İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gemüsesuppe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gemüsesuppe  Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gemüsesuppe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Gemüsesuppe

sebze çorbası

Gemüsesuppe

Sebze çorbası, küçük kesilmiş, çoğunlukla berrak bir et suyunda karıştırılmış karışık sebzelerin çorbasıdır. Benzer bir bileşim yemekler aksine oldukça ince bir sıvı kıvamında olan ve sebze gevrek kalır. Et, onları içermez veya yalnızca küçük miktarlarda bulunur. Sebze çorbası genellikle meze olarak servis edilir. katkı maddeleri tipik olarak, havuç, kereviz ve şalgam, beyaz lahana, Savoy lahana, yer lahanası ve karnabahar, gibi çeşitli tat hakim olmalıdır hiçbiri fasulye ve bezelye ve soğan ve pırasa baklagiller olarak lahana gibi kök sebze çeşitli ürün çeşitliliği, reçeteye bağlı olarak değişir. Doygunluğa patates, pirinç veya makarna eklenebilir. sebzeler genellikle küçük doğranmış veya kesilmiş yapraklı olan hazırlamak için, su, sebze veya et suyu ile doldurulmuş bitkisel yağ veya pastırma içinde daha sağlam çeşitleri, sote ve yavaşça tüm malzemeleri gargekocht. Tuz ve biberle sostan, genellikle sarımsak ve taze otlar bulunur. Gemüsesuppe ist eine Suppe aus klein geschnittenem, bunt gemischtem Gemüse in einer meist klaren Brühe. Anders als ähnlich zusammengesetzte Eintöpfe ist sie von eher dünnflüssiger Konsistenz und die Gemüse bleiben bissfest. Fleisch enthält sie nicht oder nur in kleiner Menge. Serviert wird Gemüsesuppe häufig als Vorspeise. Die Zutaten sind je nach Rezept unterschiedlich, typisch ist eine vielfältige Zusammenstellung von Wurzelgemüsen wie Möhren, Sellerie und Steckrüben, Kohlarten wie Weißkohl, Wirsing, Kohlrabi und Blumenkohl, Hülsenfrüchten wie Bohnen und Erbsen sowie Zwiebeln und Lauch von denen keine Sorte geschmacklich dominieren sollte. Zur Sättigung können noch Kartoffeln, Reis oder Nudeln hinzukommen. Zur Zubereitung werden üblicherweise die Gemüse klein gewürfelt oder blättrig geschnitten, die robusteren Sorten in Pflanzenöl oder mit Speckwürfeln angedünstet, mit Wasser, Gemüse- oder Fleischbrühe aufgefüllt und alle Zutaten sanft gargekocht. Gewürzt wird mit Salz und Pfeffer, oft auch mit Knoblauch und frischen Kräutern.

Almanca sözlükte Gemüsesuppe sözcüğünün tanımı

Çeşitli Sebzelerle ÇorbaMop Çorbası - © Barbara Pheby - Fotolia.comMasa Çorbası - © Barbara Pheby - Fotolia.com. Suppe mit verschiedenen GemüsenMöhrensuppe - © Barbara Pheby - Fotolia.comMöhrensuppe - © Barbara Pheby - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Gemüsesuppe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Ursuppe
Ụrsuppe
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann
Gemüsemarkt
Gemüsepaprika
Gemüsepflanze
Gemüseplatte
Gemüsesaft
Gemüsesorte
Gemüsewasser
Gemüsezwiebel

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hechtsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gemüsesuppe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gemüsesuppe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMÜSESUPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gemüsesuppe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gemüsesuppe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gemüsesuppe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蔬菜汤
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sopa de verduras
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vegetable soup
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सब्जी का सूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حساء الخضار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

овощной суп
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sopa de legumes
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উদ্ভিজ্জ স্যুপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soupe de légumes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sup sayur-sayuran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gemüsesuppe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

野菜スープ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

야채 수프
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sayur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

súp rau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காய்கறி சூப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भाज्या सूप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sebze çorbası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zuppa di verdure
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zupa jarzynowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

овочевий суп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

supa de legume
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χορτόσουπα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

groentesop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grönsakssoppa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grønnsakssuppe
5 milyon kişi konuşur

Gemüsesuppe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMÜSESUPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Gemüsesuppe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gemüsesuppe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gemüsesuppe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMÜSESUPPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gemüsesuppe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gemüsesuppe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gemüsesuppe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMÜSESUPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gemüsesuppe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gemüsesuppe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Weg ins Leben: Schwangerschaft und Geburt aus ...
Um eine Fehlernährung zu vermeiden, ist es wichtig, ergänzend zu der Gemüsesuppe eine bestimmte Diät einzuhalten. Empfehlungenfür eine Diätwoche: 1. Tag: Nur Gemüsesuppe und Obst (alle Obstsorten außer Banane). Nur ungesüßter ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2009
2
Themen neu 1: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Arbeitsbuch
A Gibt es eine Gemüsesuppe? O Das macht 17 Euro 60. - Und Sie bezahlen den O Ja, die ist sehr gut. Wein und die Gemüsesuppe? A Dann bitte eine Gemüsesuppe und ein Glas Wein. A Ja, richtig. O Und was möchten Sie trinken? O Sechs ...
‎1994
3
Die Candida-Diät: Über 100 Rezepte: Endlich Schluss mit ...
PRAXIS. _|. Gemüsesuppe. Bei der klaren Gemüsesuppe sollten Sie besonders darauf achten, das Gemüse in gleichmäßig große Stücke zu schneiden. Normalerweise gibt man in eine Minestrone zusätzlich etwa ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2013
4
100 vegetarische Suppen & Eintöpfe: aus 1000 Rezepte vegetarisch
Jetzt können auch Veganer mal zum Essen kommen.
Dr. Oetker, 2014
5
Das Kochbuch für Geeks
5.6. Die. einfachste. Gemüsesuppe. der. Welt. Problem. Ihr würdet gern eine Suppe mit Gemüse essen. Aber Gemüsesuppe kochen ist aufwändig, erfordert massenhaft Schnippelarbeit und unglaublich viele verschiedene Gemüse.
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2007
6
Themen Aktuell
15. b) Michael möchte einen Hamburger, eine Cola und ein Eis. c) Frau Meinen möchte einen Kuchen / ein Stück Kuchen und einen Kaffee. d) Herr Meinen möchte eine Gemüsesuppe, einen Kartoffelsalat und ein Bier. 7. a) Suppe b) Gemüse ...
Hartmut Aufderstrasse, H Bock, M Gerdes, 2003
7
Fördermaterial für den DaZ-Unterricht: Klasse 7-8: Grammatik ...
Viel Geld wollte Heinz nicht ausgeben. „Italienische Gemüsesuppe“ stand im Menü. Ein schwitzendes Fräulein schöpfte die Suppe aus einem dampfenden Topf. Heinz nickte zufrieden. Der Teller war ordentlich voll. Eine Schnitte Brot dazu, ...
Milena Angioni, 2011
8
Themen 1 aktuell:
Rindersteak, Hähnchen, Rindfleischsuppc; kein Fleisch, kalt: Eis, Salatteller, Apfelkuchen, Obst. Fischplatte, Schwarzbrot, Weißbrot, Früchtebecher: warm: Fischplatte, Gemüsesuppe, Zwiebelsuppe a) Glas b) essen c) Kalb / Schwein d) trinken ...
‎2003
9
Pracovný zošit:
15. b) Michael möchte einen Hamburger, eine Cola und ein Eis. c) Frau Meinen möchte einen Kuchen / ein Stück Kuchen und einen Kaffee. d) Herr Meinen möchte eine Gemüsesuppe, einen Kartoffelsalat und ein Bier. 7. a) Suppe b) Gemüse ...
Heiko Bock, 2003
10
So muss Suppe schmecken!
Großmutters. Gemüsesuppe. mit. Brunnenkressebutter. Nichts macht glücklicher als eineGemüsesuppenachGroßmuttersArt. Auch hier bereite ich die Brühe ausGemüseschalenundabschnittenzu, doch bei Zeitnot tut es auch einfaches Wasser ...
Vava Berry, 2014

«GEMÜSESUPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gemüsesuppe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gesunde Gemüsesuppe, oder doch lieber Spaghetti?
Ferdinant bestand auf einer Gemüsesuppe. Beppo forderte hartnäckig Spaghetti und untergräbt auf listige Weise und unterstützt von den Kindern Ferdinants ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
2
Kalte Gemüsesuppe mit Petersilie
Diese kalte Gemüsesuppe ist genau das richtige für den Sommer: schön ... Die Gemüsesuppe mit Salz, Pfeffer und Essig abschmecken, in Gläser füllen und mit ... «Mein schöner Garten, Tem 16»
3
Heute verputzen wir... Rumänische Apfel-Gemüsesuppe
Osnabrück. „Entscheidend ist, auf'm Platz.“ Die Fußballweisheit von Trainer Alfred „Adi Preißler“ kennt fast jeder. So ähnlich lautet auch das Motto in Frau ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
4
Nicola Spirig: «Aus Siegerpreis wird Gemüsesuppe»
Vor acht Wochen hatte Olympiasiegerin Nicola Spirig in Abu Dhabi einen Horrorsturz. Schulter-Prellungen, drei Mittelhandknochen gebrochen. OP an der linken ... «BLICK.CH, May 16»
5
Gazpacho: Klassische Gemüsesuppe aus Spanien: Gazpacho
Eine leichte und gesunde Gemüsesuppe lässt sich einfach und schnell zubereiten. Ganz beliebt ist der Klassiker aus Spanien: Gazpacho. Wir zeigen Ihnen, wie ... «FOCUS Online, Nis 16»
6
Schmeckt auch aufgewärmt: Die toskanische La Ribollita
Grundlage für die Ribollita ist eine dicke Gemüsesuppe, in der man alles verarbeiten kann, was in eine winterliche Gemüsesuppe üblicherweise gehört: ... «Badische Zeitung, Oca 16»
7
Suppen: Die beliebtesten Rezepte für Herbst und Winter
Gemüsesuppe (Quelle: TLC Fotostudio). In dieser leckeren Suppe steckt viel frisches Gemüse. Je nach Saison oder Vorrat lässt sie sich wunderbar variieren. «t-online.de, Kas 15»
8
Gemüsesuppe mit Skorpionfisch, Pfifferling und Fenchel
Gemüsesuppe mit Skorpionfisch, Pfifferling und Fenchel. Von Maria Luisa Scolastra Foto: Reinhard Hunger; Styling: Christoph Himmel. Beim Pilzesammeln in ... «Süddeutsche.de, Eki 15»
9
Russische Medien über Syrien: Von Gemüsesuppe und höflichen ...
Es gebe Gemüsesuppe, Nudeln mit Huhn und Brot wie zu Hause. Man erfährt, dass die Soldaten in klimatisierten Unterkünften leben, Spezialkleidung wie ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 15»
10
Sarah Wiener verteilt Gemüsesuppe an Flüchtlinge
Wiener brachte einer Flüchtlingsunterkunft in Tempelhof 150 Portionen Bio-Gemüsesuppe mit Brot. Die Fernsehköchin machte bei der Willkommens-Aktion mit, ... «Web.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemüsesuppe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gemusesuppe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z