Almanca sözlükte "Gallapfel" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GALLAPFEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gallapfel  [Gạllapfel]

GALLAPFEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

safra

Gallapfel

Yuvarlak Gallapfel, bitki örtüsü olup, sonbaharda sonbaharda meşe yaprakları altındadır. Ortak meşe ağacı havuzunun döllenmiş yumurta kaynaklı. Galla'nın içinde, her biri dana tomurcuğu bitki örtüsünde yumurtasız bir yumurta bulunan sonsuz dişi böceklerin sonbaharda ortaya çıktığı bir larvası bulunur. Bu, orada kış uykusuna yatar ve bahar tomurcuğu tomurcukları oluşturur; bu tarihten sonra Haziran ayında hem erkekler hem de Eichengallweep kaykırlarının dişileri olur. Döllenmiş dişiler daha sonra Eichenblattes'ın bir Blattader'inde Legestachel'in yardımı ile yumurta bıraktılar. Meşe döşeme yeri çevresinde tepki reaksiyonu ile hastalıklı büyüme oluşur; bu da top şekline gallaefen denir.

Der rundliche Gallapfel ist eine Pflanzengalle, die im Herbst an der Unterseite von Eichenblättern vorkommt. Er entsteht durch abgelegte befruchtete Eier der Gemeinen Eichengallwespe. Im Inneren des Gallapfels befindet sich eine Larve, aus der im Herbst dann das immer weibliche Insekt ausschlüpft, welches je ein unbefruchtetes Ei in den Vegetationskegel der Eichenknospe legt. Dieses überwintert dort und bildet ab dem Frühling Knospengallen, aus denen dann im Juni sowohl Männchen als auch Weibchen der Eichengallwespe schlüpfen. Die befruchteten Weibchen legen dann wieder Eier mit Hilfe des Legestachels in eine Blattader des Eichenblattes ab. Durch eine Abwehrreaktion der Eiche entsteht um die Legestelle die krankhafte Wucherung, die aufgrund der Kugelform Gallapfel genannt wird.

Almanca sözlükte Gallapfel sözcüğünün tanımı

meşe ağacı elmalarının yaprakları, tomurcukları veya genç sürgünlerinde küre veya armut biçimli safra © - Bibliographisches Institut, MannheimGalläpfel - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

kugelige oder birnenförmige Galle an Blättern, Knospen oder jungen Trieben von EichenGalläpfel - © Bibliographisches Institut, MannheimGalläpfel - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

GALLAPFEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gallapfel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gallapfel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gallapfel» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 瘿
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: hiel
• Almanca - İngilizce Çevirmen: gall
• Almanca - Hintçe Çevirmen: पित्त
• Almanca - Arapça Çevirmen: مرارة
• Almanca - Rusça Çevirmen: желчь
• Almanca - Portekizce Çevirmen: fel
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পিত্ত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: fiel
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: hempedu
• Almanca: Gallapfel
• Almanca - Japonca Çevirmen: 胆汁
• Almanca - Korece Çevirmen: 담즙
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: gall
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cay đắng
• Almanca - Tamil Çevirmen: பித்தப்பை
• Almanca - Marathi Çevirmen: पित्त
• Almanca - Türkçe Çevirmen: safra
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fiele
• Almanca - Lehçe Çevirmen: żółć
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: жовч
• Almanca - Romence Çevirmen: fiere
• Almanca - Yunanca Çevirmen: χολή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: gal
• Almanca - İsveççe Çevirmen: galla
• Almanca - Norveççe Çevirmen: galle

«GALLAPFEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gallapfel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gallapfel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Baukunst der Insekten: ihre Verheerungen, ihre ...

Artifchuekenförmiger Gallapfel der Eil-he . Gallapfel auf Färberginfler . . Gallapfel auf Vurpurweide . . Gallapfel auf Hagedorn . . . Wolliger Gallapfel der Eiche . . Verfuihe mit den Infekten . Gemeine Gallapfel Wurzelgalläpfel der Eiche .

James Rennie, 1847

Salz und Pfeffer

Nach dem Fest verkündete Kamelia ihrem Vater: „Max hat mir verblümt seine Liebe gestanden, ist jedoch zu schüchtern, sich deutlich auszusprechen." „„Laß mich nur machen"" — tröstete Herr Gallapfel — „„ich habe in dieser Beziehung eine ...

Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...

Gallapfel und 2 LH. blauen eine et^-ss dinicl^re braune Farbe. 9) Mit 2 LH, <7>all .:pfel und i LI', blauen ei s ! r «csattly:? braune Farbe, n'elcj, grünliche svielr. 10) Mit 6 LH Gallapfel und 7 LH. blaue, ! eine bräunliche ^'arbe, welche zu-^r geuuz,  ...

Johann Georg Krünitz, 1786

Pharmaceutische Rohwaarenkunde, oder Lehrbuch über die ...

Gallapfel. Quercus z'n/'ectoria Oliv. Cl. 22. Ord. 8. Ше Färber- oder Galläpfeleiche . Die durch ganz Kleinasien in bergigen Gegenden häufig wachsenden, ästigen, strauchartigen, 8~9 Fuss hohen Eichbäumchen haben ovale, hellgrüne und ...

C. G. QUARIZIUS, 1858

Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...

0,0026. 9) Dipl. rutZpe» /'aör., /?^aum. Ins. HI. p. 463, t. 41. k. 7.; kommt im Dintengallapfel unsere« Lands vor nebst Nr. 1.. auch in dem hornfirmigm Gallapfel von Nr. 2. (Varietät) und in dem unbehaarten Schlafapfel des wilden Rosen- stockS, ...

Lorenz Oken, 1835

Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...

Der weisse Gallapfel. gall. le chêne , Noix f. de g—, G— à ne (de quercus corns et quercus pedun- ! (Teint.) Der Gallapfel, die EichengaUe. rat, nut-gall. les Indes, Bablah f. de Mimosa cine- fíe Bablah, Bambolah. Bahlah-gall. Galle noire, G ...

Geschichte der chemie

lemo!rs lor tke nstursl ex^>erimentsl bistor^ «s mioersl wsters (1685) in dieser Bezie- hung Gallapfel, Eichenlaub, Granatäpfel, getrocknete Rosen, Myrobalanen, Blauholz und andere adstringirende Pflanzen, Fr. Hoffmann sagt in seiner Schrift ...

Hermann Kopp, 1847

Gräzer Magazin über verschiedene Gegenstände der Litteratur ...

Das Wollentuch wird zwar von n'«em Theile Gallapfel, und z Theilen grünen Vitriol, gefattiget schwarz: allein diese Färbung ist ans dem Grunde unbrauchbar, weil die Menge des Vitriols zu groß ist, und die Waare von demselben zer« nagt  ...

Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst

154) Mit einem Theil Gallapfel und zween Theilen Brasilienholz eine sehr hohe Pomeranzenfar. be, welche fast feuergelb ist. 15s) Mit zween Theilen Gallapfel und einem Theil Brasilienholz eine sehr gesättigte gelbe Farbe, welche zwar in ...

Carl Wilhelm Poerner, 1772

Das Gemeinnützige der Chemie: gemeinfaßlich vorgetragen, als ...

Gallapfel. Die Gallussäure ist ebenfalls im Holze, mehr in der Rinde, am reichlichsten aber in den Gall« a p feln enthalten. Diese Galläpfel sind Fortseßun. gen der Rinde, welche sich über die Blätter aus« dehnt, beim Stich der Gallftiege aber ...

Karl Christoph Schmieder, 1805

«GALLAPFEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gallapfel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Schirachs "Verbrechen" im TV : Wenn Energie kriminell wird

Die ist zwar äußerlich eine rosig-rundliche Frucht, aber unter der Schale schmeckt sie nach bitterem Gallapfel. Die kurze Zeit der Liebesblüte ist längst vorbei. «Tagesspiegel, Nis 13»

Mit Tieren und Pflanzen auf Du und Du

"Die sonderbare Kugel auf dem Eichenblatt ist ein Gallapfel der Gemeinen Eichengallwespe. In diesem Gallapfel entwickeln sich die Larven dieser Wespe", ... «Hamburger Abendblatt, Haz 11»