İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hären" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HÄREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hærīn, zu ↑Haar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HÄREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hären  [hä̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÄREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hären» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hären sözcüğünün tanımı

kıl, örümcek, örnek kıllı bir elbise. aus haar, fell gefertigtBeispielein härenes Gewand.

Almanca sözlükte «hären» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÄREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abklären
ạbklären
aufklären
a̲u̲fklären 
ausgären
a̲u̲sgären
ausmären
a̲u̲smären
bereit erklären
bere̲i̲t erklären, bere̲i̲terklären
durchgären
dụrchgären
erklären
erklä̲ren 
gebären
gebä̲ren 
gären
gä̲ren 
klären
klä̲ren 
mären
mä̲ren
nachgären
na̲chgären
schwären
schwä̲ren
schären
schä̲ren
stären
stä̲ren
vergären
vergä̲ren
verklären
verklä̲ren
verunklären
verụnklären
vorklären
vo̲rklären
wegerklären
wẹgerklären

HÄREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

häretisch
Harfe
harfen
Harfenist
Harfenistin
Harfenklang
Harfenspiel
Harfner
Harfnerin
Haridschan
Harissa
Harke
harken

HÄREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eren
Karen
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
aufführen
aufgären
ausprobieren
darren
deren
diskutieren
hineingebären
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hären sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hären» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÄREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hären sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hären sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hären» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Haremswächter
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Haremswächter
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Haremswächter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Haremswächter
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Haremswächter
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Haremswächter
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Haremswächter
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Haremswächter
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Haremswächter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Haremswächter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hären
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Haremswächter
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Haremswächter
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Haremswächter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Haremswächter
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Haremswächter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Haremswächter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Haremswächter
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Haremswächter
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Haremswächter
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Haremswächter
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Haremswächter
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Haremswächter
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Haremswächter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Haremswächter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Haremswächter
5 milyon kişi konuşur

hären sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÄREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «hären» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hären sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hären» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÄREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hären» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hären» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hären sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÄREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hären sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hären ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
Em. 33. ih hären ze imo. N. 4, 4. ze dir. N. 29, 9. ze gute, N. 56, 3. ih hareta ze minemo gote. N. 17, 7. harent ze imo mit kuoten uuefchen. N. 4, 4. ih hareta ze dir föne enden dero uuerlte. N. 60, 3. 8us haret christus in vruce ze sincmo fater.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
2
Zwölf Bücher Niederländischer geschichten
... derrit Vreucken, daer God de sielen of hebben woet, enn Iforei. ii . - gen op de eene syde, en de mitschuldigen magen Hären LJIII- brecht Vresen, Hären Härmen Tentelaerts , Liibbrecht zTnj soons, GroteGysen, Macheloms zyns Broeders, ...
Heinrich Leo, 1832
3
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Die an unsern Hausthieren gemachte und schon angeführte Beobachtung, dafs nemlich diejenigen, welche warm in Ställen oder Stuben gehalten werden, weit eher, stärker und geschwinder hären, als die welche auf die Weide gehen, oder ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
4
Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. ...
EIN LIED ÜBER 3AF-HÄREN. 1 3Af-Hären ist wie ein Bräutigam mit seinem Schmuck und Zierde. 2 Ein stolzer Jüngling ist 3Af-Hären, der auf seinen Schatten und hinter sich blickt. 3 Ein mächtiger Türke ist 3Af-Hären, ein Vornehmer, der sein ...
Enno Littmann
5
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
nachdem sie sich gehärt haben, durchaus einen höheren Werth, als die von denen, welche in der übrigen Jahreszeit geschlachtet worden sind, während das Hären noch gedauert hat Eben diese Bemerkung gilt denn auch von den Häuten,  ...
6
'N haugen Posten, dicket Gehaolt un däösig!
Dao lagg doch de Oma wier in Berre, de wi doch för 'n paar Dage iärst beerdigt hären. De Jungens hären sik ne Straupuppe bastelt un iähr de Kleeder von de Oma antrocken. De Hoot von Oma hären se daip in't Gesicht trocken, de Arms ...
Hans Sasse, 2000
7
Sitten-Lehre der Heiligen Schrift
Er verlangt von denen, die er unterrichtet i)daß sie hären sollen. Das Wort hären bedeutet hier so viel, als mit aller möglichen Achtsamkeit hören. Es ist sehr bekannt, daß dieses Wort in diesem Verstande so wohl in der Schrift, als in weltlichen ...
Johann Lorenz von Mosheim, 1761
8
Isis von Oken
Reich: über das Hären und Mausern. Der Vf. hält dafür, daß das Häuien der Schlangen, Raupen, Würmer, und das Schälen der Krebse nicht mit dem Hären und^Mauser» in eine Rubrik zu bringen sey, indessen werfen ja diese Thiere doch ...
Lorenz Oken, 1818
9
Warer bericht vn[d] trost aus dem sechsten Capitel des ...
[ini ' - S0 aber einer [in: [*oleher Haalitiicher lehr vnb in» Qetteedienfi / pber das. verbot Johannis / eeilhaiiiig“ ein macht/der mag hären was peirus dazu [age / Denn in :mei der 2. Xpiikel am 2. [pricht er Mio/[Ls were ihnen beii'er/ i'niel das [ie  ...
Thomas Roerer, Nikolaus Gallus, 1550
10
Berlinische Gesellschaft naturforschender Freunde. ...
Üssn nas Hinzu nun Mansnan. 227 nachdem sie sich gehärt haben, durchauseinen höheren Wetth, als die von denen, welche in der übrigen Jahreszeit geschlachtet worden sind, während das Hären noch gedauert hat. . Eben diese ...

«HÄREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hären teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Vogel Gryff im Zeichen des Wild Maa
Das Kleinbasel feiert: Im Zentrum des heutigen Vogel-Gryff-Tags steht die Gesellschaft zur Hären mit dem Wild Maa. Wir zeigen, wann und wo die drei ... «Basler Zeitung, Oca 15»
2
450 år sedan över 2 000 Ronnebybor mördades
Orter som Avaskär vid Kristianopel och Lyckå bränns när den svenska hären drar fram och planen från den svenska kungen Erik XIV är att gå långt in i Blekinge. «Sveriges Radio, Eyl 14»
3
Der „Vogel Gryff“ zieht wieder zahlreiche Zuschauer an
Vogel Gryff, Wild Maa und Leu sind die Ehrenzeichen der "Drei E.", der Kleinbasler Ehrengesellschaften "Zum Greifen", "Zur Hären" und "Zum Rebhaus". «Badische Zeitung, Oca 13»
4
Das «Mindere Basel» im Bann des Vogel Gryff
Er wappnet sich für die Kinder, die seine Äpfel am Kostüm zu ergattern versuchen. Die Drei tanzen ein erstes Mal vor dem Hären-Statthalter Benjamin Zeuggin ... «Basler Zeitung, Oca 12»
5
«Wild Maa»-«Vogel Gryff»
... den «Ehrenzeichen» der Gesellschaften (Zünfte) «zum Greifen» (Wappentier «Vogel Gryff»), «zur Hären» (Wappen «Wild Maa») und Rebhaus (Wappentier ... «webjournal.ch, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. hären [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z