İndir uygulaması
educalingo
Gebieterin

Almanca sözlükte "Gebieterin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEBIETERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gebi̲e̲terin


GEBIETERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEBIETERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Gebieterin sözcüğünün tanımı

usta kadın formu.


GEBIETERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

GEBIETERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gebiet · gebieten · gebietend · Gebieter · gebieterisch · gebietlich · Gebietsabgrenzung · Gebietsanspruch · Gebietserweiterung · gebietsfremd · Gebietshoheit · Gebietskörperschaft · Gebietskrankenkasse · Gebietsreform · Gebietsrepräsentant · Gebietsrepräsentantin · Gebietsrepräsentanz · Gebietsteil · gebietsweise · Gebietszuwachs

GEBIETERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gebieterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEBIETERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gebieterin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gebieterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEBIETERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gebieterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gebieterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gebieterin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

情妇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

amante
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

mistress
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वामिनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عشيقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

любовница
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

amante
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপপত্নী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

maîtresse
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perempuan simpanan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gebieterin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

愛人
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

정부
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Jeng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình nhân
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மனைவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षिका
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

metres
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

padrona
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kochanka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коханка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

amantă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ερωμένη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

minnares
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

husmor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

elskerinne
5 milyon kişi konuşur

Gebieterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEBIETERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gebieterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gebieterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gebieterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEBIETERIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gebieterin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schiller
Ein frommer Knecht war Friedolin Und in der Furcht des Herrn Ergeben der Gebieterin, Der Gräfin von Savern.
2
Ludwig Börne
Der Deutsche ist keusch und fordert von jedem, der sich mit einer Idee vermählt, eheliche Treue. Darum tadelt er auch so bitter jene Zeitungen, die als schlaue Kammerzofen der Zeit allen zärtlichen Launen ihrer Gebieterin schmeicheln und forthelfen. Aber das ist eine falsche Tugend. Seiner Handlungsweise muß man ergeben bleiben; dem Denker aber ist ein Harem erlaubt, damit er dem Zuge der Schönheit folge, nicht dem Zwange des Systems.

«GEBIETERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gebieterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gebieterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gebieterin aller Länder: die Rolle der königlichen Frauen in ...
(Vandenhoeck & Ruprecht 2002)
Silke Roth, 2002
2
Vampyricon 3: Gebieterin der Schlangen
Alaric der Falkner stellt im Land der Sarazenen gemeinsam mit seiner Geliebten Pythia eine Armee aus Sterblichen und Vampiren auf.
Douglas Clegg, 2010
3
Gebieterin des Wassers: Roman
Lev hat die Erinnerung an sein bisheriges Leben verloren, als er von der Taucherin Rikki aus dem stürmischen Ozean gerettet wird.
Christine Feehan, 2011
4
Immortal: Gebieterin der Finsternis: Roman
Er nimmt den Kampf mit Artemis auf – und weiß nicht so recht, wie ihm geschieht, als er in den Bann der faszinierenden Hexe gerät ... Immortal: Gebieterin der Finsternis von Joy Nash: Fanatasy im eBook!
Joy Nash, 2010
5
Literar-historisches Lesebuch: Die Literatur der Neuzeit
Gebieterin ! Gebieterin ! Als sonst zum Ruderschlag sich spannten meine Sehnen, Da schifft' ich seufzend hin durch die azurne Flut, Aufs Ruder strömten heiß herab Verzweiflungsthränen, ' Ein Zauber heilte mich, beglückte Liebesglut. Fl! Der ...
Georg Weber, 1852
6
Bildersaal der Weltliteratur
Ter schwarze, starre Fels, der Lcuchtthurm dort im Hafen, Ten wäscht die Meeresflut, entzückt jetzt meine» Sinn, Die Fackel des Signals, sie leuchtet deinem Sklaven, Gebieterin! Gebieterin! Wie göttlich schön bist du in deines Schmuckes ...
Johannes Scherr, 1869
7
Magazin für die Literatur des Auslandes
Frau Margarethe machte ein traurige« Gesicht, als sie von diesem Rciscplan hörte, obgleich sie bisher bei den Erzählungen ihrer Gebieterin von den kläglichen Liebeserklärungen, die man ihr gemacht, immer herzlich gelacht hatte .
8
Bibliotheca Tamulica, sive Opera praecipua Tamuliensium, ...
Ißl ,, Dil* Gebieterin spricht (ironischer Weise) zur Gesellschafterin, die gesagt hat : Viele Frauen ertragen die Trennung ; du thust das nicht." (P.) 1160. Freilich, derer, die das Schwere tragen, den grimmen Schmerz tüdten, die .Trennung tragen ...
Bibliotheca Tamulica, Karl Friedrich L. Graul, 1854
9
Bibliotheca Tamulica sive Opera præcipua Tamuliensium
116. Die Trennung nicht etc. — 117. Sich in Kummer abzehrend jammern. \Q\ „ Die Gebieterin spricht (ironischer Weise) zur Gesellschafterin, die gesagt hat: Viele Frauen ertragen die Trennung; du thust das nicht." (P.) 1160. Freilich, derer, die ...
10
Bibliotheca Tamulica sive opera praecipua Tamuliensium
116. Die Trennung nicht etc. — 117. Sich in Kummer abzehrend jammern. Igt „ Die Gebieterin spricht (ironischer Weise) zur Gesellschafterin, die gesagt hat: Viele Frauen ertragen die Trennung; du thust das nicht." (P.) 1160. Freilich, derer, die ...

«GEBIETERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gebieterin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gravity Rush 2: Neue Gebiete und Charaktere vorgestellt
Gravity Rush 2 führt das innovative Konzept seines Vorgängers fort und macht euch zum GebieterIn über die Schwerkraft. Ihr kontrolliert, wohin alle ... «IGN Deutschland, Ağu 16»
2
League of Legends: Zyra – Das sind ihre Änderungen im Zauberer ...
Zwar bietet “Die Gebieterin der Dornen” (passiv) einige interessante Momente, wenn man sonst einfach nur tot wäre, aber diese langsame Fluggeschwindigkeit ... «Mein-MMO.de, Mar 16»
3
«Scharfi Chatze» verteilen Denkzettel
Im Dreiakter von Hansueli Züger erweist sich Melita Feucht-Lustenbach nicht nur als erfolgreiche Bankdirektorin, sondern auch als alleinige Gebieterin. «Solothurner Zeitung, Eki 15»
4
Frauen können diesen Vibrator mit der Apple Watch steuern ...
Diejenige ist dank der Fernbedienung schließlich nicht zwingend selbst Gebieterin über die Intensität des anrüchigen Spielzeuges. „Der Partner“, so Olivares, ... «übergizmo.de, Ağu 15»
5
Lesewettbewerb in Grundschule: Acht kleine Bücherwürmer geben ...
Aus der dritten Klasse stellten sich Madlen Heringer mit „Freundschaftsgeschichten vom Franz“ und Matthias Zeien mit „Beast Quest-Eposs, Gebieterin der ... «SÜDKURIER Online, Tem 15»
6
Don Quichotte in Frankenbach: Keine traurige Gestalt
Ein Bauernmädchen, das er in seiner Jugend einmal verehrt, seitdem aber nie mehr gesehen hat, erwählt er sich zur Gebieterin seines Herzens und nennt sie ... «Gießener Allgemeine, Haz 15»
7
Ibeyi: "Wir glauben gern an Geister"
... wo überlieferte Gottheiten auftreten wie Oya, die Herrscherin der Winde, oder die mächtige Eleggua, im afrokubanischen Glauben die Gebieterin über Leben ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»
8
Kisztihand Gebieterin – nem csak Orbán csókolgatja szívesen ...
Kisztihand Gebieterin – nem csak Orbán csókolgatja szívesen Merkel kezét. Herczeg Márk · külföld; 2015. február 2., hétfő 13:12; 180 · 104. Orbán Viktor megint ... «444.hu, Şub 15»
9
Kindermusical in Friedberg Alle Uhren drehen am Rad
Alle Uhren im Uhrenland müssen sekundengenau dem rücksichtslosen Intervall der dunklen Gebieterin folgen. Bis einige von ihnen beginnen, aufzubegehren. «Augsburger Allgemeine, Eki 14»
10
Blake Lively startet Lifestyle-Blog "Preserve.us"
Und mit Sicherheit keine Gebieterin darüber, was Sie kaufen, tragen oder essen sollten", heißt es in Livelys Begrüßungsschreiben. Aber natürlich tut sie mit ... «Spiegel Online, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gebieterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gebieterin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR