İndir uygulaması
educalingo
gleichgewichtig

Almanca sözlükte "gleichgewichtig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gle̲i̲chgewichtig


GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte gleichgewichtig sözcüğünün tanımı

denge, eşitlik Örneğin, denge oranını oluşturmak için arz ve talep arasında.


GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fruchtig · funktionstüchtig · gebührenpflichtig · goldrichtig · kostenpflichtig · mächtig · prächtig · rezeptpflichtig · richtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · süchtig · undurchsichtig · unrichtig · unwichtig · verdächtig · vielschichtig · vorsichtig · wichtig · übergewichtig

GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gleichgeartet · gleichgeordnet · gleichgeschlechtig · gleichgeschlechtlich · Gleichgeschlechtlichkeit · Gleichgesinnte · Gleichgesinnter · Gleichgewicht · Gleichgewichtsempfinden · Gleichgewichtsgefühl · Gleichgewichtslage · Gleichgewichtsorgan · Gleichgewichtssinn · Gleichgewichtsstörung · Gleichgewichtsteil · Gleichgewichtsübung · Gleichgewichtszustand · gleichgiltig · gleichgültig

GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

allmächtig · andächtig · apothekenpflichtig · aufrichtig · durchsichtig · ehrfürchtig · eifersüchtig · eigenmächtig · einsichtig · fahrtüchtig · folgerichtig · gewichtig · kurzsichtig · lebenswichtig · nichtig · trächtig · umsichtig · verschreibungspflichtig · wuchtig · zahlungspflichtig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gleichgewichtig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GLEICHGEWICHTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «gleichgewichtig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gleichgewichtig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GLEICHGEWICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gleichgewichtig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gleichgewichtig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gleichgewichtig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

同等重量
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

igual peso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

equal weight
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बराबर वजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وزن متساو
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

равный вес
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

peso igual
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমান ওজন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

poids égal
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berat sama
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

gleichgewichtig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

同じ重み
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

동일한 가중치
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bobot witjaksono
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cân bằng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சம எடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

समान वजन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

eşit ağırlık
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

peso uguale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

równa waga
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рівну вагу
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

greutate egală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ίσο βάρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gelyke gewig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lika stor vikt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

like stor vekt
5 milyon kişi konuşur

gleichgewichtig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLEICHGEWICHTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gleichgewichtig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gleichgewichtig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gleichgewichtig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GLEICHGEWICHTIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gleichgewichtig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Bauchmaterialismus und Bauchidealismus gleichgewichtig auf der Waage.

«GLEICHGEWICHTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gleichgewichtig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gleichgewichtig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Privatisierung natürlicher Monopole im Bereich von Bahn, ...
somit langfristig dazu, nicht mehr gleichgewichtig, sondern asymmetrisch zu werden. Dies läßt sich an den wachsenden Defiziten des Postwesens erkennen. 7/.4.2. Die Alternative der gleichgewichtig abnehmenden Regulierung Das ...
Rupert Windisch, 1987
2
Utilitarökonomie oder wären Sie Regierungschef - was würden ...
Gleichgewichtig muss auch die gemeinsame Verkehrssprache sein, denn die Sprache formt das Denken. Da jede Region ihr Recht auf seine eigene Sprache, seinen eigenen Dialekt hat, kann die gemeinsame Verkehrssprache keine sein, ...
Gerald-R. Engelhardt, 2003
3
Kompendium der Volkswirtschaftslehre
Einmal sind « und A genau dann gleichgewichtig, wenn (75) « = max min Q, (A) ISO l und zum anderen sind ß und p genau dann gleichgewichtig, wenn (76) ß = minmaxÄ,-(p). PäO i (^ ist der Faktor, mit dem' die Menge des j'-ten Gutes im ...
Werner Ehrlicher, 1975
4
Case Management: soziale Arbeit mit Einzelnen und Familien
Familiäre Beziehungen und Situationen - Ressourcen/Defizite, gleichgewichtig oder machtbezogen: (Kommunikation, Kooperation, Gütertausch, körperliche Kontakte) Genogramm (als Beilage): Umfeldbeziehung - personale Vernetzung mit ...
Manfred Neuffer, 2009
5
Menschenrechte im Weltkontext: Geschichten - ...
... haben eine reale Durchsetzungschance, und als verfassungsmässige Grundrechte sind sie Rechte erster Ordnung, die andere Rechte (zweiter Ordnung) dominieren.« (Lohmann G.: Die Menschenrechte: unteilbar und gleichgewichtig?
Hamid Reza Yousefi, 2013
6
Die Bindung internationaler Organisationen an internationale ...
Gosepath, Stefan / Pollmann, Arnd / Mahler, Claudia / Weiß, Norman (Hrsg.), Die Menschenrechte: unteilbar und gleichgewichtig?‚ 2005, S. 5-20. Lorenz, Norbert, Die Übertragung von Hoheitsrechten auf die Europäischen Gemeinschaften, ...
Cornelia Janik, 2012
7
Erziehung im Heim: Perspektiven der Heimerziehung im System ...
Sie müssen kompetente Organisatoren vor Ort, im Gemeinwesen sein, nicht nur jederzeit selbst ansprechbar für Erziehungsfragen im Sinne von § 16 Abs. 2 Nr.2. Gleichgewichtig ist z.B. ihre Aufgabe, für die geeignete Moderatoren und ...
Wolfgang Post, 1997
8
Vorbilder - Werte - Normen in den homerischen Epen
Entweder bedient sich der Dichter solcher Adjektive wie 611(X1020g („den Göttern nah“), ö1v1i020g („den Göttern vergleichbar“), 02610111 611617101v10g („den Göttern gleichgewichtig“), 510g („göttlich, edel“), 02o2iK271og („den Göttern ...
Carl Joachim Classen, 2008
9
Vom guten Leben: Adelige Frauen im 19. Jahrhundert
Sie wertete 36 Lebenserinnerungen adeliger Frauen aus und stellt die Frage nach dem guten Leben, das heisst nach dem Zusammenhang von gesellschaftlichen Normen, Werten und individuellen Erfahrungen, wobei sie die Geschichte adeliger Frauen ...
Monika Kubrova, 2011
10
Schulbibliotheken: Grundlagen der Planung, des Aufbaus, der ...
Im Projekt wurde die ganze Palette alter und neuer Medien gleichgewichtig genutzt, um so nicht nur unterschiedliche inhaltliche Aspekte erarbeiten zu lassen, sondern um auch bei der Erzielung von Medienkompetenz multiperspektivisch zu ...
Niels Hoebbel, 2003

«GLEICHGEWICHTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gleichgewichtig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Medienkünstler zeigt Gesicht von Mariaberg
... „Gesicht von Mariaberg“ – eine fotografische Verdichtung in der alle Einzelportraits gleichgewichtig enthalten sind. Das wahre Gesicht, so Wolf Nkole Helzle, ... «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
2
Krankenhäuser verbessern ihre Zusammenarbeit
... Mescheder Gynäkologie/Geburtshilfe und die Arnsberger Urologie sind, was das Versorgungsvolumen betrifft, wirtschaftlich ungefähr gleichgewichtig. «Westfalium, Eyl 16»
3
25 Jahre START-1-Vertrag: Haltung der USA verhindert weitere ...
Aber auf Seiten der westlichen Vertragspartner wurden keinerlei Schritte unternommen, entsprechend gleichgewichtig die Bedrohungsszenerie abzubauen, ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
4
Agora Invest GmbH: Kapitalvermittlung über 16,0 Mio. EUR für ...
EUR im laufenden Geschäftsjahr jetzt gleichgewichtig zur anderen Säule, dem Bereich Investment mit den von AGORA INVEST initiierten offenen Spezialfonds.". «DGAP, Tem 16»
5
Jugendtheater zeigt „Endstation Glück“
Platon, ein Schüler Sokrates (428 - 348 vor Chr.) meinte, der Mensch könne nur dann glücklich sein, wenn Vernunft, Wille und Begehren gleichgewichtig verteilt ... «Hamburger Wochenblatt, Tem 16»
6
Im Überfluss des Maschinenmöglichen
Die neue Ausstellung dagegen "setzt 'das Werk nach 1945' erstmals gleichgewichtig neben die oft ausgestellten frühen Arbeiten und korrigiert die frühere ... «perlentaucher.de, Haz 16»
7
Deutsches Historisches Museum - Wie präsentiert man 2000 Jahre ...
"Das ganz Wichtige ist, dass man wegkommt von der "Histoire Totale", von der Vorstellung, dass man alles gleichgewichtig beschreiben kann", sagte Leonard. «Deutschlandradio Kultur, May 16»
8
Spanisch-Fortbildner-Netzwerk „mundo C“ gegründet
Erkenntnisse der Fachdidaktik sollen gleichgewichtig mit Erfahrungen aus der Unterrichtspraxis und der Lehrerweiterbildung Impulse für einen guten Unterricht ... «News4teachers, May 16»
9
Robert Habeck: „Niemand will Kitesurfen verbieten“
„Wir wollen beides gleichgewichtig ermöglichen; Ausnahmen sollen nicht als eine Art Gnadenakt empfunden werden“, äußerte der Minister. „Kitegebiete sollen ... «shz.de, Şub 16»
10
Abschied allenthalben
... Buch ein Gesamtkunstwerk ist, in dem die beiden Begabungen von Günter Grass, das Schreiben und das Gestalten, gleichgewichtig nebeneinander stehen. «Badische Zeitung, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. gleichgewichtig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gleichgewichtig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR