İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gauch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GAUCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gouch, althochdeutsch gauh, lautmalend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GAUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gauch  [Ga̲u̲ch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gauch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Gauch

Gauch

Gauch

Gauch, 8. yüzyıldan beri 13. yüzyıldan beri guguk kuşu olarak anılan kuş için kullanılan bir isimdir. Çoğul gauche'dir. Muhtemelen guguklu nedeniyle monoton aramanın aptalca kabul edildi, çünkü mecazi anlamda kelime, özellikle, bir aptal aşk insanlar tarafından kör bir ifade. Ortaçağ'da hokkabazlar ve diğer yolculuk yapan insanlara bazen Spitzbube anlamında küfür düşürücü deniliyordu. Bunun takdisleri diğerlerinin yanında bulunabilir. Bu kişileri savunmak için kentin kapılarına yerleştirilen bacalar üzerine. "1479 uzağa Gauch": Yerel müzede Bergen-Enkheim metin ile bir pankart tutan başlık gibi bir Eulenspiegel ile bir hokkabaz olduğunu hangi orijinal bir kumtaşı olduğunu. Çünkü bilinen Brutschmarotzertums ismi Gauch kullanılan bugün guguklu çocuğu olarak, Nibelungenlied içinde, "Biz Gauche gidelim mi?" Güvercin çiçeği olarak bilinen çayır ağzı otu Gauchblume olarak da biliniyordu. Aynı şekilde Gauch, 600 yıldan fazla süredir var olan bir Alman soyadı. Gauch ist ein seit dem 8. Jahrhundert belegter Name für den seit dem 13. Jahrhundert meist Kuckuck genannten Vogel. Der Plural ist Gäuche. Wohl weil der Kuckuck wegen seines eintönigen Rufs als töricht galt, bezeichnete das Wort im übertragenen Sinn auch einen Narren, insbesondere einen von der Liebe geblendeten Menschen. Im Mittelalter wurden auch Gaukler und sonstiges Fahrendes Volk so bezeichnet, zuweilen abschätzig im Sinne von Spitzbube. Zeugnisse davon finden sich u.a. auf sogenannten Fratzensteinen, die zur Abwehr dieser Leute an den Stadttoren angebracht waren. Im Heimatmuseum Bergen-Enkheim befindet sich ein Original aus Sandstein, auf dem ein Gaukler mit einer eulenspiegelartigen Kopfbedeckung ein Spruchband hält, mit dem Text: „far du gauch 1479“. Wegen des bekannten Brutschmarotzertums wurde die Bezeichnung Gauch wie das heutige Kuckuckskind eingesetzt, so im Nibelungenlied: "Sollen wir Gäuche ziehen?" Als Gauchblume wurde auch das im Volksmund als Kuckucksblume bekannte Wiesenschaumkraut bezeichnet. Ebenso ist Gauch ein deutscher Nachname, den es schon länger als 600 Jahre gibt.

Almanca sözlükte Gauch sözcüğünün tanımı

Cuckoo aptal, kapý. Kuckuck Narr, Tor.
Almanca sözlükte «Gauch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauch
Ba̲u̲ch 
Brauch
Bra̲u̲ch 
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hauch
Ha̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Lauch
La̲u̲ch 
Missbrauch
Mịssbrauch 
Rauch
Ra̲u̲ch 
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Sowohl-als-auch
Sowo̲hl-als-a̲u̲ch
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch
sowohl … als auch
sowohl … als auch

GAUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gau
Gäu
Gaube
Gauchheil
Gauchismus
Gauchist
Gauchistin
gauchistisch
Gaucho
Gauck
Gauck-Behörde
Gaudeamus
Gaudee
Gaudi
Gau
Gaudibursch
Gaudieb
gaudieren
Gaudium
Gaudiwurm

GAUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholmissbrauch
Babybauch
Benzinverbrauch
Bärlauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
Gasverbrauch
Gummischlauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Mehrverbrauch
Schnittlauch
Sprachgebrauch
Spritverbrauch
Unterbauch
Wasserschlauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
Ölverbrauch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gauch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GAUCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gauch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gauch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Depp · Narr · Närrin

«Gauch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gauch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gauch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gauch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

高赫
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Gauch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Gauch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Gauch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Gauch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Gauch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Gauch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Gauch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Gauch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Gauch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gauch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Gauch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Gauch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Gauch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Gauch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Gauch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Gauch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gauch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Gauch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Gauch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Gauch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Gauch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Gauch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gauch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Gauch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Gauch
5 milyon kişi konuşur

Gauch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Gauch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gauch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gauch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gauch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gauch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gauch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gauch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gauch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundsachen: Die Quellen zum Roman Vaterspuren
An dasStaatsministerium desÄußeren. Betreff: Dr. HG und Karl Gauch wegen Urkundenfälschung[Bayer. HStA München Bestand MA ]: Gegen HG schwebt zurzeit bei der Staatsanwaltschaft für den Landgerichtsbezirk München I unter A.Z. ...
Sigfrid Gauch, 2013
2
Daihudo - Die vierte Vision
Die 18-jahrige Conny, eine durchschnittliche junge Frau, fuhlt sich nicht so, wie sie gerne mochte.
Claudine M. Gauch, 2009
3
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
2 Der Gauch muss seine Federn geben. — Murner, Gäuchmode. Unter Gauoh verstehen wir heute, kurz gesagt, einen Tagedieb, einen Industrieritter und Bummler modernen Zuschnitts, der bald ine Diebische und Strassenräube- rische streift ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
4
Social Media Marketing: Bedarf, Herausforderungen und ...
Das vorliegende Buch befasst sich mit dem für das Marketing neuen Instrument der sozialen Medien wie Facebook, Twitter oder Xing und der entsprechenden Beratung in Bezug auf Social Media Marketing von Unternehmen.
Michael Gauch, 2013
5
G - Glutzen
gäuchelei, die. >Narrheit, Torheit<; vgl. gauch 2. Bdv.: ga'ucherei, даёт/эдем — DIETz, Wb. Luther 2, 13 (a. 1527). gäuchen, V. 1. >jn. zum Narren machen<; vgl. gauch 2. - Bevorzugt alem. SCHÖPPER 7b (Вопит. 1550): Stu/lum agere Narren  ...
‎2011
6
Social Media richtig nutzen: Herausforderungen und Konzepte
Alle großen Unternehmen sind in sozialen Netzwerken vertreten, betreiben einen Blog oder ein Wiki.
Michael Gauch, Alexej Antropov, René Biniossek, 2013
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
dem veralteten Namen der Dohle (nuEngländifcheu heißt diefelbe noch _lackl)a »r, und im Niederteutfchen Kaffe). und Gauch-wage von dem Namen des Guckgucks oder Kuckuks. welcher-ia- ,_ teutfchland Gauch heißtFHer genommen fen; .
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
VN B S- 4'i- ^ A.Grsrjanskand<undGarten,kalendkr, »TH.S- ,»^"'^' und c,Reichar» Land> und Satten« Schatz, z THS s'^z6. Vom Tauben» oder Gauch «Haber, L. ^ vensk«.- ^ WS oder steril«, äegilops, Fr.?eru oder ^vome sterile, ' siehe ?ettuc«.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
9
Oekonomische encyklopädie
Die eingebildeten Leiden erhallen Wirklichkeit, gewinnen Stärk«, wachsen mehr, als der Gauch nun gerne wünschte. Nun werden die Kräfte geschwächt, die Fasern er, schlaffe, die Nerven verzärtelt; die ganze natürliche Haushaltung im ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
10
Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau
Gauch. (13. Novemb. l/,U9.) 2«)ir Clewi Clan, Cuoni Bienger, Cuonrat Wib- ler, Hanman Sorner, Steffan Muochelin, Iöss» li Eigel, Henni Scheider der alt, Bäryschi Kesseler, Wilnhelm Scheider, Cuonrat Appotecker, Wilnhelm Appotecker, ...
Heinrich Schreiber, 1829

«GAUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gauch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
U.S. school board bars pastor from meeting students after complaint ...
The FFRF sent a letter to Superintendent Michael Gauch to complain that the Harrisburg Middle School allowed a Baptist pastor to meet kids during lunch. «ChristianToday, Ağu 16»
2
Traben-Trarbacher Jäger Uwe Gauch päppelt mit Babyflasche ...
Uwe Gauch aus Traben-Trarbach hat Rehkitz Ben zusammen mit Jagdhund Eyka ... Gauch sah nur die Möglichkeit, zu versuchen, das Rehbaby mit der Flasche ... «Trierischer Volksfreund, Ağu 16»
3
Over 500 Grams of Meth Seized in Taylor County, Woman Arrested
A Facebook post from the Sheriff's Office says Amber Dawn Gauch, 29, was arrested at an Abilene hotel in connection to 250 grams of the methamphetamine. «Big Country Homepage, Ağu 16»
4
Neue Perspektiven mit neuer Technologie
KirchbergSie sind noch am Tüfteln und Pröbeln. Zwei neue Maschinen sollen bei der Firma LxBxH Gauch AG helfen, bald das volldigitale Zeitalter einzuführen. «Berner Zeitung, Tem 16»
5
Hotelbetreiber in Alzey sind auf das Landesfest vorbereitet
Als RPR1 die Anfrage an Geschäftsführer Michael Gauch herantrug, musste der leider absagen: „Wir waren schon ausgebucht, kurz nachdem bekannt wurde, ... «Allgemeine Zeitung, May 16»
6
Brokes charged with murder, assault in January crime spree
A written statement from Hannibal Police Sgt. Jennifer Grote indicates Timothy M. Brokes, Jr., confessed to assaulting Aaron Gauch and killing Brittany Gauch. «Hannibal.net, Nis 16»
7
Benefit event planned for Gauch children
A benefit lunch, silent auction and bake sale will be held Sunday, April 10, for Tielor Gauch, Konnor Gauch, Colton Gauch, and Airion Gauch (not pictured). «Hannibal.net, Nis 16»
8
Yannick Gauch wird Juso-Präsident
Auf ihn folgt der ehemalige Präsident der Juso Stadt Luzern, Yannick Gauch. Von ihren Vorstandsposten traten Luca Kaufmann (Luzern) und Joël Roth ... «zentral+, Şub 16»
9
Ausstellung von Ekkehard Gauch wird am Donnerstag eröffnet
Ekkehard Gauch präsentiert unter dem Titel »Berglandschaften und Mehr« seine Werke im Ortenberger Rathaus. Die Gruppe Kunst im Rathaus stellt damit die ... «baden online, Oca 16»
10
Adele Inspires Superintendent's Clever Snow Day Announcement
“Hello, it's me, the man you want to hear from on snowy days but never see,” Mike Gauch, the spirited superintendent of Harrisburg Community Schools in Illinois ... «ABC News, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gauch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gauch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z