İndir uygulaması
educalingo
geringwertig

Almanca sözlükte "geringwertig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gerịngwertig


GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte geringwertig sözcüğünün tanımı

düşük bir değer, örneğin, iyi niyet düşük kaliteli / düşük değerli bir öğedir.


GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anschlussfertig · bezugsfertig · einbaufertig · fertig · friedfertig · gebrauchsfertig · gleichwertig · grenzwertig · hochwertig · leichtfertig · minderwertig · neuwertig · ofenfertig · schlagfertig · schlüsselfertig · steckerfertig · unfertig · versandfertig · vollwertig · wertig

GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gering achten · gering schätzen · Geringachtung · geringelt · geringerwertig · geringfügig · Geringfügigkeit · Geringfügigkeitsgrenze · geringhaltig · geringmächtig · Geringqualifizierte · Geringqualifizierter · geringschätzig · Geringschätzigkeit · Geringschätzung · geringstenfalls · geringstmöglich · Geringverdiener · Geringverdienerin · gerinnbar

GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausgehfertig · betriebsfertig · bratfertig · druckfertig · eilfertig · einsatzfertig · fingerfertig · fixfertig · halb fertig · handfertig · höherwertig · kunstfertig · postfertig · reisefertig · segelfertig · streichfertig · tafelfertig · trinkfertig · verzehrfertig · vierwertig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde geringwertig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GERINGWERTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «geringwertig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«geringwertig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GERINGWERTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile geringwertig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen geringwertig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «geringwertig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inferior
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

inferior
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وضيع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

низший
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

inferior
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিকৃষ্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

inférieur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rendah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

geringwertig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

悪いです
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

열등한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cendhek
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dưới
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தாழ்வான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कनिष्ठ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşağı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inferiore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

gorszy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нижчий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

inferior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατώτερος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

minderwaardige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sämre
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mindreverdig
5 milyon kişi konuşur

geringwertig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERINGWERTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

geringwertig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geringwertig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

geringwertig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERINGWERTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

geringwertig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geringwertig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Die notwendige »Beziehung« fehlt, sofern der Täter die Sache jeweils im Widerspruch zur objektiven Lage entweder für »geringwertig« oder für »nicht geringwertig« hält [str.]. Beschränkt der Täter seinen zunächst auf die Wegnahme einer ...
Wilfried Küper, 2012
2
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Geringwertig derzeit: Verkehrswert unter € 50,-." 44 b) Entscheidend dafür, ob sich die Tat auf eine geringwertige Sache bezieht, ist nicht nur der objektive Wert der weggenommenen Sache - sonst wäre § 243 Abs. 1 z.B. stets ausgeschlossen, ...
Harro Otto, 2005
3
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und Urkundendelikte. 50 €336. Geringwertig ist etwa ein Firmenbriefbogen mit Stempel, weil diese käuflich erworben werden können337. Hat die Sache - wie ec-Karten, Ausweise, Strafakten338 - keinen ...
‎2009
4
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Zur Strafverfolgung bei derartigen Bagatelldelikten beachte §§ 153, 153a StPO. Wäre nur der Tatbestand des § 242 StGB erfüllt, so müsste hier § 248a StGB angewendet werden, da die Beute des E i.S. dieser Vorschrift »geringwertig« war : ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
5
Hersteller- vs. Händlermarken: Eine empirische Untersuchung ...
Frage 11: Bitte kreuzen Sie auf den folgenden Skalen von 1 bis 7 an, wie Sie den Händler „Aldi“ bewerten. negativ nicht ansprechend ist anders als andere Händlermarken qualitativ geringwertig schlechtes Preis-Leistungs-Verhältnis 1 О О О ...
Jan Wilhelm Wittig, 2010
6
Die Regelbeispielsmethode im Strafrecht: zugleich ein ...
Problematisch sind jedoch Fälle, in denen der Täter eine nicht geringwertige Sache wegnimmt, diese aber irrig für geringwertig hält, oder eine geringwertige Sache wegnimmt, diese aber irrig für nicht geringwertig hält. Die Lösung dieser Fälle ...
Jörg Eisele, 2004
7
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Maßgebend ist vielmehr beides zusammen: Nach § 243 II ist die Annahme ei- nes besonders schweren Falles kraft Gesetzes nur dann ausgeschlossen, wenn die ge- stohlene Sache objektiv geringwertig und außerdem der Vorsatz des ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
8
Ethik und Volkswirtschaft in der Geschichte
Solcbes Verkaufen ift Sünde. Nicht aber wenn eine Veranderung vor fich gegangen ift: 1. intiane [oc-j. Wenn jemand eine Ware von einem Orte. wo fie im Überfluffe und daher geringwertig ift. nach einem Orte überführt. wo fie felten und daher ...
L. Brentano, 2014
9
Strafrecht Besonderer Teil/2: Straftaten gegen Vermögenswerte
Für dieses Beziehungsverhältnis genügt es nicht, dass die weggenommene Sache tatsächlich geringwertig war142; andererseits kommt es auch nicht ausschließlich darauf an, was der Täter sich insoweit vorgestellt hat143. Maßgebend ist ...
Wessels/Hillenkamp, 2011
10
Das Buch in Praxis und Wissenschaft: 40 Jahre Deutsches ...
Weiterhin dürfen die Herstellungskosten, also Papier-, Satz-, Druck-, Binde- und Redaktionskosten, nur "geringwertig" sein. Die Kosten je Exemplar werden mit den Herstellungskosten einer marktgängigen Kaufzeitschrift verglichen. 1960 hielt ...
Peter Vodosek, 1989

«GERINGWERTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geringwertig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Direktor des Fernsehsenders Al Mayadeen: Wir stehen dem ...
... geringwertig und für sie gibt es keinen Platz. Trotz allem, was in der Massenmedienbranche passiert ist, können wir immer noch etwas tun und beeinflussen. «RT Deutsch, Haz 16»
2
Zigaretten-Diebstahl: Frau verletzt Kassiererin
Wieso machen Sie aus einem geringwertigen Diebstahl ein Verbrechen?“ Eine Antwort gab die 18-Jährige darauf nicht. Sie lebe seit fünf Jahren getrennt von ... «solinger-tageblatt.de, May 16»
3
Wann die 100 %ige Abschreibung als geringwertiges Wirtschaftsgut ...
Bei dieser Kombination besteht immer auch die Möglichkeit, geringwertige Wirtschaftsgüter über ihre betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer von 3 Jahren ... «Haufe - News & Fachwissen, May 16»
4
Hochburg der Diebe
... bei geringwertigen Ladendiebstählen, auch Mutproben. Die Beschaffungskriminalität, in der meist drogenabhängige Personen stehlen, um die Gegenstände ... «shz.de, Oca 16»
5
Jahresabschluss-Checkliste 2015: Geringwertige Wirtschaftsgüter ...
Die Jahresabschluss-Checkliste 2015 zu geringwertigen Wirtschaftsgütern (GWG) auf aktuellem Rechtsstand bietet dem Jahresabschluss-Ersteller einen ... «Haufe - News & Fachwissen, Oca 16»
6
Geringwertige Versorgungsrechte – und mehrere Anrechte beim ...
Mit der Ausübung richterlichen Ermessens im Rahmen von § 18 Abs. 2 VersAusglG, wenn der ausgleichspflichtige Ehegatte mehrere Anrechte bei dem ... «Rechtslupe, Kas 15»
7
Arbeitsrecht - Neue Urteile
Die Kündigung ist nicht gerechtfertigt, entschied das Gericht. Bei dem Glas Wein handele es sich um eine geringwertige Sache, deren Verzehr keine Kündigung ... «Süddeutsche.de, Kas 15»
8
Besonders schwerer Diebstahl
Ein Gegenstand ist geringwertig, wenn sein Verkehrswert EUR 25,- nicht übersteigt. Auf der anderen Seite kann sich das erhöhte Maß an Unrecht und Schuld ... «anwalt.de, Kas 15»
9
Alkoholverbot im Job: Ein Glas Wein führt nicht zur Kündigung
Wenn man von einem Warenwert zwischen drei und fünf Euro ausgehe, handle es sich bei dem Glas Portwein um eine geringwertige Sache. Der Verzehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 15»
10
Steuervorteile durch Kauf geringwertiger Wirtschaftsgüter
Geringwertige Wirtschaftsgüter (GWG) haben den Vorteil, dass sich bestenfalls jeder in Ihr Unternehmen investierte Euro als Gewinn mindernde ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. geringwertig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geringwertig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR