İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gustieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch gustare.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GUSTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gustieren  [gusti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «gustieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte gustieren sözcüğünün tanımı

tat; tadı; tadını çıkarın. goutieren kosten, probieren; genießen.

Almanca sözlükte «gustieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA GUSTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gustiere
du gustierst
er/sie/es gustiert
wir gustieren
ihr gustiert
sie/Sie gustieren
Präteritum
ich gustierte
du gustiertest
er/sie/es gustierte
wir gustierten
ihr gustiertet
sie/Sie gustierten
Futur I
ich werde gustieren
du wirst gustieren
er/sie/es wird gustieren
wir werden gustieren
ihr werdet gustieren
sie/Sie werden gustieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gustiert
du hast gustiert
er/sie/es hat gustiert
wir haben gustiert
ihr habt gustiert
sie/Sie haben gustiert
Plusquamperfekt
ich hatte gustiert
du hattest gustiert
er/sie/es hatte gustiert
wir hatten gustiert
ihr hattet gustiert
sie/Sie hatten gustiert
conjugation
Futur II
ich werde gustiert haben
du wirst gustiert haben
er/sie/es wird gustiert haben
wir werden gustiert haben
ihr werdet gustiert haben
sie/Sie werden gustiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gustiere
du gustierest
er/sie/es gustiere
wir gustieren
ihr gustieret
sie/Sie gustieren
conjugation
Futur I
ich werde gustieren
du werdest gustieren
er/sie/es werde gustieren
wir werden gustieren
ihr werdet gustieren
sie/Sie werden gustieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gustiert
du habest gustiert
er/sie/es habe gustiert
wir haben gustiert
ihr habet gustiert
sie/Sie haben gustiert
conjugation
Futur II
ich werde gustiert haben
du werdest gustiert haben
er/sie/es werde gustiert haben
wir werden gustiert haben
ihr werdet gustiert haben
sie/Sie werden gustiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gustierte
du gustiertest
er/sie/es gustierte
wir gustierten
ihr gustiertet
sie/Sie gustierten
conjugation
Futur I
ich würde gustieren
du würdest gustieren
er/sie/es würde gustieren
wir würden gustieren
ihr würdet gustieren
sie/Sie würden gustieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gustiert
du hättest gustiert
er/sie/es hätte gustiert
wir hätten gustiert
ihr hättet gustiert
sie/Sie hätten gustiert
conjugation
Futur II
ich würde gustiert haben
du würdest gustiert haben
er/sie/es würde gustiert haben
wir würden gustiert haben
ihr würdet gustiert haben
sie/Sie würden gustiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gustieren
Infinitiv Perfekt
gustiert haben
Partizip Präsens
gustierend
Partizip Perfekt
gustiert

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gustatorisch
Gustav
Gustav Adolf
Gustav-Adolf-Werk
Guste
Gustel
Güster
Gusti
gustiös
Gusto
Gustometer
Gustometrie
Gustostückerl
gut
gut angezogen
gut aufgestellt
gut aussehend
gut betucht
gut bezahlt
gut dotiert

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gustieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GUSTIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «gustieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gustieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«gustieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUSTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gustieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gustieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gustieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蒙克
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Munch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

munch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مونش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жуют
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Munch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কড়্মড়্ করিয়া চিবান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Munch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengunyah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gustieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ムンク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뭉크
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

munch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

munch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மஞ்ச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रवंथ करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

munch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Munch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Munch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жують
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Munch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Munch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Munch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

munch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

munch
5 milyon kişi konuşur

gustieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUSTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «gustieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gustieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gustieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUSTIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gustieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gustieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gustieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUSTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gustieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gustieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Jh. in den USA und Westeuropa« (eigtl. ,die goldenen Zwanziger«, s. zwanzig, zig). gustieren österr. ,kosten, probieren; ... einer Entlehnung aus frz. goüter, das ebenfalls lat. gustare fortsetzt und somit etymologische Dublette von gustieren ist.
Boris Paraschkewow, 2004
2
Volk, begnadet für das Schöne?: zehn Jahre Korrespondent in ...
Meditieren. und. gustieren. Mit. dem. Fahrrad. und. per. pedes. auf. Klösterreise. durch. Oberösterreich. Total stockfinster, nichts, gar nichts ist zu sehen: Ich stolpere zum Hintereingang des Gasthofs Mayrbräu in Braunau am Inn. Diese Stadt ...
Peter Meier-Bergfeld, 2003
3
Gag - Gynäkologie
l1. die verbale Ableitung gustieren V. finîrtrans., bis heute meist regional eingeschränkt [ůstcrr.} für 'etwas Ess.'Trinkbatcs schmecken, [veel kristen, nasciten; Geschmack an etwas Ess-i"Trinkl:»arern finden, {es} genießen' ivgl. probieren, ...
‎2008
4
Gesetzbuch für den Kanton Unterwalden nid dem Wald
<Aeltere« Gesetz, teilweise gcändert vom Landrath den 18. August 18öS.) t. Die Proviantschätzer ' sollen schwören, bei den Wir- then Wein, Most und Branz zu gustieren nnd den Verbrauch desjenigen Getränkes, das sie als unwerthschaftlich ...
Nidwalden (Switzerland), 1867
5
Gesetzbuch für den Kanton Unterwalden nid dem Wald
lAelteres Gesetz, teilweise geändert vom Landrath den 18. August >858.) 1. Die Proviantschätzer sollen schwören, bei den Wir« then Wein, Most und Branz zn gustieren und den Verbrauch desjenigen Getränkes, das sie als unwerthschaftlich ...
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
gustiös gen Rahmen fürdas Lagern und Gustieren Ihres Weines (Besser Wohnen 1/1998, 97). 2. >sich durch genießerisches Betrachten an einer Auswahl bestimmter Produkte ergötzenc In den neuen Selbstbedienungsläden können ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Das Österreichische Deutsch
gustieren B: Geschmack, Gefallen an etwas finden: man kann auch moderne Musik gustieren Ö: schmecken, kosten: Speisen gustieren Hafen G: Anlegeplatz für Schiffe Ö: 1. größeres Gefäß, Topf, auch in der Form Häfen. (Im Norddeutschen ...
Peter Wiesinger, 1988
8
Warum gehen Frauen shoppen?: Motive, Vorlieben, Abneigungen ...
Susanne Bortolotti. Immi: „Also am besten ist natürlich viel Auswahl, also, dass du halt lange schauen kannst und ein bisschen gustieren.“ Iris: „Wie auch immer, dann geh ich rum und, und shop halt so richtig los und schau ein bisschen durch  ...
Susanne Bortolotti, 2012
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Das Warenangebot ist sensationell und es macht Spaß herumzuschlendern und zu gustieren und zu riechen. Achtung: Bei zu viel Riecherei kann es zu Problemen mit den rabiaten Standlern kommen. Seit Jahren bietet der Markt auch eine ...
Philipp Charwath
10
Erwachen im MenschSein. Das Experiment
Ich könnte dann gustieren und mir aussuchen, welchen ich dann bestelle. Und ... einen Moment noch ... vielleicht könnten sie das Gleiche für mich mit den verschiedenen Kuchen machen, die Sie da in der Auslage haben. Was sagen Sie ...
Kristina Hazler, 2008

«GUSTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gustieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A new face – Die Neueröffnung des Le Méridien Vienna
... Vielfalt aus aller Herren Länder lädt, ganz nach Aperitivo-Manier, in kleinen Portionen zum persönlichen oder gemeinschaftlichen Gustieren und Sharen ein. «gastronews.wien, Eyl 16»
2
Schallplatten- und CD-Börse in Salzburg und Wels
Ausreichend Zeit also, um im reichhaltigen Angebot der Aussteller zu gustieren. Zudem bietet sich hier natürlich einmal mehr die Möglichkeit, sich mit ... «sempre-audio.at, Eyl 16»
3
Markttag - In Birkfeld gehen Unternehmer auf die Straße
Das Motto des Birkfelder Markttages ist „Gustieren & Genießen“. Für eine große Auswahl sorgen die 20 teilnehmenden Betriebe, die von 14 bis 21 Uhr ... «Kleine Zeitung, Eyl 16»
4
Jaguar F-Type SVR: Ziemlich schnellste Freunde
Martin wollte am Ring ein bisschen gustieren, ich spitzte dagegen den Bleistift. foto: jaguar. In 3,7 Sekunden sprintet der SVR von 0 auf 100 km/h. "Schau", sagte ... «derStandard.at, Eyl 16»
5
Von Antidepressivum bis Hundekeks: USA vor neuem Cannabis ...
... damit das Gras sein Aroma behält. Finanzinvestoren zogen die Runde, um zu gustieren, auf welche der angehenden Boom-Firmen sie ihr Geld setzen sollen. «Kurier, Eyl 16»
6
Roter für Kurz an ÖVP-Spitze
Sie überlegen und gustieren." Wie lange wird die im Dauer-Clinch befindliche Koalition im Bund noch halten? Steidl: "Das Gescheiteste wäre, wenn sie bis ... «Kurier, Eyl 16»
7
Völkermarkter Wochenvorschau - Kulinarische Begegnungen ...
Bereits ab 16 Uhr kann man am Bauernmarkt flanieren und gustieren. www.klopeinersee.at/de/articles/detail/809-herbstfest-der-genuesse/. Roland Düringer ... «Kleine Zeitung, Eyl 16»
8
Gaumenfreuden, Gesundheitstipps und Gitta Saxx
"Damit die Gäste wirklich gustieren können, haben wir festgelegt, dass jeder für den Eintrittspreis von zehn Euro Kostproben an allen Genussständen und ... «nachrichten.at, Ağu 16»
9
Unverfälschter Kaffeegenuss hat einen Namen: Süssmund Kaffeebar
... der Sahnehaube gibt es seit einigen Wochen nun auch noch die Süssmund Kaffeebar, in der man die Kreationen Hartmanns gustieren und genießen kann. «gastronews.wien, Ağu 16»
10
Wiener Restaurantwoche 2016 Teil 23: M Lounge
... in Wien-Neubau immer mehr Gäste: In gemütlicher, moderner Atmosphäre laden kalte und warme Speisen aus aller Herren Länder zum Gustieren ein. «gastronews.wien, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. gustieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gustieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z