İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gottverlassenheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gottverlassenheit  [Gọttverlassenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gottverlassenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gottverlassenheit sözcüğünün tanımı

Tanrı tarafından terk edilme hissi. das Gefühl, von Gott verlassen zu sein.

Almanca sözlükte «Gottverlassenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gottlosigkeit
Gottmensch
Gottsched
Gottseibeiuns
gottselig
Gottseligkeit
gottserbärmlich
gottsjämmerlich
Gottsöberster
Gottsuche
Gottsucher
Gottsucherin
Gottvater
gottverdammmich
gottverdammt
gottvergessen
gottverlassen
Gottvertrauen
gottvoll
Gottwesen

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gottverlassenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gottverlassenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOTTVERLASSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gottverlassenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gottverlassenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gottverlassenheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Godforsakenness
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Godforsakenness
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Godforsakenness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Godforsakenness
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Godforsakenness
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

богооставленность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Godforsakenness
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Godforsakenness
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abandon de Dieu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Godforsakenness
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gottverlassenheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Godforsakenness
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Godforsakenness
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Godforsakenness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Godforsakenness
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Godforsakenness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Godforsakenness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Godforsakenness
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbandono di Dio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Godforsakenness
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

богооставленность
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Godforsakenness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Godforsakenness
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

godverlatenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Godforsakenness
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Godforsakenness
5 milyon kişi konuşur

Gottverlassenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOTTVERLASSENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Gottverlassenheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gottverlassenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gottverlassenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOTTVERLASSENHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gottverlassenheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gottverlassenheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gottverlassenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOTTVERLASSENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gottverlassenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gottverlassenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jesu Gottverlassenheit als Heilsereignis in der ...
Spiritualität als Thema Systematischer Theologie wird am Beispiel Chiara Lubichs, der 1920 geborenen späteren Gründerin der Fokolar-Bewegung, aufgegriffen.
Stefan Tobler, 2003
2
Buch, 1-3. Die einheitliche Darstellung der Geschichte des ...
Der Abgrund aller Gottverlassenheit der Welt schloß sich auf vor seinem wankenden Lebensgefühl. Daher konnte und mußte er seinen Zustand als Gejfühl der erscheinenden Gottverlassenheit bezeichnen. Allein eben so, wie er in der ...
Johann Peter Lange, 1846
3
Die Passionsgeschichte des Markusevangeliums: Überlegungen ...
Jesus stirbt mit einem zweiten solchen Schrei: An der 792 Situation der Gottverlassenheit hat sich nichts geändert. Jesus stirbt als von Gott Gerichteter und Verlassener. So weit führt sein Auftrag. Er ist 793 gehorsam bis zum Tod am Kreuz.
Urs Sommer, 1993
4
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Es gibt, wie angemerkt werden muß, eine Gottverlassenheit, die nichts mit G. zu tun hat und deretwegen ein Mensch nicht als schlecht, nur als höchst bejammernswert erscheint. Seine Lage kennzeichnet die Volksweisheit durch den Spruch: ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
5
”Von deinem Gott war die Rede, ich sprach/ gegen ihn“: ...
40 Insgesamt ist auch dieses Gedicht Ausdruck für die Gottverlassenheit des jüdischen Volkes, für die Gottverlassenheit, in der sich Celan selbst sieht. Die Solidarisierung mit dem Leiden Jesu verdeutlicht das empfundene Ausmaß des ...
Monika Ringleb, 2008
6
Studien zur Theologie, Sprache und Umwelt des Neuen Testaments
Wer so weit gelesen oder zugehört hat2, ist auf eine Äußerung der Gottverlassenheit nicht gefaßt. Dann freilich eine grausame Hinrichtung; Verzweiflung wäre mehr als verständlich3. Aber ist sie auch aus dem Kontext verständlich? 1 Für viele ...
Christoph Burchard, Dieter Sänger, 1998
7
Kurze Erklärung des Evangeliums Matthäi
Diejenigen, welche wirklich eine Gottverlassenheit in J. annehmen (wie neuerlich wieder Olsh.), verfallen aus Liebe zu dem Grausigen und Erschütternden in eine eben so unpsychologische und unmetaphysische als unsittliche Vorstellung, ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1838
8
Religiöse Bildsprache der nichtfigurativen Moderne: der ...
Dies gilt im Besonderen für religiöse Sprache.2 Der alttestamentarische Text des Psalms 22 erzählt mithilfe von Bildern von der Not der Gottverlassenheit des Beters und dessen plötzlicher Erhörung. Wie können jedoch Nähe und Ferne ...
Yvonne Besser, 2009
9
Metanoia - "Umkehr": Reden und Hören nicht nur zur Fastenzeit
Karwoche Der Schrei oder auch: Das Schweigen Gottes Der Schrei eines Schwerkranken, eines Verzweifelten, der Schrei Jesu am Kreuz sind Ausdruck der tiefsten Gottverlassenheit, in der das Schweigen Gottes uns verstummen lässt.
Edeltraud Bülow, 2004
10
Glaubenslehre
Um die ganze Tragweite des Geschehens zu erfassen, müssen wir nun versuchen, uns tiefer in seinen Standpunkt hineinzuversetzen und uns die Bedeutung dieses Endes für seinen Gottesglauben klar zu machen. g) Die Gottverlassenheit ...
Dietz Lange, 2001

«GOTTVERLASSENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gottverlassenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mutter Teresa: Die Heilige der Gosse
Licht und Schatten. Gelebte Nächstenliebe und gefühlte Gottverlassenheit. Die aus dem heutigen Mazedonien stammende katholische Ordensfrau ist bis heute ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»
2
Beatles "Revolver" - Sprung ins Ungewisse
Und von so vielen anderen Dingen: Von Gottverlassenheit, Tod (beides: „Eleanor Rigby“) und Steuern („Taxman“), von den Freuden des Faulenzens („I'm Only ... «Frankfurter Rundschau, Ağu 16»
3
Ein historischer Roman von Shusaku Endo: Warum schweigt Gott?
... beschworene Imitatio Christi und die übrigen Parallelen zur Leidensgeschichte des Erlösers, vom Judasverrat bis hin zur Gottverlassenheit des Gekreuzigten. «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
4
Frédéric Pajak: Auf der Suche nach der totalen Wahrheit
Trotz der Einsamkeit und Gottverlassenheit vor allem in den Zeichnungen spricht dieses Buch auch von der Hoffnung. Es ist jene größere Hoffnung, dass Wort ... «derStandard.at, Haz 16»
5
Das Akkordeon muss nicht fröhlich sein
In der beinah lebenslustigen Zugabe „Voima“ blitzte sogar ein wenig Humor auf, der das sonst dominierende Gefühl von Gottverlassenheit munter wegwischte. «DiePresse.com, Ara 15»
6
Tolstoi am Burgtheater Wien Scheinrealistisches Bauerntheater
Auch wenn die schlussendliche Läuterungsszene, in der Nikita seine Gottverlassenheit beklagt, noch einmal als großes, emotionales Wirkungstheater ... «Deutschlandfunk, Nis 15»
7
Kirchen-Blog: Was geschah an Ostern?: Das Lamm Gottes
Der Gedanke, dass Jesus tot war, hat bei aller Schrecklichkeit doch Tröstliches: Selbst in der Gottverlassenheit ist er uns nahe. Nicht erst im Tod, schon im ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 15»
8
Der Islam und die Gewalt: Gott ist klein
Jahrhundert als Ideensteinbruch genutzt: um Modelle für Koexistenz, den Urknall oder das Phänomen der Gottverlassenheit zu ergründen. Als Papst Franziskus ... «Tagesspiegel, Oca 15»
9
Geistliche Aufgaben
Es deckt sämtliche Bereiche des menschlichen Betens ab: Klage und Trauer in der Gottverlassenheit des Kreuzes (vgl. Mt 27,46), aber auch Freude und Jubel ... «Orden.de, Kas 14»
10
The Forbidden ZonePerfekte Inszenierung für Salzburger Festspiele
Am Anfang steht das Gedicht von Mary Borden, "Unidentified / Unerkannt", über die Gottverlassenheit des Menschen im Krieg und einen sterbenden Soldaten. «Deutschlandfunk, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gottverlassenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gottverlassenheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z