İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ansiedlung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ansiedlung  [Ạnsiedlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ansiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Ansiedlung sözcüğünün tanımı

yerleşim, yerleşim, küçük yerleşim, tek çiftlik. Yerleşim, örneğin, mültecilerin bir bölgede yerleĢtirilmesine karar verilir. das Ansiedeln, Angesiedeltwerden Niederlassung, kleine Siedlung, Einzelgehöft. das Ansiedeln, AngesiedeltwerdenBeispieldie Ansiedlung von Flüchtlingen in einem Gebiet.

Almanca sözlükte «Ansiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wohnsiedlung
Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ]
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansicht
ansichtig
Ansichtskarte
Ansichtspostkarte
Ansichtssache
Ansichtsseite
Ansichtssendung
Ansichtsskizze
ansiedeln
Ansiedelung
Ansiedler
Ansiedlerin
ansingen
Ansinnen
Ansitz
ansitzen
ansohlen
ansonst
anspannen
Anspannung

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ansiedlung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANSIEDLUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ansiedlung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ansiedlung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ansiedlung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ansiedlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ansiedlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ansiedlung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

沉降
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

asentamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

settlement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समझौता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تسوية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расчет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

liquidação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্দোবস্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

règlement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyelesaian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ansiedlung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

決済
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정착
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

utang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giải quyết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தீர்வு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेटलमेंट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yerleşme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insediamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osada
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розрахунок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

așezare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διακανονισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nedersetting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avveckling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

oppgjør
5 milyon kişi konuşur

Ansiedlung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANSIEDLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Ansiedlung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ansiedlung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ansiedlung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANSIEDLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ansiedlung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ansiedlung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ansiedlung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANSIEDLUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ansiedlung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Justus Dahinden
Je stärker die Polarität und Wechselbeziehung zwischen öffentlicher und privater Sphäre sich ausprägen, desto städtischer ist, soziologisch gesehen, das Leben einer Ansiedlung.

«ANSIEDLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ansiedlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ansiedlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Optimale Ansiedlung sozialpolitischer ...
His analysis of different reform options and their applicability are also central to this work.
Martin Kolmar, 1999
2
Deutsche Auswanderer in Ungarn: Ansiedlung in der Herrschaft ...
" Das Historisch-Politische Buch "Karl-Peter Krauss does an excellent jobà " H-Net Review .
Karl-Peter Krauss, 2003
3
Konsequenzen der Ansiedlung von Factory-Outlet-Centern für ...
Landesregierung Nordrhein-Westfalen (Hrsg.) (1996) : Ansiedlung von Einzelhandelsbetrieben - Bauleitplanung und Genehmigung von Vorhaben ( Einzelhandelserlaß), in: Ministerialblatt für das Land Nordrhein—Westfalen, Nr. 38 vom 20.
Thomas Bala, 1998
4
Das kirchliche und religiöse Leben der Russlanddeutschen ...
4.1.2 Von der Ansiedlung unter Katharina II. bis zu Oktoberrevolution 4.1.3 Die Lutheraner in der Sowjetzeit 4.1.4 Wiedergründung der Evagelischen- Lutherischen Kirche Römisch-katholische Russlanddeutsche 4.2.1 Die Anfänge 4.2.2 Die ...
Alina Heberlein, 2012
5
Die räumliche Struktur der Ansiedlung internationaler ...
Kaum ein anderes europäisches Land entwickelte sich in den letzten zehn Jahren so rasant wie die Inselrepublik Irland am westlichen Rande Europas.
Andreas Marx, 2004
6
Die Goten: von den Anfängen bis zur Mitte des sechsten ...
Die Ansiedlung der Westgoten Seit den Tagen Theodor Gaupps, der 1844 die These einer geordneten Ansied- lungspolitik der bis dahin allein gültigen Katastrophen- und Eroberungstheorie entgegengesetzt hatte, entwickelte sich folgendes ...
Herwig Wolfram, 1990
7
Migration nach Ost- und Südosteuropa vom 18. bis zum Beginn ...
Ansiedlung als Prozeß Deutsche Kolonisten in der Herrschaft Böly KARL-PETER KRAUSS 1 Einführung Auswanderung und Ansiedlung im 18. Jahrhundert war keineswegs nur ein Wohnortwechsel. Nicht selten hatten die Auswanderer nur ...
Mathias Beer, Dittmar Dahlmann, 1999
8
Gotische Studien: Volk und Herrschaft im frühen Mittelalter
V. DIE DAUERHAFTE ANSIEDLUNG DER GOTEN AUF RÖMISCHEM BODEN 1. Eine endlose Geschichte Die wirtschaftliche Eingliederung der «äußeren Völker» in die spätrömische Gesellschaft bewirkte den Ausgleich zwischen dem ...
Herwig Wolfram, 2005
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Hans Gehl. Hatz, Len, Lieb, Mär, Ost, Orz, Wis V]; ä:si:dln, -ksi:dlat [Bur, Harn, Mai , Pe, Schei, Suk VI] A: sich an einem Ort niederlassen • Mir hamm 1984 die Zweihundetjahrfeier vun de Ansiedlung g feiet, weil sie in 1 784 angsiedlt sinn warre.
Hans Gehl, 2005
10
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
November 1865 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung zu Grabe getragen werden sollte.49 3. Ostwärts: Ansiedlung in Graetz/Posen Am Ende des Jahres 1835 ist Markus Mosses Ansiedlung und Niederlassung als Arzt in Graetz erstmals ...
Elisabeth Kraus, 1999

«ANSIEDLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ansiedlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
USA: Texas scheitert mit Klage gegen Ansiedlung von Syrien ...
Chicago (AFP) Der US-Bundesstaat Texas ist mit seiner Klage gegen die Ansiedlung von syrischen Flüchtlingen gescheitert. Ein Bundesrichter wies am ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
2
Bad Teinach-Zavelstein: Ansiedlung von Drogeriemarkt befürwortet
Bad Teinach-Zavelstein/Neubulach - Der Gemeinderat von Bad Teinach-Zavelstein befürwortet in seiner jüngsten Sitzung die Ansiedlung eines ... «Schwarzwälder Bote, Haz 16»
3
XXXL-Ansiedlung in Göttingen: Northeim droht jetzt offen mit Klage
Göttingen/Northeim. Der Streit um die Ansiedlung der Möbelhändler XXXL und Poco an der Autobahn 7 in Göttingen spitzt sich zu. Jetzt droht die Stadt Northeim ... «HNA.de, May 16»
4
Rat bereitet den Weg für Decathlon-Ansiedlung in Oberhausen
Oberhausen. Der Oberhausener Rat hat der umstrittenen Ansiedlung des Sportartikel-Großhändlers Decathlon nahe des Centros zugestimmt. Nur die Linke ... «Derwesten.de, May 16»
5
Parteien lehnen Ansiedlung von „Kaufland“ ab
Sowohl die „Ampel“-Koalition als auch die CDU sprechen sich gegen eine Ansiedlung der Lebensmittel-Einzelhandelskette „Kaufland“ an der Veldener Straße ... «Aachener Nachrichten, Nis 16»
6
Ansiedlung in Stuttgart Vaihingen: Ärger zwischen Allianz und ...
Die will sich mit einer Unterschriftenaktion gegen die geplante Ansiedlung des Unternehmens in Vaihingen wehren. Trotz des betont freundlichen Tons gibt der ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 16»
7
Allianz-Ansiedlung in Stuttgart Vaihingen: Einwohner-Initiative will ...
Und auch örtliche Unternehmen, die die Ansiedlung grundsätzlich begrüßen, äußerten Kritik. Sie befürchten, dass sich die Verkehrssituation weiter zuspitzen ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 16»
8
Kamp-Lintfort/Duisburg: Erste Ansiedlung auf Logport ist perfekt
"Die Ansiedlung der Steinhoff-Gruppe bestärkt uns in unserer strategischen Ausrichtung, das in Duisburg seit Jahren erfolgreich praktizierte Logport-Konzept ... «RP ONLINE, Nis 16»
9
Stiftung für Rohrniederung gegründet
Nach der Ikea-Ansiedlung bleibt der Rest der Rohrniederung Schutzgebiet. ... Um die Ansiedlung des Ikea-Marktes hatte es Streit gegeben, der nur mit der ... «Radio Bremen Online, Nis 16»
10
Wirtschaftsstandort Hessen: Rekord bei der Ansiedlung ...
Die aktive Außenwirtschaftspolitik des Landes zeigt Wirkung bei der Ansiedlung ausländischer Unternehmen. Wirtschaftsminister Al-Wazir wirbt kräftig für den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ansiedlung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ansiedlung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z