İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "geckenhaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GECKENHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

geckenhaft  [gẹckenhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «geckenhaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte geckenhaft sözcüğünün tanımı

Bir dostum gibi. wie ein Geck geartet.

Almanca sözlükte «geckenhaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gebust
gechintzt
geck
Geckenart
Geckenhaftigkeit
geckig
Gecko
gedacht

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde geckenhaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GECKENHAFT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «geckenhaft» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
geckenhaft sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«geckenhaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GECKENHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile geckenhaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen geckenhaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «geckenhaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

浮华
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

currutaco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foppish
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

छिछोरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غندوري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тщеславный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

afetado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফতো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dandy
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pesolek
190 milyon kişi konuşur

Almanca

geckenhaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

好い気な
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

멋 부리는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

foppish
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kiêu căng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

foppish
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नखरेवाज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

züppece
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

affettato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gogusiowaty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

марнославний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sclivisit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

foppish
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fatterig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

foppish
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foppish
5 milyon kişi konuşur

geckenhaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GECKENHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «geckenhaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
geckenhaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geckenhaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GECKENHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «geckenhaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «geckenhaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

geckenhaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GECKENHAFT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

geckenhaft sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die übliche Klippe für den Mittelmäßigen ist die Nachahmung der Begüterten, und niemand ist so geckenhaft wie der Schöngeist, der den Weltmann spielt.

«GECKENHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

geckenhaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geckenhaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Geckenhaft, — er, — este, sS,'. u. »ckv. nach Art eines Gecken , wie ein Geck, einem Gecken gemäß; auch geckhaft. Em geckenhaftes Benehmen, Betragen. Geckenhafte Reden, Handlungen. »Manches, was in der Französilchen Sprache  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Manche«, was in der Französischen Sprache bloß edel oder vornehm klingt, lautet in der unsrigen hochtrabend, schwülstig, geckenhaft.» Deut» scher Merkur. Daher die Geckenhaftigkeit. O Der Geckenstolz, des —es, o. Mz. der Stolz eines  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Geckenhaft. Daher die Der Gedächtnißgefang. des -es. Mg. die _gefänge. fo die( als - und bclacht an dem gectichten Schreiber den Amtsprunk. Voß. x Der Gedächtnißkram. des -es. o. Mg. f. Gedächtnißwerk. Das Gedachtniß. des -ffes. d.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
10 geckenhaft gedeihlich. geckenhaft heißt besser geckhaft, weil man lieber der Geck, des Secks, die Gecke, als des Gecken, die Gecken sagt. Campe hat geckenhaft neben läppisch für das Französische Kr vorgeschlagen. gedacht ( welches ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Gnnchhcil; die Uecker-ei, M. -en, das Betragen , die Reden und Handlungen eines Gerken; Geckhaft, E. u. u. w.. f. Geckenhaft; die G-hnftigkeit; Geckicht, E. u. u. w. , einem Geckcn ähnnaz, geckenhaft; Gectifch, E. u. u. w„ fo viel als geckenhaft.
Theodor Heinsius, 1840
6
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
Das gilt auch für die adjektivmodifizierende. Das ist deshalb möglich, weil die Vergleichsrelation auch Eigenschaften als Bezugswort zulässt: ein geckenhafter Verkäufer Der Verkäufer ist geckenhaft. Der Verkäufer begrüßt uns geckenhaft. ein ...
Wolfgang Motsch, 2004
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w. , einem Gecken ähnlich, geckenhaft; Geckisch, S. u. U. w., so viel als geckenhaft. Gedacht, E. u. U. w. , das Mittelw. der »er- gang. Zeit von denken und gedenken, was mit Nachdenken und Überlegung gemach« , und was erwähnt, ...
Theodor Heinsius, 1829
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Geb', kenhast; die G - haftigkeit; Gck, kicht, S.u. U.w., einem Gecken öhn» Itch, geckenhaft; Geckisch, E u.U. w., so viel als geckenhaft. Gedacht, S- u. ll. w. , das Mitteln,, der vergang. Zeit von Senken undgeöen, . ken, was mit Nachdenken und  ...
Theodor Heinsius, 1819
9
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache ...
Geck, der, des -en, Mh. -en, der eingebildete, alberne Mensch, der Narr. Geckenhaft!^. >,E. u.Uw., wie ein Geck, einem Gecken ähnlich. Geckerei l-«^>, die, Mh. -en, das Betragen eines Gecken, der alberne Scherz. Geckisch<^),s. Geckenhaft.
Friedrich A. Weber, 1845
10
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
geckenhaft, Adj.: in der Art eines Gecken: er beträgt sich geckenhaft. gedeihen, tntr. s.: zunehmen, fortkommen: ich esse gut, aber es gedeiht mir nicht; unrecht Gut gedeiht nicht; die Eache ist schon zu weit gediehen. — gedeihlich, Adj.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871

«GECKENHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geckenhaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deutsche Stilkunst
„Der geckenhaft gesuchte Ausdruck, die geistreichelnde Bilderei, das überflüssige Lesefrüchteln, das Prunken mit eilig zusammengerafftem Papierwissen, das ... «Blaue Narzisse, Eyl 16»
2
Ex-Bundespräsident Walter Scheel gestorben - Walter Scheel, Mann ...
Er ist hochbejahrt, aber gar nicht greisenhaft; hochelegant, aber nicht geckenhaft; ein sehr hellgrauer Anzug. Der Kranz von weißen Locken sitzt auf seinem ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
3
Brunnwart - Ein wunderbarer Ort der Gastlichkeit
Da halfen auch die gute Laune und das geckenhaft lederhosige Outfit der Kellner nicht wirklich weiter. Der leise Ton von Künstlichkeit schon bei der Brühe für ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
4
Barocksommer am Höchster Mainufer: Babbler, Gauner und Intrigen
Nun liebt Amalie aber den jungen, geckenhaft-fliederfarbenen Stutzer Dieter Leimpfann, den Pascal Thomas in jenem blasiert-hessischen Trottel-Tonfall spricht, ... «Frankfurter Neue Presse, Tem 16»
5
Elmau - Was vom Tage übrig bleibt
Vielleicht findet man ja eine Zauneidechse, Lacerta agilis, die Männchen sind gerade geckenhaft grün, ein lächerlicher Frack, aber es ist Anfang Juni, ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
6
„Don Giovanni“: Mord, Betrug und so manche Hinterhältigkeit
Die Kostüme, oft vor Publikum auf der Bühne gewechselt, wirken beeindruckend bis geckenhaft, betrachtet man die zahlreichen Kostümierungen des ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
7
Eintracht - Stuttgart - Neue Qualität, alte Befürchtungen
gefallsüchtig, putzsüchtig, eitel, geziert, selbstgefällig, eingebildet, stutzerhaft, geckenhaft. Norbert Bothe • vor 6 Monate. Früher, glaubt Veh, sei das anders ... «Frankfurter Rundschau, Şub 16»
8
U2 live in Berlin: Achtung Botschaft
Besonders gut steht ihm das nicht, es wirkt irgendwie geckenhaft. Aber ein Hingucker ist die helle Tolle des 55-Jährigen natürlich trotzdem. Und darum geht es ... «Tagesspiegel, Eyl 15»
9
Nobel geht eine Familie zugrunde
... der mit Uwe Kraus' goldgelbem Backenbart ganz ungemein putzt als geckenhaft schleimiger Mitgiftjäger. Schöne Idee, dass Uwe Kraus auch Tonys zweiten ... «Wiesbadener Kurier, Haz 15»
10
Rotkopfregenpfeifer Schöne Männchen brüten nachts
Erst mit buntem Gefieder geckenhaft protzen, aber dann das Ausbrüten der Eier den unscheinbaren Weibchen überlassen: Das Verhalten vieler ... «Bayerischer Rundfunk, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. geckenhaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geckenhaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z