İndir uygulaması
educalingo
grusig

Almanca sözlükte "grusig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRUSIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu Grus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GRUSIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gru̲sig


GRUSIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRUSIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte grusig sözcüğünün tanımı

arayan Grus'a benzeyen; Grus örneğindeki gevşek bir kütleden.


GRUSIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aushäusig · barbusig · blusig · busig · drusig · einhäusig · flusig · grausig · hochbusig · lausig · mausig · transusig · vollbusig · zausig · zweihäusig

GRUSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gruscheln · Grusel · Gruseleffekt · Gruselfilm · Gruselgeschichte · gruselig · Gruselkabinett · Gruselmärchen · gruseln · grüßen · Grußform · Grußformel · Grusical · Grusinien · grusinisch · Grusinische · Grußkarte · Gruskohle · gruslig · grußlos

GRUSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Essig · ansässig · assig · bissig · durchlässig · eisig · fahrlässig · felsig · flüssig · grob fahrlässig · lässig · reinrassig · reisig · riesig · rosig · unschlüssig · unzulässig · zulässig · zuverlässig · überflüssig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde grusig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grusig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRUSIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile grusig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grusig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «grusig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

坚韧不拔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arenoso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

gritty
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

किरकिरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شجاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

песчаный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

arenoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বালুকাময়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

graveleux
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cekal
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

grusig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ザラザラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

견실 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gritty
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đá sỏi lẫn cát
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அபாயகரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हिंमतबाज
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

cesur
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grintoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

piaszczysty
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

піщаний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

curajos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμμώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gritty
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grynig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sandete
5 milyon kişi konuşur

grusig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUSIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grusig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grusig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grusig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRUSIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

grusig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grusig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
2) Grauen empfinden, Schrecken haben. Es hed-mer völlig ggruset, wie n'i i-der Nachtasa n'e n'ardligs Gschrä kört h a / mich schauerte es, als ich in der Nacht ein seltsame« Geschrei hörte. Grusig, E. u. Uw., t) Ekel erregend, auch leicht Ekel  ...
Titus Tobler, 1837
2
Konzept für ein Informationssystem zum Grundwasserschutz am ...
Die Grundwasserstände sind stark schwankend in Abhängigkeit vom F lußwasserspiegel. o Gley (G33): Der Boden besteht aus schluffigem Lehm, stellenweise tonig, sandig oder grusig. Darunter befindet sich Schluff, Sand oder Kies über ...
Gunter Kaltenhäuser, 2002
3
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Tiefe (cm) Schicht Horizont Kurzbeschreibung 0-25 I Ap dunkelbrauner lehmig- schluffiger Sand, grusig (Tonschieferschutt), schwach humos, Krümel- bis Bröckelgefüge 25- 50 ilCvBv hellrötlichbrauner sandig-schluffiger Lehm, grusig, ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen
2. > Lebenskraft, vegetative Stärke, Triebhaftigkeit ; tropisch: >Saft (z. B. einer Pflanze) <. — Bdv.: kraft. — Wbg: grusen 1) >im Saft stehen<; 2) >den Saft auspressen< (a. 1435; 1566), grusig >saftig<. Reissenberger, Väterb. 835 (md., Hs. 14.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004
5
Kommunale Landschaftsplanung im Kalkflugsandgebiet Mainz - ...
Basislage (Bohnerzton) (Pleistozän) oder Bohnerzton (Tertiär) über Kalksteinresidualton (Tertiär) 60 bis > 100 cm sandig-toniger Lehm bis lehmiger bis schwach sandiger Ton, grusig bis sehr stark grusig bis Grus, örtl. steinig, über Ton, ...
Jörg Weise, 2001
6
Dramatische Ausstellungen
Grusig. Nun natürlich, es ist, xi-aco ^ Dien, ein tan, di-uit gewesen. Es wird gleich eine Valette abgesendet, und morgen sind wir alle zum Uinor wieder zu Hause. Julie. Nein! Nein! Ich nicht, Key Gott nicht! Grafin. Nicht, mein Engel? Ja freylich ...
Karl Bernhard von Trinius, 1820
7
Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie: Abhandlungen
... mergelig 80 cm Kalk 100 cm Kalk, grusig verwitternd, mit Mergel, vier Bänke 60 cm Kalk 20 cm Kalk, oben und unten Mergelfugen 200 cm Kalk 80 cm Kalk 45 cm Kalk, etwas grusig verwitternd, durch Mergel in zwei Bänke gegliedert (7) 60 ...
8
Collected papers
... mergelig 80 cm Kalk 100 cm Kalk, grusig verwitternd, mit Mergel, vier Bänke 60 cm Kalk 20 cm Kalk, oben und unten Mergelfugen 200 cm Kalk 80 cm Kalk 45 cm Kalk, etwas grusig verwitternd, durch Mergel in zwei Bänke gegliedert (7) 60 ...
Helmut Hölder
9
EA-Pfähle: Empfehlungen des Arbeitskreises "Pfähle"
... 200 2.500 Halbfest- gestein sehrmürb stark verwittert V4 VZ <1,25 14–20 90 1.600 Locker-gestein grusig/ Boden völlig verwittert V5 Boden <0,6 18–30 60 1.000 Tabelle 5.19 Erfahrungswerte für den charakteristischen Pfahlspitzendruck qb ...
Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e.V. / German Geotechnical Society, 2012
10
Neues deutsch-schwedisches handwörterbuch
©tdnid)f, adj. stenig, grusig, ©tdnffl, s'enig. grusig; fürste- ' naiide. ©tciníeetl, v. a. steoa. ^tdnigunfl, /. 4- stcnande. ©tetnfOUS, m. I. ett slags smSugg lor. ©teinfitppe , / 4. klippá cl. skär i ett faryatten ; bränningar; blind- ©telnfo&íe, / 4. stenkol.
Carl Heinrich, 1826

«GRUSIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grusig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 alltägliche Ärgereien, die zum Beziehungskiller taugen
Der Schlürfer, Schmatzer, Löffel-Beisser oder schlicht der Grusig-Esser. Du kannst versuchen, deinem Freund diese hässlichen Angewohnheiten abzutrainieren ... «watson, Eyl 16»
2
Hat die 20-jährige Gerkary aus Florida die längste Zunge der Welt?
Einige fänden den langen Lappen ziemlich grusig, andere seien fasziniert und würden gerne mehr sehen. Negative Kommentare würden Gerkary aber nicht ... «bluewin.ch, Eyl 16»
3
Hier will ein Bachelor romantisch sein
Es kann nur schlecht rauskommen, wenn der Bachelor mit einer Kandidatin in der Schoggi-Badewanne sitzt. Das sieht nicht nur grusig aus, es ist es auch! «FM1Today, Ağu 16»
4
«In Solothurn gibt's zu wenig Clubs aber genug Bars»
Petkovic findet das Kofmehl «grusig» und geht deswegen lieber nach Zürich oder Olten, wo die Auswahl an Clubs grösser ist. Die zwei Freunde sind sich einig: ... «az Solothurner Zeitung, May 16»
5
Proben im Aargau
einfach grusig. Für mich kein Problem so was esse ich nicht. Die Handhabung ist so was von unhygienisch das es mir schon vom zusehen den Brechreiz ... «20 Minuten, May 16»
6
Im nahen Frankreich zahlt man 68 Euro Strafe fürs Vögelfüttern
Ich fand ihn schon immer grusig. Der sogenannte «plage» oder Strand von Huningue, direkt neben der Dreiländerbrücke, sah die letzten Jahre nie besonders ... «bz Basel, Şub 16»
7
Gut fürs Immunsystem: Lotion aus Vaginalsekret für Kaiserschnitt ...
Bakterien sind nicht immer grusig. Viele von denen, die sich auf unserem Körper tummeln, brauchen wir sogar. So stärken einige von ihnen das Immunsystem. «20 Minuten, Şub 16»
8
Auf Autobahn gestellt, um Autos anzuhalten
Lebensgefährte Ronny Modisch bringt die ganze Situation trotz bundesdeutschen Akzents mit einem Vorarlberger Dialektwort auf den Punkt: „Grusig“ sei es ... «ORF.at, Oca 16»
9
Alemannisch ist ein Teil von ihnen
In einem witzigen Lied besang er die Situation, wie "grusig" es ist, wenn bei über 15 Grad das ganze Städtle auf die Straßen ströme – und Cafés und Gehwege ... «Badische Zeitung, Eki 15»
10
Wetter 2015: Winter hält in der Schweiz Einzug
Doch bereits am Donnerstag werde es in einigen Alpenorten wieder "grusig und wüest", sagte er mit Blick auf neuen Schneefall. Die Grenze sinke dann auf ... «GMX.ch, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. grusig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grusig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR