İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "haftfähig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haftfähig  hạftfähig [ˈhaftfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «haftfähig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte haftfähig sözcüğünün tanımı

bir şey yapışmaya muktedir. Yapışkanlık. fähig, imstande, an etwas zu haften. Haftfähigkeit habend.

Almanca sözlükte «haftfähig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

haften
haften bleiben
haften bleibend
Haftentlassene
Haftentlassener
Haftentlassung
Haftentschädigung
Hafterleichterung
Haftfähigkeit
Haftfrist
Haftglas
Haftgrund
Hafthaar
Häftling
Häftlingshilfe
Häftlingskleidung
Haftlinse
Haftorgan
Haftpflicht
haftpflichtig

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde haftfähig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«haftfähig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAFTFÄHIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile haftfähig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen haftfähig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «haftfähig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

胶粘剂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adhesivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

adhesive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गोंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لاصق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

клей
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

adesivo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আঠালো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

adhésif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelekat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

haftfähig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

接着剤
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

점착제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

adhesive
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dính
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிசின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चिकट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yapıştırıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

adesivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lepiszcze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клей
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

adeziv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόλλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lim
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klebe
5 milyon kişi konuşur

haftfähig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAFTFÄHIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «haftfähig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
haftfähig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haftfähig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAFTFÄHIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «haftfähig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «haftfähig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

haftfähig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAFTFÄHIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

haftfähig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haftfähig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Flußhafen, Handelshafen, Kriegshafen, Seehafen Hafenausfahrt/Hafeneinfahrt Hafeneinfahrt/Hafenausfahrt Haft; s. aus der Haft entlassen, in Haft nehmen ...haft /...los (Adjektiv) haftfähig/haftunfähig Haftstrafe/Geldstrafe haftunfähig/haftfähig ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
... von Geisteskrankheiten und Selbstmordgefährdung wichtig. Erst dann folgt die Entscheidung, ob der Inhaftierte nach ärztlicher Auffassung haftfähig ist, wie er untergebracht werden soll und welche Form des Arbeitseinsatzes möglich ist.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
3
WEGGESCHLOSSEN
Ich erstattete meinem Teilanstaltsleiter Bericht mit meinem persönlichen Hinweis, dass ich Igor bei uns nicht für haftfähig hielt. Ohne Bezugspersonen, die seine Sprache beherrschten, könne er nicht in einer Vollzugsanstalt bleiben. Auch für ...
Gerd Weise, 2014
4
Practisches Handbuch der gerichtichen Medizin
Ob haftfähig. Explorat, welcher in der Gefangenanstalt schon mehrfach brustleidend gewesen, wurde wegen Geisteskrankheit, die sich namentlich durch ununotivirtes Queruliren und durch die Conception excentrischer Pläne (vid. den Brief ...
Johann Ludwig Casper, 1871
5
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
Bei Zweifeln an der Haftfähig- keit empfiehlt sich für den externen, mit Haftfähig- keitsfragen nicht so vertrauten Arzt, der Vorschlag, den Patienten sofort nach Inhaftierung dem An- staltsarzt zur Prüfung der Haftfähigkeit vorzu- stellen.
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
6
Schüsse am Uhufelsen: Falladas Jugendtragödie
Falladas Jugendtragödie Hans Jürgen Heimrich. Adelheid Stockmann: >>lch muss noch einmal fragen, war der schwerverletzte Ditzen zu diesem Zeitpunkt überhaupt schon haftfähig?« Dr. Maultzsch: »Nein, das war er noch nicht und was die ...
Hans Jürgen Heimrich, 2013
7
Das Ende der Kaiserherrlichkeit: die Skandalprozesse um die ...
Der leitende Direktor der Charite führte zu dieser Frage aus: „Wenn man die Haft so nimmt, wie ich sie mir als Laie vorstelle, dann muss ich sagen: Er ist nicht haftfähig. Wenn man ihn dagegen unter gewissen Modifikationen in Haft behielte , ...
Peter Winzen, 2010
8
Aquatische Chemie: Einführung in die Chemie natürlicher Gewässer
Beim Anlagerungsschritt geht es wie bei der Flockung darum, die im Wasser vorhandenen Partikel so vorzubereiten, dass sie besser haftfähig werden. Die Überlegungen, die zur Entstabilisierung beim Flockungsprozess gemacht wurden, ...
Laura Sigg, Werner Stumm, 2011
9
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Trotzdem ist die Fricke als haftfähig anzusehen, es dürfte sich nur empfehlen, das gegen sie eingeleitete Strafverfahren beschleunigt durchzuführen und sie selbst nie wieder in Einzelhaft, sondern immer in Gemeinschaft mit anderen ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010
10
Archiv für Kriminologie
Erfolgte die Beurteilung „uneingeschränkt haftfähig", so war die behauptete oder auch die ärztlich attestierte Krankheit bereits ausgeheilt. oder es handelte sich um Simulation (selten) oder Aggravation (häufig). Tab. 3 Ergebnisse der ...

«HAFTFÄHIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haftfähig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Munderkinger Vater ist nicht verhandlungsfähig
Der Zustand des Mannes sei aktuell so schlecht, dass er weder vernehmungs-, verhandlungs- noch haftfähig sei. „Ob sich sein Zustand irgendwann nochmal so ... «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
2
18-Jähriger nach Familientragödie in Neulußheim in Haft
Sobald er haftfähig ist, soll er in eine Justizvollzugsanstalt gebracht werden. Zu den Motiven sei bisher nichts bekannt, teilten die Ermittlungsbehörden mit. «DIE WELT, Eyl 16»
3
Randalierer vom vergangenen Sonntag sitzt in Untersuchungshaft
Der Randalierer vom Wochenende ist haftfähig und sitzt inzwischen in Untersuchungshaft. Die Kölner Strafverfolger werfen ihm gleich mehrere Straftaten vor. «Köln Nachrichten, Ağu 16»
4
56-Jähriger nach tödlichem Scheidungsdrama in OÖ in U-Haft
Inzwischen habe sich sein Gesundheitszustand verbessert, so dass er laut Staatsanwaltschaft haftfähig ist. Der Verdächtige hatte seine von ihm in Scheidung ... «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
5
Prozesse | Auschwitz-Urteil ein Jahr später noch ohne Rechtskraft
Sollte das Urteil rechtskräftig werden, entscheiden aber am Ende Ärzte, ob ein Verurteilter von mehr als 90 Jahren überhaupt haftfähig ist und ins Gefängnis ... «BILD, Tem 16»
6
Auschwitz-Prozess: Freiheitsstrafe für Reinhold Hanning gefordert
Sollten die Greise auf der Anklagebank haftfähig sein, bedeutete für sie jedes Strafmaß lebenslang. Eine angemessene Sanktion sei ohnehin nicht möglich, ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Unter Drogen stehender mutmaßlicher Räuber scheitert an ...
Der Verdächtige wurde festgenommen und ist aufgrund aktuellen Drogenkonsums vorerst nicht haftfähig. Er kam unter polizeilicher Bewachung zur weiteren ... «regio-news.de, Nis 16»
8
Thomas Middelhoff wehrt sich gegen den Beginn seiner Haftstrafe
Middelhoffs Anwälte halten den 62-Jährigen wegen gesundheitlicher Probleme „für nicht haftfähig“. Der Manager leidet ihnen zufolge unter der schweren ... «DIE WELT, Nis 16»
9
Esoteriker-Paar misshandelte kranken Sohn: Mutter in Haft
Laut einer Stellungnahme der Justizvollzugsanstalt sei die 50-Jährige jedoch haftfähig, sagte eine Sprecherin der Nürnberger Staatsanwaltschaft am ... «RTL Online, Mar 16»
10
BGH bestätigt Untreue-Urteil gegen Thomas Middelhoff
... muss nun die zuständige Staatsanwaltschaft entscheiden. Nach Angaben seiner Anwälte ist Middelhoff allerdings schwer krank und deswegen nicht haftfähig. «Derwesten.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. haftfähig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haftfahig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z