İndir uygulaması
educalingo
Gardine

Almanca sözlükte "Gardine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARDINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < niederländisch gordijn, ursprünglich = Bettvorhang < französisch courtine < kirchenlateinisch cortina = Vorhang, zu lateinisch cors, cohors < griechisch chórtos = Einzäunung, Hofraum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GARDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gardi̲ne 


GARDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARDINE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Gardine sözcüğünün tanımı

Mağaza © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Perdeleri asma, kaldırma, gerdirme, çekme gibi örneklerde pencerelerin önünde perde yoktur.


GARDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aldine · Amandine · Bernhardine · Blondine · Claudine · Foulardine · Gabardine · Grenadine · Mullgardine · Nadine · Perigourdine · Sardine · Scheibengardine · Sordine · Sourdine · Spanngardine · Tüllgardine · Undine · Ölsardine · Übergardine

GARDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Garderobenmann · Garderobenmarke · Garderobenschrank · Garderobenspiegel · Garderobenständer · Garderobier · Garderobiere · Gardesoldat · Gardetanz · gardez! · Gardinenfeuer · Gardinenleiste · Gardinenpredigt · Gardinenring · Gardinenröllchen · Gardinenschnur · Gardinenstange · Gardinenstoff · Gardist · Gardistin

GARDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airline · Argentine · Blandine · Christine · Combine · Fine · Hotline · Kleine · Leopoldine · Line · Maine · Marine · Mine · Routine · deine · eine · keine · meine · offline · online

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gardine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GARDINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gardine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gardine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gardine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gardine sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gardine» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cortina
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

curtain
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

परदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ستارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

занавес
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cortina
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরদা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

rideau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tirai
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gardine
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

カーテン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

커튼
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

langsir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

திரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पडदा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

perde
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tenda
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kurtyna
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

завісу
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

perdea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κουρτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gordyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gardin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gardin
5 milyon kişi konuşur

Gardine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gardine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gardine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gardine sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARDINE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gardine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gardine ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caspar Neher - Graue Eminenz hinter der Brecht-Gardine und ...
Ein neues Feld der Forschung tut sich auf für die Theaterwissenschaft mit der werkbiographischen Studie "Caspar Neher - Graue Eminenz hinter Brecht-Gardine und den Kulissen des modernen Musiktheaters".
Christine Tretow, 2003
2
Komposition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen ...
w1 F(w1) w2 F(w2) F(w1,w2) Log-L. 1 Gardine 663 Fenster 14332 72 852.3781 2 Gardine 663 Vorhang 2338 19 241.6614 3 Gardine 663 Teppich 2162 17 215.0466 4 Gardine 663 weiß 17318 20 176.3817 5 Gardine 663 Möbel 2063 13  ...
Verena Klos, 2011
3
Gehäkelte Gardinen 3
Breite: 72 cm, Höhe: 53 cm Material: 120 g Häkelgarn Stärke 10, Farbe: apricot Häkelnadel Nr. 1,25 Muster auf Seite 69 im Musterteil Diese Gardine wird von links nach rechts gearbeitet. Sie beginnen mit einer Kette aus 175 Luftmaschen.
Elke Selke, 2013
4
Die Elemente der Luftschwimmkunst
Die herabgelassene Gardine Wickelt sich auf eine Walze, die durch eine in ihr verschlossene Feder eben so «ngetrieben wird, wie das Federhaus in einer Taschenuhr. Diese Walze liegt unterhalb dem Fenster. Auf eine zweyte, oberhalb dem ...
August Wilhelm Zachariä, 1807
5
Gag - Gynäkologie
Gardine (vgl. Brechtgatdine rauf B. Brecht aurücitgehender Gazetrerhang auf der Theaterbühne, der je nach Beleuchtung durchsichtig oder undurchsichtig wird und als Leinwand für Prnieirtienen client“,l; gelegentlich bildlich 1terwenriet ifs.
‎2008
6
Ist ja nur der Himmel
Dann schmeckte alles nach Gardine mitMilch. Gardine mit Milch. Gardine mit Milch. Die folgenden Tage verbrachte ich in einem Zustand,denich nur noch als einen ewigen Alptraum in Erinnerung habe. Undals Traum durchlebe ich ihnseitdem ...
Jürgen Stauder, 2012
7
Anregungen
Dies vermuten wir auch bei dem Stoff einer Gardine, die sich im Wind bewegt. Nach der Atomtheorie liegen identische Atome an einem anderen Ort. Aber ist dies wirklich so? Prinzip der Einfachheit (Ockhams Rasiermesser) Nach dem Prinzip ...
Klaus Fröhlich, 2012
8
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
»Die feuerfeste Gardine im Wiener Theater besteht auS einem Viereck, 22 Fuß 6 Zoll hoch und 2g Fuß y Zoll Krells dal auf einem Gerippe von eisernen Stangen befe, stigt, auS dicken, aufgeschraubten Platten von Eisenblech zu» *>.Ote Höhe  ...
9
Jahrbuch und Repertorium des Theaters der Stadt Leipzig
ach, diese Gardine — (er reißt die Bettgardine herunter) Solch' Zeug ist zäh' — ( er schlingt sie um den Fensterpfosten.) Sechste Scene. Pieseke. Der Herr. („«chh „) die Hausknechts- Stimme (unten auf der Slr.ße. und dann) eine Frauenstimme  ...
H. L. Barthels, 1842
10
Adobe Illustrator 10. Classroom in a Book.: Das offizielle ...
In diesem Abschnitt verzerren Sie die Gardine mit Hilfe eines Verkrümmen-Stils als Verzerrungshülle. Die Gardine sieht danach so aus, als würde sie von einem Windstoß in den Raum geweht. 1 Wählen Sie mit dem Auswahl- Werkzeug die ...
‎2002

«GARDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gardine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polizeibeamte retten in Germering Fledermaus aus Gardine
Das kleine Tierchen landete in der Gardine – und sorgte dort für Schrecken bei den Bewohnern, einer 42-jährigen Altenpflegerin und deren Kind. Anzeige. «Merkur.de, Tem 16»
2
Amsel-Nest hinter Gardine | Wir haben eine Piep-Show im ...
Voll frech eingenistet, der Vogel! Im Schlafzimmer von Rudolf (59) und Manuela Franz (55) aus Kempten (Bayern) zieht eine Amsel ihre drei Küken auf. «BILD, Haz 16»
3
„Die Gardinen“ entern die Fastnacht: Närrische Damenclique ...
MAINZ - Am Anfang stand der Name. „Die Gardinen“. Sieben Frauen sind es, die sich aufgemacht haben, die weibliche Note der Mainzer Fastnacht auf ein ... «Allgemeine Zeitung, May 16»
4
Gardine fängt Feuer
Ein Gardinenbrand an der Heinrich-Heine-Straße in Empelde ist glimpflich ausgegangen. Die 58 Jahre alte Bewohnerin kam mit dem Schrecken davon. «Hannoversche Allgemeine, May 16»
5
"Dunkelstein": Ahasver hinter der Brecht-Gardine
Ausstatter Andreas Braito hat quer durch den Raum eine durchscheinende Brecht-Gardine gespannt. Ein paar Bescheid- und Besserwisser sind am Wort. «derStandard.at, Mar 16»
6
Mit Sprühkleber gegen die Gardinen-Räuber
Worauf haben es Räuber am häufigsten abgesehen? Neben Geld vermutlich auf wertvolle Dinge. Ein außergewöhnlicher Fall beschäftigt derzeit die Polizei in ... «NDR.de, Şub 16»
7
Panorama: Schmuck statt Gardine - Plauener Spitze als Mode-Nische
Früher ging es an den langen Stickmaschinen in und um Plauen darum, Meter zu machen. Die bestickten Stoffe und Spitzen entstanden in großer Menge für ... «N24, Eyl 15»
8
Versammlung des Kreisimkervereins : Mit Gardine auf Bienenfang
So habe ein Imker 2015 die Idee entwickelt, Bienen mit einer Gardine einzufangen. „Ein Verfahren, das sehr gut funktioniert“, sagt Averbeck. In diesem Jahr ... «Westfälische Nachrichten, Oca 15»
9
Die letzte Gardine
Die letzte Gardine. Sie gehören zur Crème de la Crème des politischen Kabaretts. Nun gingen sie erstmalig zusammen auf Tour. Und dann gleich auf ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Kas 14»
10
Vorhang auf für die perfekte Gardine
Wer hat sich nicht schon einmal über die langweiligen Farben und Stoffe der fertigen Gardinen aus dem Handel geärgert. Die immer gleiche Form, die sich ... «Augsburger Allgemeine, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gardine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gardine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR