İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gepäckstück" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gepäckstück  Gepạ̈ckstück [ɡəˈpɛkʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gepäckstück» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Gepäckstück

bagaj

Gepäck

Bagaj, yer değişikliği için alınan tüm öğelerin toplamını ifade eder. Koltuk değnekleri veya bastonlar gibi bagaj ve yürüme yardımcıları bagaj olarak kabul edilmez. Bagaj, genellikle nakliye amacıyla kullanılan kaplarda bagaj kalemi şeklindedir, Sandıklar, valizler, sırt çantaları, çanta ve çanta torbaları gibi. Hava yolculuğunda, bagaj ve bagaj bagajları arasında bir ayrım yapılır. Bavul, kabin içine taşınan bir bagaj parçası, örneğin bir arabalı veya plastik torbadır. Uçaklarda bagajlar genellikle koltukların üstündeki saklama alanında saklanır. Birçok araçta bagaj veya bagaj bölmesi vardır. Ayrıca ilave araba bagaj taşıyıcıları da bulunmaktadır. Tren istasyonlarında bagaj taşıyıcıları, trenin bagaj arabasına genellikle bagaj taşıyan bir bagaj taşıyan bagajları getirirler. Yolcuların taşıdıkları bagaj, tezgahlarda tezgahların üzerinde veya tezgah üstündeki bagaj bölmelerinde depolanır. Als Gepäck bezeichnet man die Gesamtheit aller für eine Ortsveränderung mitgenommenen Gegenstände. Nicht als Gepäck gelten aktuell getragene Kleidung und Gehhilfen wie Krücken oder Gehstöcke. Gepäck befindet sich meistens in Form von Gepäckstücken in zum Transport vorgesehenen Behältern, z. B. Kisten, Koffern, Rucksäcken, Taschen und Kleidersäcken. Auf Flugreisen wird zwischen Bordgepäck und aufgegebenem Gepäck unterschieden. Bordgepäck sind Gepäckstücke, beispielsweise ein Trolley oder eine Plastiktüte, die in die Kabine mitgenommen werden. In Flugzeugen wird das Bordgepäck in der Regel im Stauraum oberhalb der Sitze aufbewahrt. Viele Fahrzeuge haben einen Gepäck- oder Kofferraum. Es gibt auch zusätzliche Autogepäckträger. In Bahnhöfen transportieren Gepäckträger das Gepäck mit einem Gepäckwagen, meist einer Stechkarre, zum Gepäckwagen des Zuges. Das von den Reisenden selbst mitgeführte Gepäck wird in Zügen in den Ablagen oberhalb der Sitzbänke oder in Gepäckfächern am Waggonende verstaut.

Almanca sözlükte Gepäckstück sözcüğünün tanımı

bagaj çantası olarak taşınan tek nesne - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com Case - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com. einzelner Gegenstand , der als Gepäck mitgeführt, weiterbefördert wirdKoffer - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.comKoffer - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Gepäckstück» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter
Gepäckschein
Gepäckspinne
Gepäckträger
Gepäckträgerin
Gepäckwagen

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gepäckstück sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gepäckstück» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEPÄCKSTÜCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gepäckstück sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gepäckstück sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gepäckstück» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

件行李
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

equipaje
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

piece of baggage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामान का टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قطعة من الأمتعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

часть багажа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

peça de bagagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লাগেজ টুকরা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pièce de bagage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekeping bagasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gepäckstück
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

手荷物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수하물의 조각
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Piece saka bagasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

miếng hành lý
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேக்கேஜ் துண்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सामान तुकडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bagaj parçası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bagaglio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sztuka bagażu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

частина багажу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bucată de bagaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποσκευή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stuk bagasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stycke bagage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kolli
5 milyon kişi konuşur

Gepäckstück sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEPÄCKSTÜCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Gepäckstück» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gepäckstück sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gepäckstück» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEPÄCKSTÜCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gepäckstück» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gepäckstück» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gepäckstück sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEPÄCKSTÜCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gepäckstück sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gepäckstück ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arglistige Täuschung ? Kundenrechte Bei Reisegebühren !
Die Gepäckkassierer (Auswahl) So werden vermeintliche Billigflüge schnell zum teuren Ticket, denn Discountflieger verlangen zunehmend Bares für aufgegebenes Gepäck. Aer Lingus: Pro Gepäckstück (max. 20 kg) wird eine Gebühr von 5,-- ...
Hans-Peter Kranz, 2008
2
UML 2 erfolgreich einsetzen: Einführung und Referenz
In Abbildung 12.24 ist die Aktivität „Gepäckstück prüfen" dargestellt. Fachlich besteht die Prüfung darin, dass kein einzelnes Gepäckstück über 12 kg wiegen darf und dass das Gesamtgewicht des Gepäcks eines Passagiers je nach Status  ...
Harald Störrle, 2005
3
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
Nachkontrolle (Prüfstufe 3) Diese erfolgt durch die Zusammenführung von Passagier und Gepäckstück und ist daher nicht automatisierbar. Eine Nachkontrolle wird entsprechend den statistischen Auswertungen bei ca. 3 % der Gepäckstücke ...
André Richter, 2013
4
Fliegen mit Kindern: Entspannt von der Idee bis zum Ziel
Die meisten Fluglinien gewähren jedem Passagier die Mitnahme von einem aufzugebenden Gepäckstück (in der Regel mindestens 20 kg) nach dem Weight- Konzept (Gewichtskonzept). Das bedeutet, dass Sie nur ein Gepäckstück pro ...
Ulrich Frehse, Tessa Frehse, 2008
5
Du oder ich: Thriller
Mein Blick fälltauf dieletztenEinträge auf der unteren Hälfte der Seite,undein Musterbeginnt sich abzuzeichnen: Vor drei Tagen: Morgens (1Gepäckstück) Abmeldung 0853 Inanspruchnahme Bett (1 Gepäckstück) Anmeldung 1817 Abmeldung ...
Elsie Chapman, 2013
6
Esperanto-Lehrbuch
»Griiß dich«, sagt der junge Mann mit dem Gepäckstück zu Thade. >>Saluton«, respondas Thade kaj almontras al la pakajo. >>Cu vi aöetis novan komputilon?« »Griiß dich«, antwortet Thade und zeigt auf das Gepäckstück. »Hast du einen ...
Theodor Wittenberger, 2013
7
Entwicklung eines Parametersystems zur Neu- und ...
Gepäckstück durch Förderbänder in Richtung der Zielcodierten Förderfahrzeuganlage transportiert. Bevor das Gepäck den Sortierwägen übergeben wird, muss das Gepäck von Laserscannern abgetastet werden, um die Daten des ...
Nora von Wallenberg, 2008
8
Persuasion und Wissenschaft: aktuelle Fragestellungen von ...
Dieses Gepäckstück ist ein Koffer von mir. Dieses Gepäckstück wird vom Bahnhof ins Hotel transportiert. b) nicht-deskriptive Argumente, das sind Argumente, die mindestens einen Satz ohne Wahrheitswert enthalten. Nicht alle Sätze des ...
Günther Kreuzbauer, 2007
9
Frauen Reisen Solo: Der Ratgeber für alleinreisende Fraune ...
Das. richtige. Gepäckstück. finden. Den richtigen Rucksack zum Backpacking zu finden, ist fast so schwierig wie den richtigen Partner fürs Leben zu finden. Mein Rucksack und ich sind wie Topf und Deckel! Ich habe ungefähr so lange nach ...
Carina Herrmann, 2014
10
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Die Haftung der Eisenbahn wegen Verlust oder Beschädigung ist auf den Betrag von DM 2.500 je Gepäckstück, für Kfz auf DM 40.000 begrenzt (§31 Abs. l EVO); für im Fahrzeug belassene Gegenstände gilt ein Höchstbetrag von DM 2.500 je ...
Alexander Bruns, 2003

«GEPÄCKSTÜCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gepäckstück teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Herrenloses Gepäckstück sorgte für Aufregung ...
Herrenloses Gepäckstück sorgte für Aufregung – Zugverkehr war nicht gestört Tourist vergaß Rucksack – Reisezentrum nicht mehr gesperrt. «Westfalen-Blatt, Tem 16»
2
Kommt das Gepäck trotzdem an? Bis zu 20 Koffer landen täglich auf ...
Flughafen Zürich: Von bis zu 50'000 Gepäckstücken pro Tag kommen höchstens ... bringt der Fahrer das Gepäckstück in die Zentrale der Sortieranlage zurück. «bluewin.ch, Tem 16»
3
Herrenloses Gepäckstück: Flughafen von Nizza evakuiert
... von Nizza, gibt es Berichte darüber, dass der Gepäckabfertigungsbereich des Flughafens Nizza evakuiert wurde. Grund war ein herrenloses Gepäckstück. «Express.de, Tem 16»
4
Sperrung am Bahnhof Stuttgart: Verdächtiges Gepäckstück
Stuttgart (dpa/lsw) - Nach dem Fund eines herrenlosen Gepäckstücks hat die Polizei am Montag für rund 30 Minuten Teile des Stuttgarter Hauptbahnhofes ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Polizei vor Ort Gepäckstück löst Alarm aus
Gepäckstück löst Alarm aus. Neubrandenburg · 29.06.2016. Ein herrenloser Koffer hat für eine Straßensperrung in Neubrandenburg gesorgt. Die Sache hat sich ... «Nordkurier, Haz 16»
6
Notfälle: Verdächtiges Gepäckstück: U-Bahnen in Düsseldorf gestoppt
Tatsächlich handelte es sich nur um ein vergessenes Gepäckstück. Von der Unterbrechung des U-Bahn-Verkehrs dürften im Berufsverkehr Tausende Fahrgäste ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Düsseldorf: verdächtiges Gepäckstück: Eingang Nord zur drupa ...
Düsseldorf. An einem Eingang zum Düsseldorfer Messegelände hat am Samstagnachmittag ein verdächtiges Gepäckstück für Aufregung gesorgt. Die Polizei ... «RP ONLINE, Haz 16»
8
Bombenalarm in der City West: Gepäckstück war leer - Ku'damm ...
Aufregung in der City West: Weil ein Gepäckstück von der Größe eines Aktenkoffers keinem Besitzer zugeordnet werden konnte, war der Ku'damm am ... «Tagesspiegel, May 16»
9
Herrenloses Gepäckstück am Hauptbahnhof : Entschärfer geben ...
Ein herrenloses Gepäckstück hat am Dienstagmorgen für Aufregung am Hauptbahnhof Münster gesorgt. Ein Bahnsteig wurde gesperrt. Nach vier Stunden gab ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
10
Herrenloses Gepäckstück am Bahnhof Rosenheim: Gleis 1 geräumt!
Grund hierfür ist ein herrenloses Gepäckstück im Bereich der Schließfächer. Reiner Scharf, Pressesprecher der Bundespolizeiinspektion Rosenheim, erklärte ... «rosenheim24.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gepäckstück [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gepackstuck>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z