfung erhält.

9

Dieter Nuhr

Der Mensch unterscheidet sich von anderen Wirbeltieren im Grunde nur durch den Führerschein.

10

Daniela Katzenberger

Ich bin schon zweimal durch die Fahrprüfung gefallen. Damit ist der Führerschein teurer als die Brust-OP!

«FÜHRERSCHEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Führerschein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Führerschein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Bleistift-Führerschein: Übungsmaterialien zum Erwerb ...

Eine gute Feinmotorik und ausreichende Schreib-Vorerfahrungen sollten alle Kinder mit in die Schule bringen, damit der Lernerfolg in der Grundschule gesichert ist.

Bernd Wehren, 2007

Der Scheren-Führerschein: 1. Klasse

Dabei reicht der Schwierigkeitsgrad vom Schneiden geradliniger Formen bis hin zum Ausschneiden komplexerer Formen. Motiviert werden die Kinder durch die Möglichkeit, einen Scheren-Führerschein zu erwerben.

Johanna Roessler, 2008

Der Wörterbuch-Führerschein: Nachschlagetechniken einführen ...

Die Schüler festigen ihre Kenntnisse zum Abc, lernen das Ordnungsprinzip des Wörterbuchs anzuwenden und üben den sicheren Umgang damit. Zum Abschluss kann noch die Prüfung für den "Wörterbuch-Führerschein" abgelegt werden.

Katrin Wemmer, 2010

Der Schulranzen-Führerschein: 1. und 2. Klasse

Überquellende Ranzen, verknitterte oder vergessene Hefte - mit diesen Materialien lernen Ihre Schüler, die Tasche systematisch zu packen.

Nadine Evers, Bernd Wehren, 2010

Der Füller-Führerschein - VA: 1. und 2. Klasse

Vereinfachte Ausgangsschrift!

Johanna Roessler, 2005

Der Manifestieren Führerschein: Wie Sie schnell, einfach und ...

Der Manifestieren Führerschein ist eine aus mehr als 2 Jahren Coachingtätigkeit entstandene einfache Anleitung, die praxistauglich ist und es jedermann ermöglicht, die Dinge in sein Leben zu ziehen, die er dort haben möchte.Er ist ...

Alexander Nastasi, Nastasi Seminar Service, 2013

ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...

der europäische Computer-Führerschein ; das komplette Kursbuch für Microsoft Office 2007 und Windows 7, zertifiziert nach Syllabus 5.0 ; [DLGI-approbiertes Lernmaterial ECDL 5.0, approbiertes Lernmaterial ECDL Core Syllabus 5.0] Paul  ...

Paul Holden, Brendan Munnelly, 2010

Führerschein weg - was nun?: Strafverfahren - ...

- Informationen zur Rechtslage beim Führerscheinerwerb im Ausland. Zum Autor Carsten Krumm ist Richter am Amtsgericht in Lüdinghausen und seit Jahren mit der Praxis dieses Themas befasst.

Carsten Krumm, 2011

Der Computer-Führerschein: 3. und 4. Klasse

Der sichere Umgang mit dem Computer ist für alle Kinder enorm wichtig.

Lukas Jansen, 2012

Der Computer-Führerschein: Word-Excel-Internet-E-Mail (5. ...

Medienkompetenz ist mehr gefragt denn je und unverzichtbar, wenn es um den Praktikumsplatz, die erfolgreiche Bewerbung und den späteren Berufseinstieg geht. Für die Klassen 5 und 6 ist dieser Computer-Führerschein gedacht.

‎2013

«FÜHRERSCHEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Führerschein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Marco Reus hat jetzt seinen Führerschein

Freie Fahrt für Marco Reus: Laut einem Medienbericht hat der Nationalspieler endlich seinen Führerschein. Zuvor war er ohne Lizenz unterwegs gewesen. «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»

Heiko Maas: Autolobby gegen Führerschein-Entzug für Kriminelle

Der ADAC lehnt den von der Bundesregierung geplanten Führerschein-Entzug für Straftäter ab. Die Fahrerlaubnis zu verlieren, habe nur im Straßenverkehr ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»

Lady Gaga mit Führerschein: "Wurde angehalten. Große Sache!"

Erst seit Anfang des Monats hat Lady Gaga einen Führerschein - und schon die erste Verkehrskontrolle hinter sich. Grund dafür war ein Problem mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

Alleinerziehende: Zahlen oder Führerschein weg

Dem Rundfunk Berlin-Brandenburg sagte sie, sie wolle prüfen lassen, ob säumigen Unterhaltszahlern künftig als Strafmaßnahme der Führerschein entzogen ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Bericht: Millionen sollen Führerschein früher umtauschen

Die ältere Generation der Autofahrer ist noch in dem Glauben aufgewachsen, dass ihr Führerschein unbegrenzt gültig ist. Doch das ist seit 2013 anders. «tagesschau.de, Tem 16»

Lady Gaga hat «endlich» ihren Führerschein

Los Angeles (dpa) - Lady Gaga gibt Gas: Sie habe nun «endlich» ihren Führerschein gemacht, teilt die Sängerin auf Instagram mit. «Die Schule ist vorbei», ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»

Braunschweig: 86-Jähriger seit 26 Jahren ohne Führerschein ...

Die Polizei hat in Braunschweig einen 86-jährigen Autofahrer erwischt, der 26 Jahre lang ohne Führerschein unterwegs war. Der Senior fiel den Beamten laut ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

Gefälschte Lizenz? Der merkwürdige Führerschein des Hannover ...

Als hätte Hannover nicht genug sportliche Sorgen, muss sich der Tabellenletzte nun auch um eine Führerscheinaffäre kümmern. Es geht um eine ... «DIE WELT, Nis 16»

Schlüpfrige Praxis in Holland: Mit Sex zum Führerschein

"Eine Fahrt für eine Nummer", so lautet das unanständige Angebot mancher niederländischer Fahrschulen zum sonst oft teuren Führerschein. Das berichtet das ... «N24, Ara 15»

Wendell von Bayer Leverkusen fuhr ohne Führerschein

Wendells Trainer Roger Schmidt sagte: "Das ist alles andere als schön, dass er anscheinend ohne Führerschein gefahren ist." Er habe von dem Vorfall erst am ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»