İndir uygulaması
educalingo
Gegner

Almanca sözlükte "Gegner" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GEGNER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gēgenēre , zu: gēgenen = entgegenkommen, begegnen, zu ↑gegen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GEGNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ge̲gner 


GEGNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEGNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hasım

Rakip, savaşta birine karşı olan veya bir şeyi reddeden biri. Mücadele, örneğin siyaset veya spor gibi, aktarılmış bir anlamda da ifade edilebilir. Örneğin, bir savaşçı ya savaşan partilerden biri ya da savaşa karşı dönen birisidir. Ayrıca bazen satış sektöründe rakip olarak da anılır. Düşmanın görüşünün ve ölümcül düşmanındaki artışın aksine, duygusal unsur değil, bir kişi / kişi grubu ile olan gerçek ilişki açıklanmaktadır. Düşmanlık dostluğun tam tersidir.

Almanca sözlükte Gegner sözcüğünün tanımı

bir kişiye veya şeye karşı koyulan biri tek oyuncu, koşucu o. Ä. Rakip olarak; Karşı taraf düşmanın ekibi. bir şahsa ya da şey karşısında işe alınan bir kişi Bir gösteri halinde mevcut toplumsal düzenin muhalifleri - © Richard Hebstreit - Fotolia.com Bir gösteri düzeninde mevcut toplumsal düzenin karşı tarafları - © Richard Hebstreit - Fotolia.comÖneri Bir şiddetli, kişisel düşman affedici olmayan düşmanlar sadık bir düşman ölüm cezası.

GEGNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

AKW-Gegner · Abtreibungsgegner · Angstgegner · Antragsgegner · Atomgegner · Atomkraftgegner · Endspielgegner · Finalgegner · Globalisierungsgegner · Hauptgegner · Hitlergegner · Kernkraftgegner · Kreisregner · Kriegsgegner · Prozessgegner · Regimegegner · Regner · Systemgegner · Unfallgegner · Wunschgegner

GEGNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gegirre · geglichen · gegliedert · geglitten · Geglitzer · Geglitzere · geglommen · Geglucks · Gegluckse · geglückt · Gegnerin · gegnerisch · Gegnerschaft · gegolten · gegoren · gegossen · gegr. · gegraben · gegriffen · Gegrinse

GEGNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anteilseigner · Bogner · Designer · Fragner · Industrial Designer · Industriedesigner · Judengegner · Kernwaffengegner · Kirchengegner · Leugner · Lügner · Modedesigner · Reaktorgegner · Rogner · Rüstungsgegner · Schiffseigner · Wagner · Webdesigner · champagner · eigner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gegner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEGNER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gegner» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gegner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEGNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gegner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gegner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gegner» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

对手
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adversario
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

opponent
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

वैरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خصم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

состязательный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

adversário
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

adversaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

musuh
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gegner
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mungsuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kẻ thù
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

விரோதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शत्रू
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hasım
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avversario
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przeciwnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

змагальний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

adversar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντίπαλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teenstander
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

motståndare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

motstander
5 milyon kişi konuşur

Gegner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEGNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gegner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gegner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gegner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEGNER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gegner sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Amos Burn
Ich hatte noch nie die Befriedigung einen völlig gesunden Gegner zu schlagen.
2
Bill Wall
Tipps für den Gewinner: Lade deinen Gegner dazu ein noch zu bleiben und sein Spiel auf alle seine Fehler hin zu analysieren.
3
Bill Wall
Tipps für den Gewinner: Sag deinem Gegner, dass er gut gespielt hat, aber an seiner Eröffnung, am Mittelspiel und am Endspiel noch arbeiten muss.
4
Bobby Fischer
Am wohlsten fühle ich mich, wenn ich sehe, wie sich mein Gegner im Todeskampf windet.
5
Dwight Morrow
Wenn eine Partei behauptet, es hätte während ihrer Tätigkeit geregnet, sollte sie sich nicht wundern, wenn ihre Gegner sie für die Trockenheit verantwortlich machen.
6
Felix Dahn
Es liegt in der Natur alles Dogmatismus, den Vorschritt nur so lange zu wollen und zu fördern, bis der Sieg der Anschauungen entschieden ist. Sobald die Kulturarbeit darüber hinauszugehen sich anschickt, wird er ihr unerbittlicher Gegner.
7
Felix Faure
Man muß sich von einem politischen Gegner nicht unbedingt mit einem Fußtritt verabschieden, wenn man es mit einem Händedruck tun kann.
8
Günther Anders
Denn wenn ich ein Konservativer bin, so allein deshalb, weil es heute nicht genügt, die Welt zu verändern, vom Interpretieren zu schweigen. Weil wir sie zuallererst einmal bewahren müssen. In diesem Sinne bin ich, sind wir: die Gegner der Atomrüstung und der Kernreaktoren, Konservative. Also im Sinne von Konservator.
9
J. M. Barrie
Man sollte bei einem Gegner keine niedrigeren Motive vermuten, als man selber hat.
10
Kai Dittmann
Es gibt ja so eine Geschichte - Arminia Bielefeld und die Auswärtsspiele. Das ist immer super - aber nur für den Gegner.

«GEGNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gegner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gegner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Die Geschichte der Seestreitkr fte der DDR von 1950 bis 1990 ist verbunden mit 35 Jahren Konfrontation mit der Bundesmarine auf See.
Ingo Pfeiffer, 2012
2
GEGNER
"Mit GEGNER hat Voss den großen Beirut-Roman geschrieben."
Willi Voss, 2011
3
Das Amt Rosenberg und seine Gegner: Studien zum Machtkampf ...
Reinhard Bollmus legt aufgrund zahlreicher Akten und Briefe der Dienststelle Rosenberg und der Amter von Ley, Goebbels, Himmler, Rust, Schwarz und Bormann eine Darstellung vor, die zum Teil politische Biographie eines fuhrenden Funktionars ...
Reinhard Bollmus, Stephan Lehnstaedt, 2006
4
Die Teufelskicker - Ein unheimlich starker Gegner
Bald aber kommen die Teufelskicker einer fiesen Erpressung auf die Schliche und bereiten ihrem Lieblingsfeind in einem furiosen Endspiel eine doppelte Überraschung ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band ...
Frauke Nahrgang, 2009
5
Autoimmunerkrankungen: Den Gegner im eigenen Körper besiegen
Autoimmunerkrankungen sind nicht heilbare Krankheiten, bei denen sich das Immunsystem nicht gegen eindringende Bakterien oder Viren, sondern gegen den eigenen Körper richtet.
Jörn Klasen, 2011
6
Der Kritische Rationalismus und seine antirealistischen Gegner
Um aber nun mit der dritten Komponente des Kritischen Rationalismus fortzufahren: Der kritische Realismus ist der erklärte Gegner aller dogmatisch und konventionalistisch konstruktivistischen Auffassungen, die darauf hinauslaufen, daß die ...
Norbert Hinterberger, 1996
7
Mediation und Familienmediation - Partner statt Gegner beim ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Konfliktmanagement und Mediation, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand ...
Ines Weihing, 2007
8
Kritiker und Gegner von Silvio Berlusconi
In dieser Arbeit sollen die drei oben genannten Personen exemplarisch fur die Gegner und Kritiker von Silvio Berlusconi zu Wort kommen.
Katrine Hütterer, 2011
9
Mädchen und Gewalt - Erscheinungsformen, Gegner und Anlässe
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Familienerziehung, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt eine Vielzahl verschiedener Theorien, die sich der Erklarung aggressiven Verhaltens bei ...
Lydia Oesterwinter, 2011
10
Vom Gegner lernen: Feindschaften und Kulturtransfers im ...
Feindschaften und Kulturtransfers im Europa des 19. und 20. Jahrhunderts Martin Aust, Daniel Schönpflug. Feindbild und Leitbild Westfernsehen in der DDR / Iainio Hochmuth. In der DDR ragte der Feind tief ins eigene Land.
Martin Aust, Daniel Schönpflug, 2007

«GEGNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gegner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gegen Überwachung: NDG-Gegner werben jetzt in SVP-Manier
Mit einem Musikvideo wollen die Gegner das Nachrichtendienst-Gesetz bekämpfen – und greifen dabei in die Trickkiste der politischen Konkurrenz. «20 Minuten, Eyl 16»
2
Gegner warnen bei der Grünen Wirtschaft vor Grünen Diktatur
Ein Ja zur Initiative «Grüne Wirtschaft» würde aus Sicht der Gegner der Schweizer Wirtschaft schaden und hätte einschneidende Auswirkungen auf das tägliche ... «BLICK.CH, Ağu 16»
3
Harziger Start für AHV-plus-Gegner
Am Montag wollen die Gegner der AHV-plus-Initiative ihre Kampagne starten. Doch die gestrige Tamedia-Abstimmungserhebung hat für den ersten Dämpfer ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
4
Play Off: Das sind die Europa League-Gegner von Rapid und ...
“Wir sind froh, dass wir nicht nach Astana oder in die Türkei fliegen müssen (Anm.: FK Astana und Osmanlispor waren mögliche Gegner)”, erklärte der ... «Vienna Online, Ağu 16»
5
Startseite > Wissen > Tintenfische drohen ihrem Gegner mit ...
Wenn zwei Tintenfisch- Männchen um eine Dame buhlen, kann es bunt werden. Riesensepien versuchen nämlich, ihren Gegner unter anderem mit einem ... «Krone.at, Tem 16»
6
Absage von Juve: Köln muss sich neuen Gegner suchen
Fußball-Bundesligist 1. FC Köln muss sich für seinen Härtetest zwei Wochen vor Saisonstart offenbar einen neuen Gegner suchen. «donaukurier.de, Tem 16»
7
Alba Berlin: Neuer Eurocup-Gegner: Wolgograd statt Cantu
ALBA Berlin muss sich im Basketball-Eurocup auf einen neuen Gegner einstellen. Wie Geschäftsführer Marco Baldi am Freitag bestätigte, ist das russische ... «Tagesspiegel, Tem 16»
8
Eurocup: Alba Berlin trifft auf starke Gegner
... Barcelona war Albas Geschäftsführer Marco Baldi zu sehen, der Verein veröffentlichte seine Gegner auf seiner Homepage und seinen Social-Media-Kanälen. «Tagesspiegel, Tem 16»
9
Löw: "Werden Frankreichs härtester Gegner"
Große Hitze, großer Gegner - großes Spiel? Die deutsche Nationalmannschaft kämpft am Abend (21:00 Uhr) in Marseille gegen Gastgeber Frankreich um den ... «sport.de, Tem 16»
10
Keine Party, Weltmeister will mehr - Halbfinal-Gegner gesucht
Noch vor dem nächtlichen Heimflug aus Bordeaux ins Stammquartier am Genfer See hat Joachim Löw nach dem überwundenen Italienfluch das nächste ... «Berliner Zeitung, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gegner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gegner>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR