İndir uygulaması
educalingo
Halbschleier

Almanca sözlükte "Halbschleier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hạlbschleier


HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Halbschleier sözcüğünün tanımı

yüz sadece yarısını örten.


HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brautschleier · Drehleier · Dreier · Dunstschleier · Feier · Freier · Friktionsschleier · Geleier · Grauschleier · Meier · Nebelschleier · Radleier · Rauchschleier · Schleier · Trauerschleier · Tränenschleier · Tüllschleier · Witwenschleier · Wolkenschleier · Zweier

HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Halbsatz · Halbsäule · Halbschatten · Halbscheid · halbschlächtig · Halbschlaf · Halbschluss · Halbschranke · Halbschuh · Halbschuhtourist · Halbschur · halbschürig · Halbschürze · Halbschwergewicht · Halbschwergewichtler · Halbschwergewichtlerin · Halbschwester · Halbseide · halbseiden · Halbseidengewebe

HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussfeier · Befreier · Biedermeier · Einweihungsfeier · Eröffnungsfeier · Eucharistiefeier · Familienfeier · Geburtstagsfeier · Gedenkfeier · Geier · Hochzeitsfeier · Leier · Marktschreier · Passeier · Schlaumeier · Schreier · Silvesterfeier · Sonnwendfeier · Trauerfeier · Weihnachtsfeier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Halbschleier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HALBSCHLEIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Halbschleier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Halbschleier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HALBSCHLEIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Halbschleier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Halbschleier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Halbschleier» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

半面纱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

medio velo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

half veil
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आधा घूंघट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نصف الحجاب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

половина вуали
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

metade véu
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অর্ধেক পর্দা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

demi-voile
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

separuh tudung
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Halbschleier
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

半ベール
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

반 베일
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

setengah kudung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nửa tấm màn che
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அரை முக்காடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अर्धा पडदा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yarım peçe
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

la metà velo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pół welon
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

половина вуалі
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

jumătate voal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μισό πέπλο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

helfte sluier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

halv slöja
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

halv slør
5 milyon kişi konuşur

Halbschleier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALBSCHLEIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Halbschleier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Halbschleier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Halbschleier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALBSCHLEIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Halbschleier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Halbschleier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
Ein Halbschleier umgab die Schei« be, und eine lange weiße Weide war links oben auf der Form befestigt. Einig« Hüte von weissem Atlaö hatten rund um die Form einen Querstreif, In Arcaden - Gestalt gerichtet. Unter diesen Bögen waren 5 ...
2
Zeitung für die elegante Welt
... schattirten, malveufarbenen Federn geschmückt; am Rande Halbschleier von Chantilly-Svitzen, inwendig malveufarbene Tulpen mit Laubwerk von Sammet, Bindevänder von schwarzem Sammet mit malveufarbenem gerändert. Die königl.
3
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
Das leichte runde Hütchen hatte sich verschoben, die Mantille war hinuntergerutscht von den eckigen spitzen Schultern und unter dem rauchgrauen Halbschleier, welcher das Gesicht vor den Mücken schützen sollte, erschien ein hartes, ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1865
4
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Erschienen sie in der Oeffentlichkeit, so pflegten die Ehefrauen einen Theil ihres Gesichtes mit einem durchsichtigen Halbschleier (2sis), der die Augen frei ließ, zu bedecken. Dieser Halbschleier war an einem runden Nasenstäbchen (M?ein)  ...
Heinrich Graetz, 1874
5
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Erschienen sie in der Oeffentlichleit, fo pflegten die Ehefrauen einen Theil ihres Gesichtes mit einem durchsichtigen Halbschleier Xeif), der die Augen frei ließ, zu bedecken, Tiefer Halbschleier war an einem runden Nasenstäbchen s!fs«em) ...
Heinrich Graetz
6
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
Sine gleichfalls alte Neuigkeit sind die, schon von unser» Großmüttern getragenen ^eunesse, eine Arr Fichu von schwarzem Filet, das sowohl um den HalS, wie auch als Halbschleier über de« Kopf genommen wird. Die Mvde der goldenen ...
7
Photographie, Malerei und visuelle Wahrnehmung bei Theodor ...
Eine hübsche Dame mit einem Muff und eine mit einem Halbschleier; Modepuppen. Aber es ist das Beste, mich auf andre Gedanken zu bringen« (EB, S. 187).393 Gleichfalls als Zeichen für Effis Langeweile, die sich durch die beginnende ...
Nora Hoffmann, 2011
8
Die Spielhölle in Baden-Baden - Vollständige deutsche Ausgabe
Drei Viertelstunden lang drehteer sich nach allen Richtungen herum, Emma hielt klugerweise ihre Augen geschlossen und wartete unterihrem Halbschleier auf das erste Schnarchen ihres Tyrannen. Meo saß ganz wachin Träumen.
Edmond About, 2014
9
Die Könige im Exil (Erweiterte Ausgabe)
Sie war hinreißend schön, als sie den Hut aufgesetzt und den Halbschleier bis zum Augenrande hintergezogen hatte, in ihrer etwas stoffreichen, fröstlichen Spätjahrs-Toilette; und das Klappern ihrer Armspangen, des baumelnden ...
Alphonse Daudet, 2012
10
Aus jungen Tagen (Erweiterte Ausgabe)
Gustav Wied. Er trommelte mit dem Fuß auf dem Fußboden. "Nein! Nein, nein!" sagte Binse hastig. "Ich gehe schon allein!" Und sie ging zum Spiegel und zog Mantel und Hut an. Aber ehe sie den Halbschleier über Augen und Nase zog, holte ...
Gustav Wied, 2012

«HALBSCHLEIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Halbschleier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stilkolumne: Verhüllte Schönheit
Eine Mütze mit Halbschleier, entworfen von Raf Simons für Jil Sander , war eines der beliebtesten Accessoires bei den Modenschauen in Mailand . «ZEIT ONLINE, Mar 12»
2
Türkische Literatur Ein Mann in der Burka
Dass der Band nach dem im Iran gebräuchlichen Halbschleier "Tschador" und eben nicht "Burka" heißt, betont diesen Rückverweis des Grenzfalls in ... «FR-online.de, Eki 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Halbschleier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/halbschleier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR