İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vollbusig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vollbusig  [vọllbusig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vollbusig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vollbusig sözcüğünün tanımı

dolgun, gönül rahatlığına sahip olmak. einen vollen, üppigen Busen aufweisend.

Almanca sözlükte «vollbusig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aushäusig
a̲u̲shäusig
barbusig
ba̲rbusig
blusig
blu̲sig
busig
bu̲sig
drusig
dru̲sig
einhäusig
e̲i̲nhäusig
flusig
flu̲sig
grausig
gra̲u̲sig [ˈɡra͜uzɪç]
grusig
gru̲sig
hochbusig
ho̲chbusig
lausig
la̲u̲sig 
mausig
ma̲u̲sig
transusig
tra̲nsusig
zausig
za̲u̲sig
zweihäusig
zwe̲i̲häusig

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vollberechtigt
vollbeschäftigt
Vollbeschäftigung
Vollbesitz
Vollbier
Vollbild
Vollblut
Vollblüte
Vollblüter
vollblütig
Vollblütigkeit
Vollblutmusiker
Vollblutmusikerin
Vollblutpferd
Vollblutweib
Vollbremsung
vollbringen
Vollbringung
Volldampf
volldröhnen

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Essig
ansässig
assig
bissig
durchlässig
eisig
fahrlässig
felsig
flüssig
grob fahrlässig
lässig
reinrassig
reisig
riesig
rosig
unschlüssig
unzulässig
zulässig
zuverlässig
überflüssig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vollbusig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vollbusig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLLBUSIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vollbusig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vollbusig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vollbusig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巨乳
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tetona
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

busty
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सेक्सी महिला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مفلس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грудастая
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

peituda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পীনস্তনী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gros seins
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

awek
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vollbusig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

巨乳
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거유
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hot
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

busty
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उठावदार उरोज असलेला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

busty
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

procace
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

busty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грудаста
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

busty
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

busty
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Busty
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

busty
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

busty
5 milyon kişi konuşur

vollbusig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLLBUSIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «vollbusig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vollbusig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vollbusig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLLBUSIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vollbusig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vollbusig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vollbusig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLLBUSIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vollbusig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vollbusig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glückstreffer mit Nebenwirkungen: Roman
»Findest du nicht, dass Melanie regelrecht ... glüht?«, flüsterte Clare. »Natürlich glüht sie. Sie ist die strahlende Braut, da darf sie glühen!« »Und ...« Clare machte eine kurze Pause. Eve konnte ihre Miene nicht ganz deuten. »Vollbusig?
Sam Baker, 2011
2
Wiener Studien
Ba$6xoXnoc BaMxoXrco;, Epitheton ornans insbesondere bei Homer, soll nach Ausweis der verbreitetsten Wörterbücher „tiefgegürtet", weiters „vollbusig" bedeuten (im einzelnen: Benseler-Kaegi 1900 1. tiefgegürtet, 2. vollbusig; Menge 1906 ...
3
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Bollbürtigkeit, die, p«I»or«ckn«8t, nach ^ pravodratstv«, pravosesterstv«, (k'i««. eckinokrovije). Vollbusig, ach'., xoIm'K »ecker, persat. Bollendeu, v. ckvpolniti. ck «Knnö»ti, cko- Konjati (ang. in St. und a. b. ^.), ckoveräiti, ?.ver«!ti, ckockelati, ...
M. Cigale, 1860
4
Bist du bereit?
Ich erkannte, dass alles Leiden auf der Anhaftung an den Körper beruht, und ich befreite mich von ihrem Körper, der einem jener wollüstigen Rubens- oder Madonnenbilder glich, dreist und vollbusig und den verführerischen Rundungen, und ...
Edgar Rümmler, 2011
5
Liebe? Nur mit dir!
Ichwarnicht halb so hübsch wie diese Amy, eher dürr statt proper und vollbusig und hatte noch nicht einmal das Vordiplom in meinem medienwissenschaftlichen Studiengang, während sie wissenschaftliche Mitarbeiterin bei einer ...
Bianka Minte-König, Gwyneth Minte, 2009
6
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
gr., versteinerte Ueber- reste von urmeltlichen Säugethieren; Mam- maliologie oder Mammalogie, k. die Säugthierkunde; Mammillen, vi. Brustwarzen; Mammillarken , warzige Fackeldisteln; mammös, großbrüstig, vollbusig; Mammosität, l.
L. Kiesewetter, 1871
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
7 > >5»"^!'^ < ,,^-, 9!. ,ie 22) Hagelschaden-Versicherung^ «Gesellschaft ,u Erfurt. Den Mitgliedern und Freunden dieser Anstalt erlaubt sich der Unterzeichnete übcr das verflossene Geschäftsjahr vollbusig Folgendes mitzutheiienk ' ,i „die Zahl ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1848
8
Regensburger Wochenblatt
Uhr, im Klo« . . ; ' ge selbst sick auf dem Wieögrun» ster einsehe». , ^de. etnzvfinten, um bkn sich ollen» Wer die^e Wiese in Augenschein) zu »eh, falls meldend«, PachlliebhabetN die iqen , gedenk/ , hat sich vollbusig an Franz .Z ^' Z , Wiesen ...
Regensburg, 1819
9
Bailey-Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: T. ...
Vollbringer, m. porkoriuer, »r vnisver, »ccoivnlislier. Wollbringung,/. »ceani^ lisklne, aceorni,li»iunsnt , »lcliieveineur, eomoletiou , coniumrnorion , »d» » olvine, «Zlseuuon, r^orkoriuonee, voncli»i«n. Voll brustig, vollbusig, ach. kiillbreiileck.
Jonathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, Adolf Wagner, 1822
10
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
Jn den Wagen saßen die reicheren Landbesitzer, die Pachter und Pächterin- nen , letztere schmuck und vollbusig und sich mit einer Mie- ni'ans dem Fuhrwerk? lehnend, als wollten sie sagen: Sei mir, ist Fülle und Segen. Nimmt man dazu die  ...

«VOLLBUSIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vollbusig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Keiner errät, wer auf diesem Foto die Mutter ist
So verwirren die beiden halb Australien. Nur eines ist offensichtlich: Blond und vollbusig sind sie beide! 24 Jahre trennen Tochter und Mutter voneinander. «TAG24, Oca 17»
2
Sprich Wörter!
Also versprach ich vollbusig, meine Besserung nicht wieder auf die lange Schulter zu schieben. "Guck", sagte ich und zeigte aus dem Fenster, "es strömt in ... «Hannoversche Allgemeine, Eyl 16»
3
Tanja Brockmann | »Ich bin zu schlau für den Bachelor
Sie ist ziemlich blond, ziemlich vollbusig und ziemlich schlau. ZU schlau fürs TV?! Playmate Tanja Brockmann (28) ist überzeugt, wegen ihres klugen Köpfchens ... «BILD, Ağu 16»
4
Oha! Was die perfekte Frau / der perfekte Mann für eine Nacht ...
Muss die Frau für eine Nacht wirklich jung, schlank, langhaarig und vollbusig und der Mann muskelbepackt und mindestens 1,90m groß sein? Nein! «Express.de, Mar 16»
5
Halbnackte News-Lady Enki Bracaj | Jeden Tag ZWEI gute ...
Sogar der „Playboy“ ist schon auf die vollbusige Nachrichtensprecherin aufmerksam geworden und hat ihr ein Shooting angeboten. Das ist dem albanischen ... «BILD, Eyl 15»
6
„Ich habe meinen eigenen Krebs verursacht“
„Ich war recht vollbusig, deswegen habe ich es dort unten gelagert und niemandem ist es aufgefallen.“ Doch 2012 erkrankte die Mutter einer Tochter an ... «BUNTE.de, Eyl 15»
7
Warum Angela Merkel vollbusig Flüchtlinge begrüßt
Photoshop Philipp ist eine wunderbare Kunstfigur, die von Zeit zu Zeit im "Neo Magazin Royale" auftritt. Ein totaler Computer-Nerd, der am Rechner Kunststücke ... «STERN, Eyl 15»
8
Adam sucht Eva: Vollbusige Tölzerin trifft auf Münchner Naturburschen
Was passiert diese Woche auf der Nackt-Insel? Hier gibt's die Bilder von Folge 5 von Adam sucht Eva. Foto: RTL/AZ. In der fünften Folge von Adam sucht Eva ... «Abendzeitung München, Ağu 15»
9
"Hetze mit allen Mitteln": Kritik an jungen Blauen
Das Video sei keine Hetze und angesichts der vollbusigen Badenixe auch nicht frauenfeindlich, sagt RFJ-OÖ-Landeschef Michael Raml. "Da müsste man viele ... «Kurier, Ağu 15»
10
Alexsandro Palombo Künstler malt Disney-Figuren als Brustkrebs ...
Vollbusig, schlank und vor allem: makellos – so kennen wir Disney-Prinzessinnen, von Arielle bis hin zu Schneewittchen. Ihre Kurven sind weit von der Realität ... «Berliner Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. vollbusig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vollbusig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z