İndir uygulaması
educalingo
Häretiker

Almanca sözlükte "Häretiker" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch haereticus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HÄRETIKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Häre̲tiker


HÄRETIKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sapıklık

Hereslik veya heterodoksi, bir Hıristiyan kilisesinin doktrini veya diğer hakim anlayışla çelişen ve gerçeği daha doğru bir şekilde ifade etmeyi talep eden bir doktrin için kullanılan bir terimdir; Bu anlayış ortodoksluktır. Bir doktrin ya da yaşam biçimi, prensip olarak sadece "ortodoks" olarak sapkın olarak diğerine göre tanımlanabilir. Sapkınlık kavramı hem Katolik Kilisesi bağlamında hem de Ortodoks, Protestan, Protestan, Yahudilik, İslam ve diğer bazı dinler için kullanılır.

Almanca sözlükte Häretiker sözcüğünün tanımı

resmi kiliseden doktrinden sapma sapanlar.

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akustiker · Analytiker · Augenoptiker · Butiker · Chiropraktiker · Diabetiker · Heilpraktiker · Hörgeräteakustiker · Informatiker · Kommunalpolitiker · Kosmetiker · Kritiker · Mathematiker · Optiker · Politiker · Praktiker · Psychoanalytiker · Statiker · Taktiker · Theoretiker

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Haremsfrau · Haremswächter · hären · Häresiarch · Häresie · Häretikerin · häretisch · Harfe · harfen · Harfenist · Harfenistin · Harfenklang · Harfenspiel · Harfner · Harfnerin · Haridschan · Harissa · Harke · harken · Härlein

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agnostiker · Aphoristiker · Asthmatiker · Diplom-Informatiker · Dramatiker · Fanatiker · Filmkritiker · Genetiker · Literaturkritiker · Logistiker · Lokalpolitiker · Mystiker · Nautiker · Oppositionspolitiker · Romantiker · Skeptiker · Spitzenpolitiker · Statistiker · Systemanalytiker · Touristiker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Häretiker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HÄRETIKER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Häretiker» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Häretiker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÄRETIKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Häretiker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Häretiker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Häretiker» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

异端
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

herejía
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

heresy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بدعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ересь
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

heresia
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৈধর্ম্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

hérésie
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bid´ah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Häretiker
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

異端
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

이교
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wulangan sesat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dị giáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மதங்களுக்கு எதிரான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पाखंडी मत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sapıklık
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eresia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

herezja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

єресь
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

erezie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kettery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kätteri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjetteri
5 milyon kişi konuşur

Häretiker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÄRETIKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Häretiker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Häretiker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Häretiker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HÄRETIKER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Häretiker sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rumi
Kommt, kommt herein! Ich bitte euch, kommt auch ein anderes Mal. Wer ihr auch seid: Gläubige oder Ungläubige, Häretiker oder Götzenanbeter. Diese Tür ist offen für jedermann.

«HÄRETIKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Häretiker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Häretiker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verfolgte Häretiker: Katharer und Waldenser
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Fachbereich 7 - Katholische Religion), Veranstaltung: Hauptseminar: Glaube ...
Sebastian Schmidt, 2010
2
Ist Döllinger Häretiker?: Von P. P. H.[OFM]
Von P. P. H.[OFM] Petrus von Hötzl. Ist Döllinger Häretiker? Petrus von Hötzl Front Cover.
Petrus von Hötzl, 1870
3
Theorie sozialer Konflikte
Der Häretiker stellt für die Gruppe ein etwas anderes Problem dar als der Apostat . Es gibt Zeiten, in denen die Reaktion der Gruppe gegen den Häretiker noch feindlicher ist als gegen den Apostaten. Während dieser die Gruppe verläßt, um ...
Lewis A. Coser, 2009
4
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer, in ...
Wie und wodurch äußerten die Häretiker Einfluß auf den Cultus der rechtgläubigen Kirche? III. Schlußanmerkungen. Literatur. Von den christlich- kirchlichen Archäologen ist der Inhalt dieses Artikels größtentheils unbeachtet gelassen worden, ...
Carl Christian F. Siegel, 1836
5
Der Protestantismus und die Glaubensregel
Aber wie? die Protefianten follen keine Häretiker fein? Was ift denn ein Häretiker. als ein Menfch. der. um hartnäckig bei feiner eigenen Meinung. bei feinem eigenen Sinne zu bleiben. der Lehre der Kirche fich widerfeßt und .widerfireitet. die ...
Giovanni Perrone, 1857
6
'Der Schmuck der Befreiung': die Geschichte der Źi byed- und ...
sagte er: "Was mich angeht, so verhält es sich wie folgt", und da er dem Äcärya eine Erläuterung der mütterlichen Linie gab, sagte [jener]: "Nun sieh dich vor der Gemeinde der Häretiker vor! Tust du das nicht, wird dich heute Nacht der Herr88  ...
Karénina Kollmar-Paulenz, 1993
7
Eusebius von Cäsarea als Häreseograph
2.2.4 Der Topos des Einschleichens der Häretiker Schon oben60 wurde darauf hingewiesen, daß die Häretiker nach ihrem Wirkungsbereich als innere Feinde bezeichnet werden, obwohl sie von außen in die Kirche eindringen. Der Topos ...
Meike Willing, 2008
8
Judaica Minora: Geschichte und Literatur des rabbinischen ...
Der Text erneuert auch die Vorschrift, dass Häretiker nur in Streitfallen untereinander, nicht aber gegen Orthodoxe als Zeugen aussagen können; Ausnahme ist eine Aussage zur Kurialpflicht orthodoxer Personen, da eine solche Aussage im ...
Günter Stemberger, 2010
9
Handbuch der Christlich-Kirchlichen Alterthümer
Dl« Häretiker waren es darum, die diesen Unterschei« dungsnamen schufen, und er erhielt lange seine Bedeutung, bis die römische Hierarchie in ihrem erschlichenen, dem Christentum aufgedrun-, genen Glaubenssysteme und in dem ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1836
10
Habilitieren-hysterisch
Dazu seit früherem 16. Jh. (vgl. nach WEIGAND schon altniederdtsch. heretikeri ¤KetzerÅ) die auf gleichbed. (kirchen-)lat. haereticus zurückgehende, zunächst auf römisch-katholische Verhältnisse bezogene Personenbezeichnung Häretiker  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

«HÄRETIKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Häretiker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Was ist ein Häretiker?
Ein Häretiker ist jemand, der eine Irrlehre vertritt. Ein deutsches Wort dafür ist Ketzer. Häresie heißt im Griechischen eigentlich nur „Anschauung“ oder ... «Erzdiözese Wien, Haz 16»
2
"Vampire Diaries" Staffel 7 kostenlos als Wiederholung: Starker ...
Mystic Falls ist erneut Zentrum einer Schlacht zwischen Gut und Böse. Diesmal müssen die Einwohner der Kleinstadt vor Lily und ihren Häretikern beschützt ... «news.de, Mar 16»
3
Martin Luther: Weckrufer
Für Katholiken war er lange Zeit der Häretiker schlechthin, der die Schuld an der Spaltung der abendländischen Kirche trägt, mit allen schlimmen Folgen bis ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
4
Iranische Reaktion auf saudische Exekutionen "Gefährliche ...
Und aus Sicht der Wahabiten sind die Schiiten Ketzer, Häretiker. Und wenn man die offiziellen Ansprachen verfolgt von wahabitischen Predigern mit Blick auf ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 16»
5
"Vampire Diaries" Staffel 7: Zoff bei den Häretikern
Seit Valerie "Vampire Diaries"-Hottie Stefan alias Paul Wesley von ihrem gemeinsamen Kind erzählt hat, hängt der Haussegen schief bei den Häretikern. «ProSieben, Ara 15»
6
"Vampire Diaries" Staffel 7: Lily opfert sich für Damon
Ian Somerhalder (36) und Paul Wesley (33) treten als Damon und Stefan gegen ihre Serien-Mutter Lily, gespielt von Annie Wersching (38), und deren Häretiker ... «ProSieben, Ara 15»
7
Katholische Kirche: Sind deutsche Bischöfe Häretiker?
Kisslers Konter: Papst Franziskus hat den deutschen Bischöfen den Kopf gewaschen. Ihnen galt die bisher konservativste Rede seines Pontifikats. Der Vorwurf: ... «Cicero Online, Kas 15»
8
"Vampire Diaries" Staffel 7: Bonnie hat Angst vor Jo
Der Häretiker Oscar machte dabei allerdings eine krasse Wandlung durch: Er wurde zum Ripper und tötete jeden, der seinen Weg kreuzte. Auch Jo wurde ... «ProSieben, Kas 15»
9
"Vampire Diaries" Staffel 7: Sexy Halloween-Party in Mystic Falls
Auf einem Pic sind die Häretiker Mary Louise und Nora zu sehen, wie sie eng umschlungen miteinander tanzen. Für den Ball am Whitmore College haben sich ... «ProSieben, Eki 15»
10
Vampire Diaries Staffel 7: Mit wem ist Caroline verlobt?
Achtung, Spoiler! Während die Häretiker für Chaos in Mystic Falls sorgen, finden die "Vampire Diaries"-Lieblinge immer noch Zeit für die Liebe. In der zweiten ... «SIXX, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Häretiker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haretiker>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR