İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bereit erklären" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bereit erklären  [bere̲i̲t erklären, bere̲i̲terklären] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bereit erklären» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bereit erklären sözcüğünün tanımı

görüşürüz. siehe bereit.

Almanca sözlükte «bereit erklären» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEREIT ERKLÄREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erkläre bereit
du erklärst bereit
er/sie/es erklärt bereit
wir erklären bereit
ihr erklärt bereit
sie/Sie erklären bereit
Präteritum
ich erklärte bereit
du erklärtest bereit
er/sie/es erklärte bereit
wir erklärten bereit
ihr erklärtet bereit
sie/Sie erklärten bereit
Futur I
ich werde bereiterklären
du wirst bereiterklären
er/sie/es wird bereiterklären
wir werden bereiterklären
ihr werdet bereiterklären
sie/Sie werden bereiterklären
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bereiterklärt
du hast bereiterklärt
er/sie/es hat bereiterklärt
wir haben bereiterklärt
ihr habt bereiterklärt
sie/Sie haben bereiterklärt
Plusquamperfekt
ich hatte bereiterklärt
du hattest bereiterklärt
er/sie/es hatte bereiterklärt
wir hatten bereiterklärt
ihr hattet bereiterklärt
sie/Sie hatten bereiterklärt
conjugation
Futur II
ich werde bereiterklärt haben
du wirst bereiterklärt haben
er/sie/es wird bereiterklärt haben
wir werden bereiterklärt haben
ihr werdet bereiterklärt haben
sie/Sie werden bereiterklärt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erkläre bereit
du erklärest bereit
er/sie/es erkläre bereit
wir erklären bereit
ihr erkläret bereit
sie/Sie erklären bereit
conjugation
Futur I
ich werde bereiterklären
du werdest bereiterklären
er/sie/es werde bereiterklären
wir werden bereiterklären
ihr werdet bereiterklären
sie/Sie werden bereiterklären
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bereiterklärt
du habest bereiterklärt
er/sie/es habe bereiterklärt
wir haben bereiterklärt
ihr habet bereiterklärt
sie/Sie haben bereiterklärt
conjugation
Futur II
ich werde bereiterklärt haben
du werdest bereiterklärt haben
er/sie/es werde bereiterklärt haben
wir werden bereiterklärt haben
ihr werdet bereiterklärt haben
sie/Sie werden bereiterklärt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erklärte bereit
du erklärtest bereit
er/sie/es erklärte bereit
wir erklärten bereit
ihr erklärtet bereit
sie/Sie erklärten bereit
conjugation
Futur I
ich würde bereiterklären
du würdest bereiterklären
er/sie/es würde bereiterklären
wir würden bereiterklären
ihr würdet bereiterklären
sie/Sie würden bereiterklären
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bereiterklärt
du hättest bereiterklärt
er/sie/es hätte bereiterklärt
wir hätten bereiterklärt
ihr hättet bereiterklärt
sie/Sie hätten bereiterklärt
conjugation
Futur II
ich würde bereiterklärt haben
du würdest bereiterklärt haben
er/sie/es würde bereiterklärt haben
wir würden bereiterklärt haben
ihr würdet bereiterklärt haben
sie/Sie würden bereiterklärt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bereiterklären
Infinitiv Perfekt
bereiterklärt haben
Partizip Präsens
bereiterklärend
Partizip Perfekt
bereiterklärt

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abklären
ạbklären
aufklären
a̲u̲fklären 
ausgären
a̲u̲sgären
ausmären
a̲u̲smären
durchgären
dụrchgären
erklären
erklä̲ren 
gebären
gebä̲ren 
gären
gä̲ren 
hären
hä̲ren
klären
klä̲ren 
mären
mä̲ren
nachgären
na̲chgären
schwären
schwä̲ren
schären
schä̲ren
stären
stä̲ren
vergären
vergä̲ren
verklären
verklä̲ren
verunklären
verụnklären
vorklären
vo̲rklären
wegerklären
wẹgerklären

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bereit
bereit machen
bereit zeigen
bereiten
Bereiter
Bereiterin
bereitfinden
bereithaben
bereithalten
bereitlegen
bereitliegen
bereits
Bereitschaft
Bereitschaftsarzt
Bereitschaftsärztin
Bereitschaftsdienst
Bereitschaftspolizei
Bereitschaftsstellung
bereitstehen
bereitstellen

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eren
Karen
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
aufführen
aufgären
ausprobieren
darren
deren
diskutieren
hineingebären
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bereit erklären sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bereit erklären» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEREIT ERKLÄREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bereit erklären sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bereit erklären sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bereit erklären» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

同意
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estar de acuerdo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ready
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहमत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توافق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

согласны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

concordar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একমত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

accepter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bersetuju
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bereit erklären
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一致します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

setuju
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng ý
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏற்கிறேன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सहमत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anlaşmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

concordare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgodzić się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

згодні
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

conveni
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συμφωνώ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överens
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

enig
5 milyon kişi konuşur

bereit erklären sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEREIT ERKLÄREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «bereit erklären» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bereit erklären sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bereit erklären» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEREIT ERKLÄREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bereit erklären» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bereit erklären» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bereit erklären sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEREIT ERKLÄREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bereit erklären sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bereit erklären ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Kenntnis des endgültigen Täters durch den (erfolglos) Anstiftenden ist nicht erforderlich.57 - Zum Vorsatz vgl. die entsprechenden Ausführungen oben unter Rdn. 85. c) Sich bereit erklären zu einem Verbrechen oder zur Anstiftung eines ...
Harro Otto, 2004
2
Die Vorfeldstrafbarkeit nach §§ 30, 31 StGB
A macht sich daher nach §§ 212, 30 Abs. 1 zu dem Zeitpunkt strafbar, in welchem er sich seiner Anstiftungsbotschaft in Richtung auf B begibt. Es gelten daher die allgemeinen Grundsätze437. 2. Das Sich-bereit-Erklären nach § 30 Abs. 2 Var.
Karol Thalheimer, 2008
3
Kulturelle Orientierungen und gesellschaftliche ...
Die Integration von Staaten verlangt auf der anderen Seite, dass Staaten sich bereit erklären, ihre nationale Interessen nicht zu verabsolutieren, sondern bereit sind, Kompromisse einzugehen und Hoheitsrechte auch auf supranationale ...
Joachim von Puttkamer, Gabriella Schubert, 2010
4
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Der Täter muß sich ernsthaft auf ein Ansinnen (s. lit. a) bereit erklären (RGSt. 26 S. 81, 57 S. 245, 60 S. 23). „Bereit erklären“ ist dasselbe wie die „Annahme“ einer Aufforderung zur Tat im Sinne des ä 49a StGB (ebenso Reimer S. 781), d. h. es ...
Hans von Godin, 1974
5
IT-Recht und Medienstrafrecht
Fraglich ist ferner, ob und inwieweit sich das Bereit-Erklären auf eine konkrete Tat beziehen muss und ob die Erklärung gegenüber einer Mehrheit von Personen ausreichen kann, von denen man dann eine entsprechende Reaktion,  ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
6
Die deutsche Rechtschreibung
bereithalten, bereiterklären / bereit erklären: Verbindungen von bereit und einem Verb sind häufig in der Zusammenschreibung belegt, da die Bestandteile als Einheit empfunden werden: Wir sollen unsere Papiere bereithalten. §34 (2.2) ...
Michael Müller, 2007
7
Ergänzungen der allgemeinen Gerichtsordnung und der ...
sollte, und diejenigen, welche sich hiezu bereit erklären, sind vorzugsweise zu berücksichtigen. — Zugleich ist das Generalkommando der Provinz von den Bedingungen, unter welchen bei den Gerichtscanzleien Diatarien und Lohnschreiber ...
Friedrich Heinrich von Strombeck, Ferdinand Leopold Lindau, 1838
8
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
„Andernfalls , wenn nämlich die Kläger sich nicht dazu „bereit erklären sollten, baten sie, eventuell zu erkennen:" „Die Dampfschiffgcsellschaft sei für alle Zukunft nicht zur „Ausübung des Ladungsrechts befugt." Nach einer kurzen Verhandlung ...
9
Beziehungsregeln: Die ultimativen Tipps für alle, die ...
Das Gute liegt oft im Kleinen. Wenn Sie sich bereit erklären, etwas zu tun – und sei es auch nur die kleinste Kleinigkeit –, dann tun Sie es. Wenn Sie ihr gesagt haben, dass Sie am Sonntag den Kühlschrank sauber machen werden, tun Sie es ...
Harriet Lerner, 2012
10
Gründerbezogene Entwicklungsprobleme junger Firmen in ...
Letztendlich wurde bei 16 Chemnitzer Unternehmen telefonisch angefragt, ob sie sich zu ei- nem kurzen Interview zum Thema „Gründungsmotivation“ bereit erklären würden. Sechs Unternehmen waren schließlich damit einverstanden.
Rainhart Lang, Volker Bank, Andreas Neubert, 2010

«BEREIT ERKLÄREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bereit erklären teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kevelaer: Freies Parken am Samstag ist vom Tisch
Zu wenige Händler sind bereit, am Samstag länger zu öffnen. ... Mindestens 80 Prozent der Händler sollten sich bereit erklären, am Samstag bis 18 Uhr zu ... «RP ONLINE, Tem 16»
2
Guantanamo: USA entlassen Häftling nach 14 Jahren nach Italien
Deshalb müssen andere Länder sich bereit erklären, die ehemaligen Insassen aufzunehmen. Ein Sprecher des US-Verteidigungsministeriums wollte nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
3
Facebook-AGBs Widerspruch zwecklos!
Würde sich Facebook bereit erklären, die Bedingungen der Widerspruchs-Erklärung zu akzeptieren, müsste das Profil des jeweiligen Nutzers sofort gelöscht ... «BILD, Tem 16»
4
Zeitgeist: Der Smalltalk
... dass Flüchtlinge, die sich freiwillig dazu bereit erklären, gefressen werden. Das Ganze sollte, unter anderem, auf die Unmenschlichkeit der Flüchtlingspolitik ... «DIE WELT, Haz 16»
5
"Unreal": Erst Intrigen schaffen die Wirklichkeit
Falls sich eine der zwei jedoch bereit erklären würde, die wütende Schwarze zu mimen, werde er dafür sorgen, sie unter die Top Vier zu bringen. Die eine ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
6
UNHCR sucht auf Konferenz nach Lösungen für Flüchtlinge
Das Ziel: Reichere Staaten sollen sich dazu bereit erklären, bis zum Ende des Jahres 2018 etwa 480.000 Menschen aufzunehmen. Im Fokus sind dabei ... «tagesschau.de, Mar 16»
7
Traurige Bilanz von fünf Jahren Krieg in Syrien
In der Zwischenzeit müssten sich aber mehr Länder bereit erklären, größere Zahlen an Flüchtlingen aufzunehmen. Immerhin gibt es in Syrien aktuell ein paar ... «UNHCR, Mar 16»
8
Europäische Union erklärt Westbalkan-Route für "geschlossen"
Gleichzeitig sollten EU-Staaten sich bereit erklären, der Türkei Flüchtlinge abzunehmen. Am Montag werden die EU-Staats- und Regierungschefs auch darüber ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Umfrage: Jeder vierte Deutsche würde Flüchtling privat aufnehmen
Danach sind 26 Prozent und sogar 33 Prozent der Ostdeutschen bereit, ... sich nur 0,5 Prozent aller Deutschen freiwillig dazu bereit erklären würden, gäbe es ... «RP ONLINE, Nis 15»
10
Umfrage: Jeder vierte Deutsche würde Flüchtlinge aufnehmen
26 Prozent der Deutschen wären bereit, einen Flüchtling im eigenen ... „Wenn sich nur 0,5 Prozent aller Deutschen freiwillig dazu bereit erklären würden, gäbe ... «DIE WELT, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. bereit erklären [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bereit-erklaren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z