İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gräbst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GRÄBST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gräbst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÄBST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Herbst
Hẹrbst 
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Obst
O̲bst 
Spätherbst
Spä̲therbst [ˈʃpɛːthɛrpst]
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Weißherbst
We̲i̲ßherbst [ˈva͜ishɛrpst]
Zerbst
Zẹrbst
allerliebst
ạllerli̲e̲bst
bst
bst
daselbst
dasẹlbst
gibst
gibst
nebst
ne̲bst
selbst
sẹlbst 
stirbst
stịrbst
woselbst
wosẹlbst

GRÄBST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

grabschänderisch
Grabschändung
Grabschaufel
Grabscheit
Grabschmuck
Grabspruch
Grabstätte
Grabstein
Grabstele
Grabstelle
Grabstichel
Grabstock
gräbt

GRÄBST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backobst
Dörrobst
Edelobst
Frühherbst
Frühobst
Lagerobst
Schalenobst
Spalierobst
Tafelobst
Zwergobst
benebst
dortselbst
ebendaselbst
herzallerliebst
hierselbst
hieselbst
höchstselbst
verdirbst
verkrebst
wirbst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gräbst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gräbst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRÄBST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gräbst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gräbst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gräbst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

excavación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खुदाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حفر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рыть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

escavação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খনন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

creuser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gräbst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

掘ります
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sampeyan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தோண்டுதல் பணி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अडथळे बाजूला सारून
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kazmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scavare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kopać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

săpa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκάβω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grawe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gräva
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grave
5 milyon kişi konuşur

gräbst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRÄBST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «gräbst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gräbst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gräbst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRÄBST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gräbst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gräbst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gräbst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GRÄBST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gräbst sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pavel Kosorin
Du wirst keine Quelle graben, wenn du nur um dich selbst herum gräbst.
2
Pavel Kosorin
Wenn Du anderen eine Grube gräbst, mach' sie so groß wie möglich – Du weißt nie, ob Du nicht selber darin landest!
3
Pavel Kosorin
Sei nicht zu vorsichtig, wenn du gräbst – Schätze liegen selten zehn Zentimeter unter der Oberfläche.
4
Sprichwort
Fluche einem Nachbarn, und du gräbst zwei Gräber.

«GRÄBST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gräbst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gräbst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kirchliche Topographie von Maehren: Olmuetzer Erzdioecese. 5 b
Okt. 1465 (Gräbst.), wird 2. Stisterin genannt, weil sie höchst wahrscheinlich das durch Hussiten verwüstete Kloster und Kirche wieder hergestellt; 1466 Johanna v. Pkncjn (Ursula Priorin, Anna Subprior., Margareth Cu»tnlljssg) -j- Donnerst, ...
Gregor Wolny, 1856
2
Paul Celan: eine Biographie
... Sausen» hört (1. Könige 19,12). Aber mit der Flut, die bei Celan allem ein Ende macht, wird die Gnade zurückgenommen. Celans neue Ordnung färbt auf die Sprache selbst ab, da die Stimme ins Präsens verfällt («Ich grabe, du gräbst» ).
John Felstiner, 2010
3
"Geschenke an Aufmerksame": Hebräische Intertextualität und ...
Ich grabe, du gräbst, und es gräbt auch der Wurm, und das Singende dort sagt: Sie graben. O einer, o keiner, o niemand, o du: Wohin gings, da's nirgendhin ging? O du gräbst und ich grab, und ich grab mich dir zu, und am Finger erwacht uns ...
Irene Fußl, 2008
4
Die Domkirche zu U. L. Frau in München: Geschichte und ...
W»stenberß, „ Gräbst. 408. „ deren Salg 440. se»l 316. 317. ?ll>!lenncisel' 199. Pfaliei elfter U.H. Fl- l2 Pfarrhaus 42. Pfarrhof ältester 91. Pfarrhof neun 92. rlni- rliii-enen 70. pseissei- 267. Pfeiler abgekürzter 303. sleilzclurlei' 27». ?seni^m» nn ...
Anton Mayer, 1868
5
Lyrik und Narratologie: Text-Analysen zu deutschsprachigen ...
... Binnenreime („einer“, „keiner“), lautliche Wiederholungen („o“, V.l5 u. I7, insgesamt fiinfinal; „gings“, „ging“), ‚figurae etymologicae' („grabe“, „gräbst“, „ gräbt“, „graben“), Parallelisrnen und Antithesen (V.13: „ich grabe, du gräbst, und es gräbt ...
Jörg Schönert, Peter Hühn, Malte Stein, 2007
6
Geschichte der deutschen Literatur von 1945 bis zur Gegenwart
Es wird den Personen in Einzahl zugerechnet, und der Chiasmus, die Überkreuzstellung, kodiert die Tätigkeit um, als von Personen ausgehend, nicht diese verbrauchend: «Ich grabe, du gräbst // O du gräbst und ich grab», und so wird nun ...
Wilfried Barner, Helmut de Boor, Richard Newald, 2006
7
Versuche in Prosaischen Stücken
... sanft, du Lieh- ling Gottes! Vor tausend Gelegenheiten bewahret, die oft den Menschen aus der erwor« benen Gnade fallen lasen, riß dich der zärtliche H 5 Vater Vater hinweg; so wie eine zärtliche Mutter ihr Kind sucht. Die. Gräbst. -zs,
Johanne Maria Elisabeth Merk, 1763
8
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judenthums
1677 (Gräbst. 1) Jakob Wolf Mondorf I I In nahem Zusammenhang mit dieser Familie in Bonn stand eine. Joseph Joseies Parnes gest. 1737 (M. B. 1) ' Belagest. 1758 (M.B.v.Deutzp.55) (Jakob) Naphtali Herz «□ gest. 1747 (M. B 2) ( Gräbst. 3) ...
9
Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
XLIX 22, worin Schutz gegen das böse Auge verheissen sein soll) auf Gräbst.: Hock 199, innerhalb eines Davidschildes: 362. h) Hand (s. oben „Priesterhände") als Torazeiger („Jad"), mit zwei Aehren und zwei Mohnköpfen auf Münzen: Levy  ...
Max Grunwald, 1968
10
Walter E. Richartz: über literarische und ...
Ich grabe, du gräbst, und es gräbt auch der Wurm, und das Singende dort sagt: Sie graben. O einer, o keiner, o niemand, o du: Wohin gings, da's nirgendhin ging? O du gräbst und ich grab, und ich grab mich dir zu, und am Finger erwacht uns ...
Gregor Arzt, 1995

«GRÄBST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gräbst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hamburg: Can Dündar erhält "Leuchtturm für besondere ...
“Wenn Du in der Türkei ein Journalist bist, gräbst Du Dir mit Deinem Stift Dein Grab, mit jedem ehrlichen Satz, den Du schreibst.” Netzwerk Recherche ehrt mit ... «Deutsch Türkisches Journal, Tem 16»
2
Battlefield 1: Operationen-Modus vorgestellt
... Flugzeugen, Booten oder im Sattel eines Pferdes attackierst. Als Verteidiger gräbst du dich ein, sobald der Alarm einen bevorstehenden Angriff ankündigt. «Gameplaynews, Haz 16»
3
Das Auge des Films
„Alle freuen sich über die Aufmerksamkeit, die man ihnen entgegenbringt, wobei bei Dokumentationen gilt: Je tiefer du gräbst, desto mehr kriegst du!“ Dass gute ... «Kleine Zeitung, Nis 16»
4
Altmeister des Kabaretts, Thomas Freitag, hält Alsfeld für eine Oase ...
„Stell dir vor, du liegst in der Erde, gräbst dich ans Licht, an den entsetzten Erben vorbei, zurück ins Altersheim (…) und kannst endlich das Leben in einem ... «Oberhessen-live, Mar 16»
5
Kreativität – Zitate
Du gräbst kein zweites Loch, indem du im ersten noch tiefer gräbst. © Edward de Bono (*1933, britischer Mediziner). Du musst selbst die Veränderung sein, die ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Mar 16»
6
Dschungelcamp: Das war Tag 4
Jürgen: "Da gräbst du lieber ein Loch im Dschungel und sch ... darein." Dann kommt David vom Dschungelklo: "Es wird immer schlimmer. Da hat jemand auf die ... «NEWS.at, Oca 16»
7
"Da hat jemand auf die Klobrille geschissen": Der Streit um die ...
Jürgen: „Da gräbst du lieber ein Loch im Dschungel und sch… darein.“ Dann kommt David vom Dschungelklo: „Es wird immer schlimmer. Da hat jemand auf die ... «Abendzeitung München, Oca 16»
8
Dschungelcamp Tag 5: Erst Pisse und jetzt Kacke!
Jürgen: „Da gräbst du lieber ein Loch im Dschungel und sch… darein.“ Dann kommt Camp-Philosoph David Ortega vom Dschungelklo: „Es wird immer ... «klatsch-tratsch.de, Oca 16»
9
Quo grabis? – Arbeitsperspektiven in der Bodenkunde
Unter der humorvoll zusammengefassten Leitfrage der Veranstaltung «Quo grabis?» (frei übersetzt: «Wohin gräbst Du?») wurden Berufsbereiche besprochen ... «ETH Life online, Oca 16»
10
GZSZ Folge 5884 vom 30.11.2015
Leon wittert seine Chance, Maren so richtig aufs Korn zu nehmen: "Maren, gräbst du mich gerade an", flüstert er ihr zu. Aus diesem Fettnäpfchen kann Maren ... «RTL Online, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. gräbst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grabst>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z