İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gefängnishof" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gefängnishof  Gefạ̈ngnishof [ɡəˈfɛŋnɪshoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gefängnishof» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gefängnishof sözcüğünün tanımı

Bir hapishane avlusu. Hof eines Gefängnisses.

Almanca sözlükte «Gefängnishof» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Artushof
Ạrtushof
Asylgerichtshof
Asy̲lgerichtshof
Betriebshof
Betri̲e̲bshof [bəˈtriːpshoːf]
Bundesgerichtshof
Bụndesgerichtshof
Bundesrechnungshof
Bụndesrẹchnungshof
Gerichtshof
Gerịchtshof
Gutshof
Gu̲tshof [ˈɡuːt͜shoːf]
Kassationsgerichtshof
Kassatio̲nsgerichtshof
Kassationshof
Kassatio̲nshof
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Landesrechnungshof
Lạndesrẹchnungshof
Omnibushof
Ọmnibushof [ˈɔmnibʊshoːf]
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Staatsgerichtshof
Sta̲a̲tsgerichtshof
Strafgerichtshof
Stra̲fgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Verfạssungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Verwạltungsgerichtshof
Volksgerichtshof
Vọlksgerichtshof
Wirtschaftshof
Wịrtschaftshof

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gefängnisaufseher
Gefängnisaufseherin
Gefängnisbeamter
Gefängnisbeamtin
Gefängnisdirektor
Gefängnisdirektorin
Gefängnisgebäude
Gefängnisgeistliche
Gefängnisgeistlicher
Gefängnishaft
Gefängnisinsasse
Gefängnisinsassin
Gefängniskrankenhaus
Gefängnisleitung
Gefängnismauer
Gefängnispersonal
Gefängnispfarrer
Gefängnispfarrerin
Gefängnisrevolte
Gefängnisschließer

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bauhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Herrenhof
Innenhof
Klosterhof
Meierhof
Recyclinghof
Reiterhof
Wertstoffhof

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gefängnishof sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gefängnishof» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEFÄNGNISHOF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gefängnishof sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gefängnishof sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gefängnishof» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

监狱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prisión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

prison
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السجن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тюрьма
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prisão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারাগার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prison
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penjara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gefängnishof
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

刑務所
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

감옥
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pakunjaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà tù
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तुरुंगात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hapis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

prigione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

więzienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

в´язниця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

închisoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gevangenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fengsel
5 milyon kişi konuşur

Gefängnishof sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEFÄNGNISHOF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Gefängnishof» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gefängnishof sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gefängnishof» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEFÄNGNISHOF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gefängnishof» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gefängnishof» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gefängnishof sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEFÄNGNISHOF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gefängnishof sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Rauschgift: Eine unverriegelte Tür im Gefängnis der Identität. Sie führt auf den Gefängnishof.

«GEFÄNGNISHOF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gefängnishof sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gefängnishof ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glanz und Elend der Kurtisanen
... der Bedeutung seines Auftretens auf dem Gefängnishof. Der Unglückliche tratmechanisch hinaus und bogin denKorridor ein, der anden indie Gesimse der prachtvollen Arkaden des Palastes der französischen Könige eingelassenen Zellen ...
Honoré de Balzac, 2014
2
Gesammelte Werke: 15 Romane, 27 Erzählungen, 2 Novellen, 2 ...
... im Sommer, morgens frühauf diesem schmalen, vollständig gepflasterten Hof spazieren. Der Gefängnishof, das Vorzimmer des Schafotts oder des Bagnos, hängt, wenner mitdemeinen Ende auf diese Einrichtungen mündet, auf dem andern ...
Honoré de Balzac, 2014
3
Glanz und Elend der Kurtisanen (Roman) - Vollständige ...
Der Gefängnishof, das Vorzimmer des Schafotts oder des Bagnos, hängt, wenner mitdemeinen Ende auf diese Einrichtungen mündet, auf dem andern durchden Gendarmen, den Untersuchungsrichter unddas Schwurgericht mitder ...
Honoré de Balzac, 2014
4
Die Geisel: Roman
Der Besuch auf dem Gefängnishof trat allmählich in den Hintergrund. Mithilfe des beruhigenden Benzodiazepin und der halben Flasche Wein. Sie zündete sich eine Zigarette an und sog begierig den Rauch ein. Wie sehr sie ihre Kippen doch  ...
Michael Katz Krefeld, 2011
5
Die sowjetischen Geheimdienste in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953
Der Aufenthalt von einzelnen bewaffneten Militärangehörigen innerhalb des Lagers oder auf dem Gefängnishof, darunter auch von Wachposten, widerspricht dem geltenden inneren Regime der Gefängnisse und Lager. Deshalb müssen sich ...
Jan Foitzik, Nikita W. Petrow, 2009
6
Wider den Kulturenzwang: Migration, Kulturalisierung und ...
Im zweiten Drittel des Films dominieren die Aufnahmen im Gefängnishof, im » Freien« und in der Kantine. Sie ist nicht mehr allein. Ein eindeutiges Zeichen für ihren Wandel ist ihr Äußeres. Stück für Stück legt sie ihre anatolische Kleidung ab.
Özkan Ezli, 2009
7
17. Juni 1953, Zeitzeugen berichten: Protokoll eines Aufstands
Er und etwa 10 andere Männer wuchteten mit gewaltigem Hauruck die etwa 5 Meter lange Schiene gegen das massive Eisentor zum Gefängnishof. Mehr und mehr gab das Tor nach unter dem Jubel der Aufständischen, und als es schließlich ...
Peter Lange, Sabine Ross, 2004
8
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
(S. 42) EJ Gefängnishof. Fred tastet sich, allein, die Wand entlang. Die Sonne scheint ihm ins Gesicht, fast zu hell, ganz andre Außen- Atmo. Schließlich sinkt Fred an der Wand zusammen, die Augen geschlossen. Doch eine Wolke schiebt  ...
Karin Hochradl, 2010
9
Die Verfolgung und Ermordung der Hamburger Juden 1933-1945: ...
... Max-Brauer-Allee 89 Karl Wolff, 1911 Gefängnishof, hingerichtet am 01.08. 1933 Altona Max-Brauer-Allee 89 August Lütgens, 1 897 Gefängnishof, hingerichtet am 01 .08.1 933 Altona Max-Brauer-Allee 89 Walter Möller, 1905 Gefängnishof, ...
Beate Meyer, 2006
10
Die Kammer hinter dem Spiegel
Hinrich hielt den Telefonhörer in einem halben Meter Abstand vom Ohr. Aus dem Fenster sah er Julius Porter auf dem Gefängnishof auf und ab spazieren. Van der Velde holte Luft. Hinrich unternahm einen weiteren Versuch. „Herr Kommissar ...
Gerhard Gemke

«GEFÄNGNISHOF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gefängnishof teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zum Geburtstag geht's in den Schlosshof
Neunmal versammelten sich die Besucher bei der Veranstaltungsreihe "Unplugged" im Zschopauer Gefängnishof. Beim zehnten Mal wird (fast) alles anders. «Freie Presse, Eyl 16»
2
Drohne sollte Kokain und Handys ins Gefängnis bringen
Die beiden Männer wollten das Fluggerät am Gefängnishof landen. Bestellt wurde die Ware anscheinend von drei Männern, die jeweils mehrjährige Haftstrafen ... «Heute.at, Eyl 16»
3
Hier saßen früher die Eschweiler Übeltäter ein
Im ehemaligen Gefängnishof parken jetzt Autos, viel mehr an Nutzung ist nicht drin. ... Und im Gefängnishof, da ließe sich ja auch eine Cafeteria einrichten. «Aachener Zeitung, Ağu 16»
4
Filmgeschichte - Der Tunnel als dunkle Metapher
"Es stellte sich heraus, dass Andys liebstes Hobby darin bestand, seinen Mauerschutt Hosentaschenweise auf dem Gefängnishof zu verteilen." Rein, runter. «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
5
Orange Is The New Black: Das verrät uns der Trailer zu Staffel 4 auf ...
Es sieht ganz so aus, als würde in der neuen 4. Staffel von „Orange ist the New Black“ ein noch rauerer Wind über den Gefängnishof von Litchfield wehen. «melty.de, May 16»
6
Stacheldraht am Kran und Schädel am Beinhaus
Im obersten Stock des Gebäudes befindet sich der Gefängnishof, und um jegliche Ausbruchsversuche zu verhindern habe der Kran gesichert werden müssen, ... «az Aargauer Zeitung, Nis 16»
7
Würmer essen, Bellgeräusche und ein Faustschlag
In einem anderen Fall soll er von ihm unter Gewaltandrohung genötigt worden sein, bellend über den Gefängnishof zu laufen. Die Richter begründeten die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»
8
Alain Delon: Frankreichs Kinolegende wird heute 80
Zumindest im Gefängnishof von Fresnes, wo ich mit anderen Kindern von Gefängniswärtern gespielt habe”, sagte er in einem Interview der Zeitschrift 'TV ... «klatsch-tratsch.de, Kas 15»
9
Museumsgäste sollen Bastille über Gefängnishof betreten
Der ehemalige Gefängnishof soll zum Entree des Museums werden, das die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten in dem Ensemble am Stadtschloss ... «Thüringer Allgemeine, Eki 15»
10
Trabi und Jaguar im Gefängnishof
Trabi und Jaguar im Gefängnishof Mehr als 100 historische Fahrzeuge rollten zum Cottbuser Menschenrechtszentrum. Foto: Michael Helbig/mih1. Jede Menge ... «Lausitzer Rundschau, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gefängnishof [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gefangnishof>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z