İndir uygulaması
educalingo
haften bleibend

Almanca sözlükte "haften bleibend" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hạften bleibend, hạftenbleibend


HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abend · Ackerbau treibend · Handel treibend · Sport treibend · Vorabend · Walfang treibend · aufreibend · bleibend · freibleibend · gallentreibend · galletreibend · gewerbetreibend · gleichbleibend · harntreibend · kostentreibend · nervenaufreibend · preistreibend · schweißtreibend · selbstdurchschreibend · treibend

HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

haftbar · Haftbarkeit · Haftbarmachung · Haftbedingungen · Haftbefehl · Haftbeschwerde · Haftcreme · Haftdauer · Haftel · häfteln · haften · haften bleiben · Haftentlassene · Haftentlassener · Haftentlassung · Haftentschädigung · Hafterleichterung · haftfähig

HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Elternabend · Feierabend · Filmabend · Freitagabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Lebensabend · Liederabend · Mittwochabend · Mädelsabend · Polterabend · Samstagabend · Sommerabend · Sonnabend · Sonntagabend · Themenabend · atemberaubend · ausschlaggebend · maßgebend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde haften bleibend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«haften bleibend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAFTEN BLEIBEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile haften bleibend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen haften bleibend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «haften bleibend» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

坚持始终如一
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adherirse consistentemente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Remain liable
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

लगातार पालन करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الالتزام باستمرار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

придерживаться последовательно
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Permanecer responsável
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধারাবাহিকভাবে মেনে চলে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

toujours respecter
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mematuhi secara konsisten
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

haften bleibend
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

一貫して付着
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

책임을진다.
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bakal terus-terusan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tuân thủ một cách nhất quán
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தொடர்ந்து கடைபிடிக்கின்றன
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सातत्याने पालन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sorumlu kal
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aderire costantemente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

stosować konsekwentnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дотримуватися послідовно
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

să adere în mod consecvent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τηρούν με συνέπεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voldoen konsekwent
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vidhäfta konsekvent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

holde konsekvent
5 milyon kişi konuşur

haften bleibend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAFTEN BLEIBEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

haften bleibend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haften bleibend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

haften bleibend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAFTEN BLEIBEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

haften bleibend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haften bleibend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
... die umgeschüttelt, einen schönen, gelblichen Schaum aufwirft, an den Gefässwandungen haften bleibend. In Ruhe schlägt es gelben Satz nieder und färbt Papier oder Leinwand bleibend gelb. Ohne Geruch, hat es einen eigenthümlichen, ...
2
Essbare und giftige Pilze des Waldes
Schleier fädig oder faterìg, flüchtig telten als fäden am Stiele haften bleibend. Stiel gleichdick oder nach unten wenig verdünnt, jahne Knollen. meift häufige kleinere und mittlere Pilze mit zimmetbraunem oder braunem flute. Flqu der Erde  ...
Julius Rothmayr, 2012
3
Kryptogamen-Flora:
Blätter lanzettlich, mit langer Spitze (Tafel XI, Fig. 2). Im Aussehen vollkommen mit Gymnostomuin rupestre übereinstimmend. Deckel nach Ablösung von dem sich verlängernden lllittelsäulchen emporgehoben und an diesem haften bleibend.
W. Migula, 2013
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
... die umgeschüttelt, einen schönen, gelblichen Schaum aufwirft, an den Gefässwandungen haften bleibend. In Ruhe schlägt es gelben Satz nieder und färbt Papier oder Leinwand bleibend gelb. Ohne Geruch, hat es einen eigenthümlichen ...
5
Hygea, Zeitschrift Fur Heilkunst
... umgeschüttelt, einen schönen, gelblichen Schaum aufwirft, an den Gefässwandungen haften bleibend. In Ruhe schlägt es gelben Satz nieder und färbt Papier oder Leinwand bleibend gelb. Ohne Geruch, hat es einen eigenthümlichen, ...
6
Die Urgeschichte der Menschheit mit R?cksicht auf die ...
Darin liegt *eben der Mangel diefer Anfcbauung. daß fie. obwol am Sinnlichen haften bleibend. dennoch das Sichtbare unklar zu verallgemeinern beftrebt ift. Die wahre Anfchauung der Erhabenheit und Unendlichkeit wendet fich über das  ...
O. Caspari, 2013
7
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
... die inan-Zinn_ Oel brauchen * Weil alle diefe Farben nicht ,zu neff auf der_ Materie, wei-auf man malett haften bleibend da' fie auf felhiger gleiihfam wie ein ' Staub liegenX fo muß man die Paftelgemälde mit einem reinen Glafe- bedecken-  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1783
8
FLora Marchica, oder, Beschreibung der in der Mark ...
DieI Blätter 3-4 Zoll lang, 1- 1% Zoll breit, unangenehm ‚ ra_uh anzufühlen 'und beim Berühren leicht haften bleibend. Die Bliithenknäule so dicht, dais keine Blumenstìele zu be` lnerkensind, mit kleinen gelblicll -grünen Blumen, von denen  ...
Albert Dietrich, 1841
9
Ein Stadtjunker in Braunschweig
grinste die Alte, wieder an dem einen Worte haften bleibend. »Frauen?« Dass Gott erbarm! Mögen saubere Frauen sein, die mit solchem Gesindel nach Twieflingen ziehen, nach dem verrufenen Räubernest.« »Woher weißt Du«, rief Rolef wie ...
Egbert Carlssen, 2011
10
Gobineau. Eine Biographie
Ein moderner Paufanias. aber ganz anders große Länderftrecken iiberfchauend und vor allem ganz anders in die Tiefe dringend. nicht fo am Außern haften bleibend. Ju vielen feiner Abhandlungen hat Prokefch fruchtbare Auregungen ...
Ludwig Schemann

«HAFTEN BLEIBEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haften bleibend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sina Leitgib ist neues Neckarsteinacher Burgenfräulein
Viele schöne, beeindruckende und im Gedächtnis haften bleibende Begegnungen habe es in den letzten zwölf Monaten gegeben. 5146 Kilometer fuhren die ... «EBERBACH-CHANNEL, Ağu 16»
2
Gesund durch den Urlaub!: Auch in Deutschland lauern Krankheiten
In den meisten Fällen hilft es, Sand auf die betroffenen Hautstellen aufzustreuen und die nach dem Antrocknen darin haften bleibenden Tentakeln vorsichtig mit ... «DAZ.online, Haz 16»
3
Mainfranken Theater: Supergute „Supergute Tage“
Anika Wieners Bühne steckt voller im Blick haften bleibender Details und sorgt für stimmiges Ambiente, Veronica Silva-Klugs Kostüme ermöglichen schnellste ... «Main-Post, Nis 16»
4
Drama - Wie ein wilder Stier
Die Boxkämpfe werden als TV-Übertragungen gezeigt, als schnell vorbeiziehender und wenig haften bleibender Bilderfluss. Gyllenhaal huscht durch den Ring ... «Süddeutsche.de, Ağu 15»
5
Autopflege: Richtig runter mit dem Dreck
Vor allem bei der Vorwäsche per Hand darauf achten, dass dies sorgfältig geschieht – haften bleibender Dreck beschädigt während der Wäsche den Lack. «ZEIT ONLINE, Haz 13»
6
Für Leute, die gern schuld sind
bis zu im Gedächtnis haften bleibende Kommentare wie „Kann ich doch nichts dafür, dass der dritte Schattenblitz auch noch gekrittet hat!“ oder „Alda! Der neue ... «COMPUTER BILD, Şub 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. haften bleibend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haften-bleibend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR