İndir uygulaması
educalingo
gokeln

Almanca sözlükte "gokeln" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GOKELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu gaukeln.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GOKELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

go̲keln


GOKELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOKELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte gokeln sözcüğünün tanımı

Ateşle oynamak için Orta Almanca.


ALMANCA GOKELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gokle
du gokelst
er/sie/es gokelt
wir gokeln
ihr gokelt
sie/Sie gokeln
Präteritum
ich gokelte
du gokeltest
er/sie/es gokelte
wir gokelten
ihr gokeltet
sie/Sie gokelten
Futur I
ich werde gokeln
du wirst gokeln
er/sie/es wird gokeln
wir werden gokeln
ihr werdet gokeln
sie/Sie werden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegokelt
du hast gegokelt
er/sie/es hat gegokelt
wir haben gegokelt
ihr habt gegokelt
sie/Sie haben gegokelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegokelt
du hattest gegokelt
er/sie/es hatte gegokelt
wir hatten gegokelt
ihr hattet gegokelt
sie/Sie hatten gegokelt
Futur II
ich werde gegokelt haben
du wirst gegokelt haben
er/sie/es wird gegokelt haben
wir werden gegokelt haben
ihr werdet gegokelt haben
sie/Sie werden gegokelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gokle
du goklest
er/sie/es gokle
wir goklen
ihr goklet
sie/Sie goklen
Futur I
ich werde gokeln
du werdest gokeln
er/sie/es werde gokeln
wir werden gokeln
ihr werdet gokeln
sie/Sie werden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegokelt
du habest gegokelt
er/sie/es habe gegokelt
wir haben gegokelt
ihr habet gegokelt
sie/Sie haben gegokelt
Futur II
ich werde gegokelt haben
du werdest gegokelt haben
er/sie/es werde gegokelt haben
wir werden gegokelt haben
ihr werdet gegokelt haben
sie/Sie werden gegokelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gokelte
du gokeltest
er/sie/es gokelte
wir gokelten
ihr gokeltet
sie/Sie gokelten
Futur I
ich würde gokeln
du würdest gokeln
er/sie/es würde gokeln
wir würden gokeln
ihr würdet gokeln
sie/Sie würden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegokelt
du hättest gegokelt
er/sie/es hätte gegokelt
wir hätten gegokelt
ihr hättet gegokelt
sie/Sie hätten gegokelt
Futur II
ich würde gegokelt haben
du würdest gegokelt haben
er/sie/es würde gegokelt haben
wir würden gegokelt haben
ihr würdet gegokelt haben
sie/Sie würden gegokelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gokeln
Infinitiv Perfekt
gegokelt haben
Partizip Präsens
gokelnd
Partizip Perfekt
gegokelt

GOKELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abwickeln · ankokeln · binokeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · häkeln · kokeln · nuckeln · pinkeln · prickeln · ruckeln · schaukeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · wickeln

GOKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

goldähnlich · Goldammer · Goldamsel · goldartig

GOKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abdunkeln · abfackeln · aufwickeln · besprenkeln · buckeln · ekeln · funkeln · hakeln · makeln · mäkeln · orakeln · pickeln · schnörkeln · schunkeln · umwickeln · verdunkeln · verwickeln · vorgaukeln · winkeln · zirkeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gokeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gokeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GOKELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gokeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gokeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gokeln» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

gokeln
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gokeln
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

gokeln
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

gokeln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

gokeln
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

gokeln
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

gokeln
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

gokeln
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

gokeln
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gokeln
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

gokeln
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

gokeln
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

gokeln
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gokeln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gokeln
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

gokeln
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

gokeln
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gokeln
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gokeln
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

gokeln
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

gokeln
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

gokeln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

gokeln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gokeln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gokeln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gokeln
5 milyon kişi konuşur

gokeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOKELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gokeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gokeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gokeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOKELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gokeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gokeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Gokeln, gokeln, gaukeln, mit dem brennen» den Lichte spielen, unnötkig damit hin und her» fahren; a. S., OL. gökeln; He. gökeln, gäkeln. Die Gottesgabe , vorzugweise das Brot: a. NL. Wer wird die liebe Gottesgabe so her» um liegen lassen.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
2
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
Kniebes , Knicker von knipe, kneifen. gokeln', g o e k e l n , schw. vb. gaukeln, sich rasch hin und her bewegen. Gokle nicht vor dein Fenster herum ! — es gokelt was vor mir hin und her, ich weiss nicht was l — ijn_Lichte gokeln: in der Flamme ...
Karl Weinhold, 1855
3
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Kniebes , Knicker von knipe, kneifen. gokeln', go ekeln, schw.vb. gaukeln, sich rasch hin und her bewegen. Gokle nicht vor dem Fenster herum ! — es gokelt was vor mir hin und her, ich weiss nicht was! — im Lichte gokeln: in der Flamme hin ...
4
Haus Treustein: Roman in drei Theilen
Roman in drei Theilen Karl von Holtei. drücklich, und nahm einen Anlauf, um einzudringen. Sedlitschek wies ihn ab: Heute nicht! Könntest ihr Etwas am Staate verderben ! — Gokeln schwoll der Kamm ; er wollte Gewalt brauchen und mußte  ...
Karl von Holtei, 1866
5
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Gokeln von Gakeliah unproportionirt lang, schlank; also gokeln ohne Haltung, ohne Festigkeit seinen Körper tragen. Vielleicht bloß Provincialaussprache gaukeln. (Dieses ist desto augenscheinlicher, da es nach Fuldah) in Ulm soviel heißt, ...
Walter Haas, 1994
6
Schlesische Gedichte
z. B. du fälsche Grifte ! Gbksch — Göksch, schöner Haushalm. gokeln — gel- ein — gokeln, unvorsichtig mit Licht umgehen; mit Feuer spielen. grüne Kuh — die grüne Kuh melken, von seinem Walde , Vortheil ziehen: viel Holz niederschlagen .
Karl von Holtei, 1830
7
Die Weltbühne
J. S. 128) fand die Zuschrift eines Lesers Erwähnung; er hatte sich darüber gewundert, daß ausgerechnet eine in Berlin erscheinende Zeitung die Schreibweise „Gokeln" benutzt — seiner Meinung spreche und schreibe man den Begriff hier ...
8
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Gailllcht, scheint dasselbe Wort, und durch Wegwerfung des k entstanden zu sein , ob man gleich in He. gokeln, gäkeln für go» keln mit Beibehaltung des k sagt. Gokeln, gökeln, gaukeln, mit dem brennen« den Lichte spielen, unnötbig damit ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
... koppen, speien, sich erbrechen' gokeln 420.3 (SWV, haben, Enom) Spielen der Kinder [goggele ALZ] SH II 1411 -gokeln- 2 B 'aus Mutwillen, raufen, von Jugendlichen' Gollicht 392.9 (N) Kerze [Goolicht, Golicht HOH; Golichd EBN] SM I 893 ...
‎1996
10
Sächsisch auf deutsch: Herkunft und Bedeutung sächsischer Wörter
Aber die Nachbarschaft von >geikeln, gokeln< läßt auch an unruhiges kindliches Zappeln denken. gankeln ist soviel wie schaukeln, baumeln, schlenkern. Eine Handtasche, an langen Bügeln getragen, heißt >Gankel<. gären Bei aller Liebe ...
Eberhard Lins, 1974

«GOKELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gokeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Landkreis sorgt für Zündstoff
Die Neufestlegung bedeute aber nicht, dass jeder „gokeln kann, wie er will“, sagt Ronald Gauert und verweist auf die Bestimmungen. Egal in welche Richtung ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. gokeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gokeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR