İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Genick" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GENICK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch genic, Kollektivbildung zu: necke, nacke, ↑Nacken.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GENICK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Genick  [Genịck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENICK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENICK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Genick» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Genick

kafa eklem

Kopfgelenk

Bu makale, resmi ve / veya içerik bakımından eksiklikler nedeniyle editör ekibinin kalite güvencesi sayfasında yer almaktadır. Bu, tıp alanındaki kalemlerin kabul edilebilir bir seviyeye getirilmesi için yapılır. Öngörülebilir gelecekte tıbbi makaleler için minimum gereksinimleri karşılamayan makaleler silinir. Lütfen bu makalenin eksikliklerinin giderilmesine yardımcı olun ve tartışmaya katılın! Bir Avrupa Waldelefanten kafatası üzerindeki kafa eklemleri Kafa eklemleri, kafatasının kıvrımları ile atlas arasındaki eklemler ve Atlas ile Eksen arasındaki eklemlerdir. Bu eklemler, servikal vertebral kolonun geri kalan kısmı ile birlikte üç uzaysal planda kafa hareketliliğini etkiler. Servikal omurganın üst bölgesi "boyun" olarak adlandırılır. Artikel eintragen Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Medizin eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Medizin auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Artikel, die in absehbarer Zeit nicht den Mindestanforderungen für medizinische Artikel genügen, werden gegebenenfalls gelöscht. Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Kopfgelenk am Schädel eines Europäischen Waldelefanten Als Kopfgelenke werden die Gelenke zwischen dem Hinterhauptbein des Schädels und des Atlas und die Gelenke zwischen Atlas und Axis bezeichnet. Diese Gelenke bewirken zusammen mit der übrigen Halswirbelsäule die Beweglichkeit des Kopfes in den drei Raumebenen. Umgangssprachlich wird dieser obere Bereich der Halswirbelsäule als „Genick“ bezeichnet.

Almanca sözlükte Genick sözcüğünün tanımı

Baş ilk gövdeye karşı hareket etmesini sağlayan ilk iki servikal omurganın oluşturduğu eklem © Yanik Chauvin - Fotolia.com © Yanik Chauvin - Fotolia.com Örneğin, boynunu kıracaksın! sert boynu olmak von den ersten beiden Halswirbeln gebildetes Gelenk, das die Beweglichkeit des Kopfes gegen den Rumpf ermöglicht© Yanik Chauvin - Fotolia.com© Yanik Chauvin - Fotolia.comBeispieledu wirst dir noch das Genick brechen! ein steifes Genick haben.
Almanca sözlükte «Genick» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENICK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berlin-Köpenick
Berli̲n-Kö̲penick
Karriereknick
Karrie̲reknick [kaˈri̯eːrəknɪk]
Knick
Knịck [knɪk]
Köpenick
Kö̲penick
Leistungsknick
Le̲i̲stungsknick [ˈla͜istʊŋsknɪk]
Picknick
Pịcknick 
Pillenknick
Pịllenknick [ˈpɪlənknɪk]

GENICK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Genialität
Genickfang
Genickfänger
Genickhebel
Genickschuss
Genickschussbremse
Genickstarre
Genickzug
Genie
Geniekult
Genien
Genieoffizier
Genieperiode
genieren
Genierer
genierlich
genießbar
Genießbarkeit
genießen
Genießer

GENICK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blick
Derrick
Fick
Flick
Joystick
Kick
Nick
Patrick
Pick
Rick
Schlick
Slick
Stick
Trick
USB-Stick
dick
klick
quick
tick
Überblick

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Genick sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GENICK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Genick» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Genick sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Genick» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENICK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Genick sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Genick sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Genick» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

脖子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuello
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

neck
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गरदन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العنق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шея
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pescoço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘাড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cou
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

leher
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Genick
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gulu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cổ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கழுத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boyun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

collo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szyja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шия
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gât
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαιμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hals
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hals
5 milyon kişi konuşur

Genick sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENICK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Genick» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Genick sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Genick» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENICK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Genick» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Genick» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Genick sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GENICK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Genick sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hedwig Dohm
Wenn mir einer sagte: Gehorche oder ich breche dir das Genick! o wie geschwind würde ich gehorchen.
2
Daniela Katzenberger
Da muss man sich wirklich den Arsch aufreißen bis ins Genick, dass mal so was schönes dabei raus kommt.
3
Karl Kraus
An dem Gang eines Betrunkenen sah ich deutlich, wie ihm der Sonntag auf dem Genick saß.
4
Immanuel Kant
Dem, welcher ein Bein gebrochen hat, kann man dadurch sein Unglück doch erträglicher machen, wenn man ihm zeigt, daß es leicht hätte das Genick treffen können.
5
Anonym
Man kann sich auch das Genick brechen, indem man sich zuviel auf den Hals lädt.
6
Sprichwort
Erziehe einen Leoparden, und er bricht dir das Genick.

«GENICK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Genick sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Genick ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
»n. Gemüth, traurig, gleichgültig: «anusd. Gemüth, unruhiges: Klerv. Genick, an dems. Schmerz, wie vom Verheben: äm!>r. Genick, bei Bewegung fühlbarer, rheumatischer Schmerz vom Genick bis zum Kreuze: Veratr. Genick, Druck in dems.
Wrelen, 1836
2
Anleitung zur Beurtheilung des Aeußern des Rindes: für ...
Ein zu schmales Genick, bei welchem der Raum hinter der Hornwurzel zwischen beiden Ohren zu geringe ist, gilt gleichfalls als schwach und wird bei Zugvieh für fehlerhaft gehalten; da sich bei Kühen meist ein schmales Genick vorfindet, ...
Johann Wilhelm Baumeister, Gottlob Adolf Rueff, 1858
3
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart Walter Friedrich. hat > a_> fatzn ~ „ die hat einen sehr starken Nacken"; - cob. ( Felsb. S. 153:) Anke „Genick, Nacken", (mhd.anke „Knöchel am Fuß"),(Herm./S.:) Anggn w., „Nacken, Genick",  ...
Walter Friedrich, 2001
4
Anleitung zur Beurtheilung des Rindes
Das Genick. _ -Das- Genick oder' der Nacken. bildet beim Rinde den hinterften und oberften 'Theil des-'Kopfes und findet fich hinter der Hornwurzcl zwifchen den beiden Ohren und vor» demHalfe. es ftellt die Verbindung* des Kopfes 'mit dem ...
Wilhelm Baumeister, U. von Rueff, 1863
5
Anleitung zur Pferdekenntniss oder die Beurtheilung des ...
gutes Genick muss lang und breit sein. Zwischen dem Querfortsatze des ersten Halswirbels und dem Kopfe muss seitwärts eine seichte rinnenartige Vertiefung sich zeigen, auch muss das Genick gerade mit dem Kamme fortlaufen , ohne ...
L. Wagenfeld, 1855
6
Oekonomische encyklopädie
Stirn und Scheitel sind mit langen, wildstehcndcn Haaren bedeckt, die auf der Stirn 2 Zoll 4 Linien, am Genick aber bis 3 Zoll messen. Die Hörncr sind schwarzgrau, am Grundstück gerade abgeschnitten, sichelförmig zurückgebogen , von ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839
7
Katechetische Anleitung zur Kenntniß und Beurtheilung des ...
Wa« ist da« Genick? Das Genick, welches auch Scheitel genannt wirb, ist der oberste Theil des Kopfes, liegt zwischen den beiden Ohren, wird vom Schopfe bedeckt, ist mit dem Halse durch ein freies Gelenk verbunden und bildet den ...
Johann Martin Kreutzer, 1833
8
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Fujakre ("Fujaker), des ware die TFratschler, meh die atme Leit, was sich mit Gemiesebau beschäftigt hann un uff de Mark gfahre sinn. [Trie V] -»Gemüse, Saures. Genick - n, knak, Pl. id. [Jood II, Fil, Mil, Stan III, NP, Tom IV, Fak, Ga, Glog, Low, ...
‎2003
9
Die Stufen des Autogenen Trainings: Eine praxisbezogene ...
und stellen uns den Nacken (Genick) vor. Nacken (Genick) ganz warm. Nacken ( Genick) ganz warm. (Vorstellung: Sonnenschein im Genick, Wollschal wärmt das Genick, Genick so warm wie die Hände oder eine Hand, die wir mögen, ruht im ...
Dr. med. Oscar Hammer, 2011
10
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Genick: jm./e-r S. das Genick brechen ugs 1. Warum ist er denn so plötzlich als Manager entlassen worden? – Er hat in seiner Rede vor den Arbeitern den Firmenchef persönlich angegriffen. Das hat ihm das Genick gebrochen. 2. ... Gut, die ...
Hans Schemann, 2011

«GENICK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Genick teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unterzahl bricht Düsseldorfer EG das Genick
Düsseldorf. Bei gleicher Spielerzahl hat der Klub aus der Deutschen Eishockey Liga die Berliner Eisbären gut im Griff. Doch zwei Gegentore in eigener ... «RP ONLINE, Eyl 16»
2
Rekordstrafe könnte der Deutschen Bank das Genick brechen
Die Forderung der US-Justiz ist gewaltig. Deutschlands größtes Geldhaus will sich wehren - und ist zuversichtlich, die Strafe noch deutlich drücken zu können. «t-online.de, Eyl 16»
3
Bitteres Aus - Irres Eigentor bricht MSV Duisburg das Genick
Bitterer Moment für den MSV Duisburg: Fabian Schnellhardt (2. v. r.) trifft ins eigene Netz.Foto: dpa. Essen. Mit 1:2 nach Verlängerung unterlag Drittligist MSV ... «Derwesten.de, Ağu 16»
4
Steve Aoki entschuldigt sich, einem Fan das Genick gebrochen zu ...
Steve Aoki hatte einem Fan 2012 das Genick gebrochen, als er während einer Show im Hard Rock Hotel San Diego mit einem Schlauchboot in die Menge ... «Rolling Stone, Ağu 16»
5
Dieselgate: Diese weiteren Kosten könnten VW das Genick brechen
Europas größtem Autokonzern drohen nach dem Milliarden-Vergleich weltweit noch weitere Kosten für Rückrufe, Aktionärsklagen und Strafen, die sich auf mehr ... «trend.at, Ağu 16»
6
Kansas: Zehnjähriger brach sich offenbar das Genick auf ...
Er starb, als er auf der höchsten Wasserrutsche der Welt in die Tiefe sauste. Nun werden erste Details zu dem Unfall des zehnjährigen Amerikaners bekannt. «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
7
Hund beißt Radfahrer ins Genick und wird weiter aufgehetzt
In Lahr ist ein 73-jähriger Radfahrer von einem Rottweiler ins Genick gebissen worden. Der Hundehalter hetzte das Tier drei weitere Male auf den Mann, der ... «Badische Zeitung, Tem 16»
8
Tier-Drama im Schweriner Zoo | Giraffe bricht sich das Genick
Es ist eindeutig, dass sich der Bulle das Genick bei einem Sturz gebrochen hat und augenblicklich tot war.“ Wie konnte dieses Unglück passieren? HAMBURG ... «BILD, Tem 16»
9
EM 2016: Harmlose Angriff bricht Deutschland das Genick
"Defensive gewinnt Titel", heißt eine Redewendung im Sport. Doch Deutschland musste spätestens beim 0:2 im EM-Halbfinale gegen Frankreich schmerzlich ... «t-online.de, Tem 16»
10
Berlin will Ratten mit Bolzenschüssen das Genick brechen
In Berlin sind bereits Tausende Ratten in neuartige Fallen getappt. Nach einen Testphase wollen die Wasserbetriebe sie weiter nutzen. «B.Z. Berlin, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Genick [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/genick>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z