İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "geschichtsbewusst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

geschichtsbewusst  [geschịchtsbewusst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


bewusst
bewụsst 
energiebewusst
energi̲e̲bewusst [enɛrˈɡiːbəvʊst]
gesundheitsbewusst
gesụndheitsbewusst [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊst]
gewusst
gewusst
kalorienbewusst
kalori̲enbewusst
kostenbewusst
kọstenbewusst
modebewusst
mo̲debewusst [ˈmoːdəbəvʊst]
nationalbewusst
nationa̲lbewusst [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊst]
pflichtbewusst
pflịchtbewusst [ˈp͜flɪçtbəvʊst]
preisbewusst
pre̲i̲sbewusst [ˈpra͜isbəvʊst]
qualitätsbewusst
qualitä̲tsbewusst [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊst]
schuldbewusst
schụldbewusst [ˈʃʊltbəvʊst]
selbstbewusst
sẹlbstbewusst 
traditionsbewusst
traditio̲nsbewusst [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊst]
trendbewusst
trẹndbewusst
umweltbewusst
ụmweltbewusst [ˈʊmvɛltbəvʊst]
unbewusst
ụnbewusst 
unterbewusst
ụnterbewusst [ˈʊntɐbəvʊst]
verantwortungsbewusst
verạntwortungsbewusst [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊst]
zielbewusst
zi̲e̲lbewusst [ˈt͜siːlbəvʊst]

GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

geschichtslos

GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angepasst
bestusst
gefasst
gemusst
gruppenbewusst
isst
klassenbewusst
leistungsbewusst
sst
machtbewusst
markenbewusst
marktbewusst
persönlichkeitsbewusst
siegesbewusst
standesbewusst
unbeeinflusst
verfasst
vergisst
vermisst
vorbewusst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde geschichtsbewusst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«geschichtsbewusst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GESCHICHTSBEWUSST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile geschichtsbewusst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen geschichtsbewusst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «geschichtsbewusst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

历史意识
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conscientemente la historia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

history consciously
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इतिहास बूझकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التاريخ بوعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

История сознательно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

história conscientemente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ইতিহাস সচেতনভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

histoire consciemment
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sejarah sedar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

geschichtsbewusst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

歴史意識
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

역사 의식
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sajarah sadar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lịch sử có ý thức
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வரலாறு உணர்வுடன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

इतिहास जाणीवपूर्वक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tarih bilinçli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

storia consapevolmente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Historia świadomie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Історія свідомо
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

istorie conștient
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιστορία συνειδητά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geskiedenis doelbewus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

historia medvetet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

historie bevisst
5 milyon kişi konuşur

geschichtsbewusst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GESCHICHTSBEWUSST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «geschichtsbewusst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
geschichtsbewusst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geschichtsbewusst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GESCHICHTSBEWUSST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «geschichtsbewusst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «geschichtsbewusst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

geschichtsbewusst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GESCHICHTSBEWUSST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

geschichtsbewusst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geschichtsbewusst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die deutsche Rechtschreibung
geschichtsbewusst. Geschäftsleute?/. Geschäftsmann m. Gen. -(e)sP/. -leu|te Ge schäfts ord nung/ 10 ge schäfts schä di gend Geschäfts|schluss m. 2 nur Sg. Geschäftsjstel|le/u Geschäfts stunden PL Geschäfts|trä|ger m. 5 geschäftstüchtig  ...
Michael Müller, 2007
2
Heimerziehungsprofile: sozialpädagogische Porträts
... haben den deutlich gewandelten Zustand moderner Heimerziehung aus dichten praktischen Erfahrungen und aus einer langjährigen Ausbildungspraxis in einer Fachhochschule der neuen Bundesländer theoriegeleitet, geschichtsbewusst ...
Werner Freigang, Klaus Wolf, 2001
3
Integrative Suchtarbeit:
... zu untersuchenden Zusammenhang in kritisch-problematisierender Weise angewandt, etwa mit der Frage: sind die einstmals gewonnenen Wissens- und Kenntnisstände (um deren Zustandekommen wir geschichtsbewusst wissen) heute ...
Hilarion Petzold, 2006
4
Gesten des Zeigens: zur Repräsentation von Gender und Race ...
90 Volkhard Knigge: Zur Kritik kritischer Geschichtsdidaktik: Normative Ent- Stellung des Subjekts und Verkennung trivialen Geschichtsbewusst- seins, in: Geschichtsdidaktik 3 (1987), S. 265. 91 S. Offe: Ausstellungen, S. 49f. 92 Ebd., S. 50.
Roswitha Muttenthaler, Regina Wonisch, 2006
5
Das Stabi-Modell
Anmerkungen Zukunftsfähigkeit heißt aber auch sich geschichtsbewusst mit der Politik und dem Handeln der Politiker , insbesondere in jüngerer Zeit, auseinander zu setzen, nach dem Motto: „Wem nutze diese Aktion!“ Einige Parabeln, die ...
Norbert Spriewald, 2008
6
Gräber Auf Meinen Reisen
Zwischen 1929 und 1935 entstand dieses einzigartige Epos des mexikanischen Volkes, nicht immer schmeichelhaft, aber dafür geschichtsbewusst. Insgesamt hat Rivera bei diesem Staatsauftrag mehr als 300 Quadratmeter Wandflächen ...
Bodo Schwalm, 2013
7
Erinnerungskultur 2.0: kommemorative Kommunikation in ...
Schließlich ist das Geschichtsbewusst- sein eine Fähigkeit, die wir ständig nutzen: »[It] serves as a key orientational element, giving practical life a temporal frame and matrix.« (ebd.: 67) Rüsens erfrischend optimistische und weitreichende ...
Erik Meyer, 2009
8
Erinnern und Verstehen: der Völkermord an den Juden im ...
... über die Jahre eine eigene betriebliche Erinnerungskultur ausgeprägt und leistet mit seinen Aktivitäten einen dezentralen Beitrag zur Gegenwartsaufgabe, Krieg und Zwangsarbeit in das europäische Geschichtsbewusst- sein zu bringen.
Hans Erler, 2003
9
Bilder des Schreckens: die mediale Inszenierung von ...
... Anm. 1], S. 108. Diese Parallele ist höchst interessant, da anzunehmen ist, dass die Matan^a del Templo Mayor im kollektiven Geschichtsbewusst- sein der Mexikaner fest verankert ist. para probar el filo de su espada, comenzö a estocadas ...
Christine Vogel, 2006
10
Aufklärung, Bildung, "Histotainment"?: Zeitgeschichte in ...
Damit wird das Ziel verfolgt, historisches Lernen zu befördern und ein Geschichtsbewusst- sein zu entwickeln, indem über ein Exponat und seine Herkunft nachgedacht wird. Die didaktischen Stationen sind sowohl für Jugendliche als auch für ...
Michele Barricelli, Julia Hornig, 2008

«GESCHICHTSBEWUSST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geschichtsbewusst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein guter Hausvater kann auch pokern
Doch ziemlich absonderlich für einen Mann, der sich sonst so geschichtsbewusst, patriotisch und um die Ehre seines Hauses besorgt gibt. Die Erfahrung ... «Wiener Zeitung, Eyl 16»
2
Mehr Schein als Sein
Eine private Berliner Management-Uni, die im Besitz des Mobiliars ist, zeigte sich wenig geschichtsbewusst. Wen wundert es. Der langjährige Chefkoch aus ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
3
Opulenz vs. Inhalt
Natürlich gibt es actionreiche Filme, die durchaus geschichtsbewusst sind, das muss gerade Waltz nach „Inglourious Basterds“ und „Django Unchained“ wissen. «ORF.at, Tem 16»
4
„Islamismus mit Islam bekämpfen“
Ich bin in Deutschland zur Schule gegangen, ich bin sehr wohl geschichtsbewusst, mir ist ganz klar, dass der schreckliche Holocaust singulär ist. Darum geht es ... «hr online, Haz 16»
5
Gesundheit: Klinik mit 90 Jahren kerngesund
Die Organisatoren zeigten sich geschichtsbewusst: Das Fest fiel exakt auf jenen Tag, an dem 1926 die „Sonnenheilstätte für Knochen-, Gelenk- und ... «Nordwest-Zeitung, Haz 16»
6
Zum Tod des Rappers Phife Dawg Sein Reimstil bleibt unnachahmlich
... Konkurrenz. Nun kam der reflektierte Rapper hinzu: Selbstbewusst, geschichtsbewusst und popaffin, aber durchaus auch HipHop-Battle gestählt. «taz.de, Mar 16»
7
CDU lobt, Presse tadelt: "Beifall beim Parteitag ersetzt keine Politik"
Ausdrücklich lobt die Frankfurter Allgemeine Zeitung Angela Merkels Rede beim Parteitag. Diese sei "selbst- und geschichtsbewusst, kämpferisch, untergehakt" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
8
Kooperation mit Gegensätzen – 20 Jahre Städtepartnerschaft Prag ...
Hier also die Stadt an der Moldau, die nicht nur geschichtsbewusst sein möchte; und dort die sich ständig erneuernde Metropole an der Spree, die auch etwas ... «Radio Prag, Eki 15»
9
Geschichtsbewusst wohnen im Neubaugebiet
Geschichtsbewusst: Die Straßennamen im Waldbrunner Baugebiet Wiesengrund II orientieren sich an der lokalen Historie. Foto: Herbert Ehehalt. Eine lobende ... «Main-Post, Ağu 15»
10
"Sing meinen Song": Ein richtig deutsches Fernsehsofa
Wer heute noch Schwierigkeiten mit der deutschen Nationalflagge hat, ist nicht mehr geschichtsbewusst, sondern versteht keinen Spaß. Das Deutsche ... «ZEIT ONLINE, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. geschichtsbewusst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geschichtsbewusst>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z