İndir uygulaması
educalingo
Getriebe

Almanca sözlükte "Getriebe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GETRIEBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

15. Jahrhundert; zu ↑treiben.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GETRIEBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Getri̲e̲be 


GETRIEBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GETRIEBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

transmisyon

Bir dişli takımı, hareket değişkenlerinin değiştirildiği bir makine elemanıdır. Bazen bir kuvvetin veya torkun değişmesi belirleyici rol oynar. Değiştirilecek olan hareket çoğunlukla dönme hareketi. Otomobilden ya da bir saatin tekerlekli treni durumunda bilinen vites dişli kutusunda, vites, çoğunlukla çok sayıda iletim tipinden sadece biri olan bir vites iletimidir.

Almanca sözlükte Getriebe sözcüğünün tanımı

Hareketleri ve makineyi ileten makinelerde veya benzer cihazlarda o. işlevsel, canlı etkinlik kazandırır; Operasyon Şaftın güvenliğini sağlamak için kullanılan kazıkların bütünlüğü. Hareketleri ve makineyi ileten makinelerde veya benzer cihazlarda o. Plastik endüstrisinin ekstrüzyon makineleri için fonksiyonel dişliler - © MAN, Augsburg ve Münih Plastik endüstrisinin ekstrüzyon makineleri için donanımlar - © MAN, Augsburg and Munich Hidrolik, otomatik şanzıman görüntüsü Arabanın şanzıman şekli ile senkronize edilir: kitle toplumunun şanzımanında.

GETRIEBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgleichsgetriebe · Automatikgetriebe · Differenzialgetriebe · Fünfganggetriebe · Griebe · Kurbelgetriebe · Kurvengetriebe · Lenkgetriebe · Planetengetriebe · Reibgetriebe · Rädergetriebe · Schaltgetriebe · Schneckengetriebe · Sperrgetriebe · Synchrongetriebe · Untersetzungsgetriebe · Vierganggetriebe · Wechselgetriebe · Weltgetriebe · Wendegetriebe

GETRIEBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Getreidewirtschaft · getrennt · getrenntgeschlechtig · Getrenntgeschlechtigkeit · getrenntgeschlechtlich · Getrenntschreibung · getreten · getreu · Getreue · Getreuer · getreulich · Getriebebremse · Getriebegehäuse · getriebelos · getrieben · Getriebenheit · Getriebeöl · Getriebeschaden · Getriller · Getrippel

GETRIEBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afongetriebe · Fettgriebe · Gegenliebe · Geschiebe · Geschwisterliebe · Hassliebe · Heimatliebe · Hypoidgetriebe · Jugendliebe · Kraftwagengetriebe · Liebe · Mutterliebe · Nortongetriebe · Nächstenliebe · Schraubengetriebe · Seilgetriebe · Selbstliebe · Speckgriebe · Tierliebe · Vorliebe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Getriebe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GETRIEBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Getriebe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Getriebe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GETRIEBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Getriebe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Getriebe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Getriebe» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

传输
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

transmisión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

transmission
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

हस्तांतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

передача
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

transmissão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংক্রমণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

transmission
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penghantaran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Getriebe
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

トランスミッション
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

전달
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

transmisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

truyền
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒலிபரப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

या रोगाचा प्रसार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

transmisyon
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trasmissione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

transmisja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

передача
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

transmisie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετάδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oordrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överföring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

transmisjon
5 milyon kişi konuşur

Getriebe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GETRIEBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Getriebe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Getriebe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Getriebe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GETRIEBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Getriebe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Clarissa Lohde
Wahrlich nicht dazu ist der Mensch geschaffen, um im kleinen Getriebe der Erdenarbeit und Erdennot auf- oder gar unterzugehen. Über das Irdische hinaus soll er sich erheben. Richtet sein Auge sich nach dem höchsten Ziele, dann verliert jedes Leid an Schwere und jede auferlegte Prüfung wird zur Förderung seines inneren Lebens.
2
Günter Eich
Nein, schlaft nicht, während die Ordner der Welt geschäftig sind! /... / Tut das Unnütze, singt die Lieder, die man aus eurem Mund nicht erwartet! / Seid unbequem, seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt!
3
Jean-François Millet
Die Kunst ist keine Bierreise. Sie ist ein Kampf, ein Getriebe, das uns zermalmt.
4
Margit Kraker
Wer sich nur für ein kleines Rädchen im Getriebe hält, dokumentiert mangelnde Selbstachtung und Eigenverantwortung.
5
Peter Sauber
Massa hat es bei einem Test fertig gebracht bei einem simulierten Start mit der Launch-control das Getriebe so zu demolieren, dass wir drei Stunden pausieren mussten.
6
Thomas Dürr
Du bist der Sand im Getriebe der Gedankenmaschine.
7
Wolfgang Ley
Sand hat Sand im Getriebe.
8
Dalai Lama
In der modernen Welt fühlt der Mensch sich häufig nur als winziges Rädchen im Getriebe.
9
Mahatma Gandhi
Es ist entwürdigend, wenn der Mensch seine Individualität verliert und zu einem bloßen Rädchen im Getriebe wird.
10
Albert Einstein
Als das eigentlich Wertvolle im menschlichen Getriebe empfinde ich nicht den Staat, sondern das schöpferische und fühlende Individuum, die Persönlichkeit: sie allein schafft das Edle und Sublime.

«GETRIEBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Getriebe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Getriebe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zahnradgetriebe: Grundlagen, Konstruktionen, Anwendungen in ...
1 Einordnung und Definition der Getriebe In der Technik unterscheidet man zwei Maschinengruppen: Kraftmaschinen: Maschinen zur Umwandlung einer Energieform (Wärme, Wind) in eine andere, insbesondere mechanische Energie.
Johannes Looman, 2009
2
Zustandsübergänge selbstbremsender Getriebe im Ratterbetrieb
Treten in einem Bewegungsgetriebe die sogenannten Ratterschwingungen auf, so befindet sich das Getriebe im Ratterbetrieb. Der Ratterbetrieb ist ein sehr spezieller Betriebszustand, der nur unter bestimmten Voraussetzungen möglich ist.
Lars Hinrichsen, 2007
3
Ein Sandkorn im Getriebe der Zeitgeschichte: Erinnerungen, ...
Ein Sandkorn im Getriebe der Zeitgeschichte" ist die autobiographische Geschichte der 1911 geborenen K lner Malerin und Graphikerin Ursula Dietzsch-Kluth f r die Jahre 1929 bis 1949.
Ursula Dietzsch-Kluth, 2004
4
Maschinenelemente
... der Montage bewegt und dienen damit als Getriebe: • Gewindespindeln (Hub- oder Vorschubspindeln) • Schraubenmechanismen zum Öffnen und Schließen von Ventilen und Schiebern • Drillbohrer, Kinderkreisel Ungeachtet der speziellen ...
Hubert Hinzen, 2007
5
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Das Getriebe erfüllt im Wesentlichen zwei Aufgaben: Zum einen sorgt es dafür, dass die Motorleistung optimal übertragen wird. Zum anderen passt das Getriebe die Geschwindigkeit des Fahrzeugs den Verkehrsverhältnissen an. Dazu ändert  ...
‎2008
6
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
Über Getriebe und deren Berechnung gibt es hinreichend gute Literatur. Insbesondere sei hier auf die DIN 15017 „Hebezeuge, Grundsätze für Triebwerke" und DIN 3990 „Tragfähigkeitsberechnung von Stirn- und Kegelrädern" hingewiesen.
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
7
Roloff/Matek Bauteilkatalog: Maschinen- und Antriebselemente ...
... ss, CD mit Zugangsdaten zur Bauteildatenbank online TEDATA. 23320100 Zahn- und Keilriemengetriebe (industrielle Anwendung) | 23320110 Keilriemengetriebe 23320200 Stufenlos einstellbares Getriebe | 23320201 Mechanisches ...
TEDATA, 2009
8
Grundlagen Astronomischer Uhren
Getriebe mit Planetenrädern sind bei astronomischen Uhren sehr häufig. Schon der Name assoziiert, dass man zur Darstellung des Laufs von Planeten Planetenräder benutzt. Tatsächlich sind solche Getriebe dafür sehr gut geeignet.
Erik Damm, 2009
9
Fahrspaß Mit Dem Auto Ohne Umweltschäden
Das Gaspedal gewährleistet mit dem Computer zusammen, die Steuerung der beiden variablen Getriebe, in optimaler, völlig ruckfreier Fahrweise. So ist die Mensch-Maschinen-Kommunikation perfekt. 10. Das schlupffreie, automatische ...
Siegfried Schwarz, 2008
10
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Hinsichtlich Vollständigkeit unterscheidet man zwischen der kinematischen Kette , dem Mechanismus und dem Getriebe. Der Mechanismus entsteht aus der Kette, wenn von dieser ein Glied als Gestell gewählt wird. Das Getriebe entsteht aus ...
Karl-Heinrich Grote, 2011

«GETRIEBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Getriebe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Börse Frankfurt-News: Sand im Getriebe (ETFs)
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 20. September 2016. Die Angst vor einer strafferen Geldpolitik sitzt Anlegern im Nacken, die Zinsen sind bereits ... «Finanzen.net, Eyl 16»
2
Suzuki: "Seamless-Getriebe wichtigste Änderung"
Im Vergleich zur Vorjahresmaschine erhielt die 2016er-Version neben dem stärkeren Motor auch ein neues Getriebe. Suzukis erstes Seamless-Getriebe sollte ... «Motorsport-Total.com, Ağu 16»
3
Getriebe von ZF Friedrichshafen
In den USA müssen eine halbe Million Autos mit Getrieben der ZF Friedrichshafen AG in die Werkstatt. Grund sei ein Softwarefehler bei einigen Autos mit ... «SWR Nachrichten, Ağu 16»
4
Das Preissturz-Getriebe: Pinion bringt neue C-Serie
Das Pinion-Getriebe hat in der Radszene seit seiner Markteinführung im Jahr 2011 für viel Furore gesorgt. Ähnlich wie etwa die Rohloff-Nabenschaltung ... «DIE WELT, Ağu 16»
5
IWF: Brexit streut Sand ins Getriebe der Weltwirtschaft
«Der Brexit hat neuen Sand ins Getriebe gestreut.» Mit der moderaten Abschwächung der Wachstumsprognose folge der IWF der Reaktion der Finanzmärkte, ... «OnVista, Tem 16»
6
Neues Getriebe kostet Vettel fünf Plätze
Neues Getriebe kostet Vettel fünf Plätze. Ferrari-Pilot Sebastian Vettel wird in Spielberg definitiv nicht auf der Pole Position stehen: Der Deutsche wird nämlich ... «Kleine Zeitung, Haz 16»
7
Schaeffler zeigt hybridisiertes CVT-Getriebe
... kWh-Batterie – eine Strecke von 56 Kilometern absolvieren. Das stufenlose CVT-Getriebe soll dabei laut der Schaeffler-Experten für höchsten Komfort sorgen. «AUTOMOBIL PRODUKTION, Haz 16»
8
Getriebe-Hersteller: Auf die Mitarbeiter von ZF kommen härtere ...
Ersatzaufträge sind schon deshalb nicht so einfach zu bekommen, weil es nicht so viele potentielle Kunden gibt, die solche großen Getriebe brauchen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
9
Hannover Messe: Wann kommt das denkende Getriebe?
Und die Intelligenz unserer Getriebe kommuniziert über Telematik heute auch schon nach draußen. Nur werden die Daten nicht effizient genug genutzt. Es geht ... «Handelsblatt, Nis 16»
10
A400M: Darum macht der Bundeswehr-Airbus so viele Probleme
Insbesondere das Getriebe bereitet Sorgen. Es wird vom italienischen Hersteller Avio gefertigt, der zum US-Konzern General Electric gehört. A400M-Experten ... «DIE WELT, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Getriebe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/getriebe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR