İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hammerzehe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hammerzehe  [Hạmmerzehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hammerzehe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hammerzehe

çekiç

Hammerzehe

Bir çekiç parmağının şekli, bir ayak parmağının sürekli pençe benzeri difraksiyonundan kaynaklanır. Birincisi, esnek ve sabit çekiç başlıklar arasında ayrım yapar. Ayırıcı teşhis yoluyla kamptodaktili ayırt edilecek ve genellikle uygun olmayan ayakkabı kullanılması nedeniyle mekaniktir. Nörolojik bozukluklar da bu semptoma yol açabilir. Die Form einer Hammerzehe ergibt sich durch die permanente krallenartige Beugung einer Zehe. Man unterscheidet flexible und fixierte Hammerzehen. Sie ist differentialdiagnostisch von der Kamptodaktylie abzugrenzen und meistens aufgrund der Verwendung ungeeigneten Schuhwerks mechanisch bedingt. Auch neurologische Erkrankungen können zu diesem Symptom führen.

Almanca sözlükte Hammerzehe sözcüğünün tanımı

ortadaki eklem parmak deforme ayak parmağı aşağı bükülmüş. im mittleren Gelenk nach unten abgeknickte deformierte Zehe.
Almanca sözlükte «Hammerzehe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drehe
Dre̲he
Fußzehe
Fu̲ßzehe
Knoblauchzehe
[ˈknoːpla͜uxt͜seːə]
Mischehe
Mịschehe
Presswehe
Prẹsswehe [ˈprɛsveːə]
Rehe
Re̲he
Scheinehe
Sche̲i̲nehe 
Schlehe
Schle̲he
Schneewehe
Schne̲e̲wehe [ˈʃneːveːə]
Sprehe
Spre̲he
Vernunftehe
Vernụnftehe [fɛɐ̯ˈnʊnft|eːə]
Vielehe
Vi̲e̲lehe [ˈfiːl|eːə]
Vorderzehe
Vọrderzehe
Wehe
We̲he 
Zehe
Ze̲he 
Ziehe
Zi̲e̲he
Zwangsehe
Zwạngsehe
ehe
e̲he  , e̲h 
siehe
siehe
wehe
we̲he  , we̲h 

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede
Hammerstiel
Hammerwerfen
Hammerwerfer
Hammerwerferin
Hammerwerk
Hammerwurf
Hammerwurfring
Hammingdistanz

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dauerehe
Doppelehe
Durchschnittsehe
Einehe
Frühehe
Gewissensehe
Kameradschaftsehe
Kebsehe
Kinderehe
Leviratsehe
Mehrehe
Mussehe
Nachwehe
Neigungsehe
Onkelehe
Sandwehe
Schwulenehe
Studentenehe
Versorgerehe
Zivilehe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hammerzehe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hammerzehe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAMMERZEHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hammerzehe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hammerzehe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hammerzehe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

martillo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hammer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مطرقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

молоток
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

martelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হাতুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

marteau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hammer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hammerzehe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハンマー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

망치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hammer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

búa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுத்தி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हातोडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çekiç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

martello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

młotek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

молоток
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ciocan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σφυρί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hamer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hammare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hammer
5 milyon kişi konuşur

Hammerzehe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAMMERZEHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Hammerzehe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hammerzehe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hammerzehe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAMMERZEHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hammerzehe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hammerzehe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hammerzehe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAMMERZEHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hammerzehe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hammerzehe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fusschirurgie
Durch Manipulieren der Interphalangealgelenke kann der Untersucher sofort feststellen, ob die Hammerzehe fixiert oder flexibel ist. Eine flexible Hammerzehe kann passiv in Neutralstellung korrigiert werden. Eine rigide Hammerzehe kann ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
2
Die orthopädietechnische Versorgung des Fusses
Hammer- und Krallenzehen R. Baumgartner, K. Türk Amputation und Prothesenversorgung R. Baumgartner, D. Bellmann, P. Botta, K. Definitionen In der typischen Hammerzehe ist das Grundglied überstreckt, das Mittelglied kontrakt gebeugt ...
René Baumgartner, 2001
3
Podologische Orthopädie
Hammerzehe (Digitus malleolus) Der Begriff Hammerzehe findet für die II. bis V. Zehe dann Anwendung, wenn das Zehengrundgelenk überstreckt, das Mittelglied jedoch stark gebeugt ist und das Endglied sich in Mittelstellung oder leichter ...
Gerhard Fleischner, 2003
4
Vorfußchirurgie
2.2.1. Hammerzehe. Im Allgemeinen wird unter einer Hammerzehe eine Zehenfehlstellung mit Beugung im proximalen lnterphalangealgelenk (PlP- Gelenk) verstanden. Hierbei handelt es sich um die mit Abstand häufigste Zehenfehlstellung.
Desiderius Sabo, 2012
5
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Die häufigste Deformität ist die Hammerzehe, bei der die Plantarflexion im PIP- Gelenk im Vordergrund steht. Beim stehenden Fuß berührt die Zehenspitze bei der Hammerzehe in der Regel den Fußboden. Diese Hammerzehe ist zu Beginn  ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
6
Fusschirurgie in Der Praxis
... Begriffe häufig synonym verwendet. Die im Folgenden aufgeführten Definitionen sind jedoch etabliert. Die Hammerzehe präsentiert sich mit einer Flexionsstellung des proximalen Interphalangealgelenks (PIP-Gelenk), verbunden mit einer ...
Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004
7
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Hammerzehe Bei einer Hammerzehe (Hallux malleus) ist das Zehenendgelenk gebeugt bei gleichzeitiger Streckung im Zehengrund— gelenk, sodass die Zehenkuppe verstärkt auf den Boden drückt. Hammer— und auch Krallenzehen  ...
Elvira Bierbach, 2013
8
Die Spuren der Seele: Was Hand und Fuß über uns verraten
Ähnliches gilt für die Steigerung des Krallenzehs in Gestalt der meist an zweiten ( Wunsch- beziehungsweise Gedanken-)Zehen vorkommenden Hammerzehe. Körperliche Ursachen sind Bänder und Sehnen im Fuß, die sich extrem verhärten ...
Rita Fasel, Ruediger Dahlke, 2011
9
Orthopädisches Diagnostikum
Strahles, ▻ Luxationen der Sesambeine nach lateral, ▻ Hammerzehe D II, eventuell mit Luxation im Grundgelenk, ▻ Digitus secundus superductus, ▻ vermehrte plantare Beschwielung, ▻ Digitus quintus varus (eventuell auch superductus).
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
10
Unfallchirurgie im Kindesalter
Die Resektionsarthroplastik kommt als Mittel der letzten Wahl für fixierte Fehlstellungen, insbesondere im Erwachsenenalter, in Betracht (Coughlin 2002). Hierzu werden im Einzelnen bei der Hammerzehe die Kondylen der Grundphalanx und ...
Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne, 2006

«HAMMERZEHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hammerzehe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Soweit die Füße tragen
Diesmal standen „Fußerkrankungen – von der Achillessehnen-Reizung bis zur Hammerzehe“ im Mittelpunkt des Vortrags. Und Oberarzt Matthias Wehner hatte ... «sz-online, Ağu 16»
2
Alfred Jung Am Gipfel des Monstrums
Aber dass einer der Mitstreiter wegen einer Hammerzehe gehandicapt war, fällt ihm ein. Und: „Die Wandergruppe hat uns vom Tal aus mit Fernrohren ... «Rüsselsheimer Echo, Tem 16»
3
GALA Kolumne by Katja Kessler: Ewig lockt der Laposlazuli
Von ihr hob ich mich ab wie Hammerzehe vom Knochen. Und was ich außerdem noch sagen wollte: Shermine ist natürlich auch sehr intelligent. Jetzt busselt ... «Gala.de, Tem 16»
4
«Muss ich meinen Hallux unbedingt operieren?»
Gibt es Turnübungen, mit denen man der Bildung von Hammerzehen entgegenwirken kann? Meine zwei kleinen Zehen sind schon ganz krumm, aber der Fuss ... «Schweizer Radio und Fernsehen, May 16»
5
Gesundheit: Hallux malleus - Hammerzeh sind hohe Absätze und ...
Selten ist ein Hammerzeh angeboren. Die meisten Hammerzehen entstehen im Laufe des Lebens. Es gibt bestimmte Risikofaktoren, die diese Fehlstellung ... «Merkur.de, Kas 15»
6
Hammerzeh oder Klauenzeh: Die schmerzhafte Fehlstellung
Besser in Sneakers unterwegs als in High Heels: Hohe Absätze und zu enge Schuhe können zu Hammerzehen führen. Die Fehlstellung ist nicht nur ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
7
Express.de | „Krallenfüße“: Was frau gegen Hammerzehen tun kann
Von Hammerzehen ist die Rede, wenn einer oder mehrere der mittleren drei Zehen am Fuß verformt sind. „Das Mittelgelenk am Zeh kommt in eine dauerhafte ... «Express.de, Kas 15»
8
Die besten Pediküre-Tipps gegen Hornhaut
Hühnerauge entfernen – So geht's richtig · Fußgymnastik gegen Hammerzehe. Die 7 häufigsten Fußprobleme · Fußbad gegen Käsefüße · Das sind die besten ... «Praxisvita, Eki 15»
9
Hammerfrau, Hammerkörper, Hammerzehe
Heelsfans können ein Lied davon singen: Unschöne Verformungen wie Hammerzehen oder der berühmt berüchtigte Hallux Valgus sind der Feind einer jeden ... «oe24.at, Eyl 15»
10
Dr. Dirk-Sven Jakob referiert zu Themen der Fußgesundheit : Auf ...
Bei Männern sind es dagegen eher einzelne Krallen- oder Hammerzehen oder Arthrosen im Großzehengrundgelenk, welche sehr häufig auftreten. Heutzutage ... «Allgemeine Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hammerzehe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hammerzehe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z