İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hausdetektiv" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hausdetektiv  Ha̲u̲sdetektiv [ˈha͜usdetɛktiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hausdetektiv» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hausdetektiv sözcüğünün tanımı

bir mağazadan veya benzerinden Kimlerin hırsızlık önlemesi veya temizlemesi gerektiği dedektif görevlisi. von einem Kaufhaus o. Ä. angestellter Detektiv, der Warendiebstähle verhindern oder aufklären soll.

Almanca sözlükte «Hausdetektiv» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autorenkollektiv
Auto̲renkollektiv [ˈa͜utoːrənkɔlɛktiːf]
Detektiv
Detekti̲v 
Privatdetektiv
Priva̲tdetektiv [priˈvaːtdetɛktiːf]
Spektiv
Spekti̲v
Teleobjektiv
Te̲leobjektiv [ˈteːlə|ɔpjɛktiːf]
Weitwinkelobjektiv
We̲i̲twinkelobjektiv
Zoomobjektiv
[ˈzuːm…]
adjektiv
ạdjektiv
direktiv
direkti̲v
effektiv
effekti̲v 
ineffektiv
ịneffektiv  , auch: […ˈtiːf] 
kollektiv
kollekti̲v
korrektiv
korrekti̲v
objektiv
objekti̲v  , auch: [ˈɔp…] 
perspektiv
perspekti̲v
prospektiv
prospekti̲v
respektiv
respekti̲v
retrospektiv
retrospekti̲v
selektiv
selekti̲v
subjektiv
subjekti̲v  , auch: [ˈzʊp…] 

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hausboot
Hausbrand
Hausbrandkohle
Hausbrauch
Hausbriefkasten
Hausbuch
Hausbursche
Häuschen
Hausdach
Hausdame
Hausdetektivin
Hausdiener
Hausdienerin
Hausdrachen
Hausdurchsuchung
Hausecke
hauseigen
Hauseigentümer
Hauseigentümerin
Hauseinfahrt

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fernobjektiv
Fischaugenobjektiv
Fotoobjektiv
Kaufhausdetektiv
Meisterdetektiv
Varioobjektiv
Wechselobjektiv
affektiv
bijektiv
defektiv
elektiv
injektiv
intersubjektiv
introspektiv
konvektiv
perfektiv
projektiv
protektiv
surjektiv
uneffektiv

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hausdetektiv sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hausdetektiv» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUSDETEKTIV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hausdetektiv sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hausdetektiv sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hausdetektiv» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

私家侦探
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

casa de detective
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

house detective
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घर जासूस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المباحث المنزل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дом детектив
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

casa de detetive
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘর গোয়েন্দা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maison détective
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

detektif rumah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hausdetektiv
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

家の探偵
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

집 탐정
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

house detektif
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà thám tử
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வீட்டில் துப்பறியும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घर गुप्त पोलिस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

evin dedektif
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

casa detective
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dom detektyw
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

будинок детектив
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

casa detectiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σπίτι ντετέκτιβ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

huis speurder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

house detektiv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

huset detektiv
5 milyon kişi konuşur

Hausdetektiv sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUSDETEKTIV» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Hausdetektiv» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hausdetektiv sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hausdetektiv» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUSDETEKTIV» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hausdetektiv» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hausdetektiv» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hausdetektiv sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUSDETEKTIV» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hausdetektiv sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hausdetektiv ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tattoo und die Tele-Bande: Falschgeld
Als der Hausdetektiv seine schaufelgroße Hand nach ihm ausstreckte, tauchte Hassan plötzlich weg. Er duckte sich, wirbelte herum und rannte aus der Hifi- Abteilung. Der Hausdetektiv und der Kassierer verfolgten ihn. Wieselflink schlüpfte ...
Peter Mennigen, 2000
2
Kosten- und Leistungsrechnung: Arbeits- und Studienbuch
400 m2. Beim Hausdetektiv ist die Schlüsselung nach Zeitaufschreibung vielleicht konsensfähig. Danach hat der Hausdetektiv in der Damenabteilung doppelt soviel Zeit zugebracht wie in der Herrenabteilung. Sehr viel problematischer ist die ...
Karl Lohmann, Jan Körnert, 2013
3
Die geheimnisvolle Wolke: Tims Abenteuer mit dem Silberbromiden
Das Kratzen am Ohr war das Zeichen für den Hausdetektiv.« Tim griente. ER ist mit seinen Strahlen in allen Köpfen zu Hause, dachte er. Dann schlenderte er zum Ausgang der Musikabteilung. Plötzlich fasste ihn ein Mann schmerzhaft am  ...
Wolfgang Nitsche, 2007
4
Mit dem Zauberpferd nach London: Kinderroman
Während er so redet, tastet Barnet immer häufiger die rechte Außentasche seiner Jacke ab, schaut dabei nervös zum Hausdetektiv, der gleichmütig in der Zeitung blättert. Schließlich ruft der Besucher zu ihm hinüber: »Möchten Sie nicht so ...
Dieter Kühn, 1973
5
Grenzland Detektive
Da es in der jüngsten Vergangenheit viele Diebstähle dieser Art im Krankenhaus gegeben hatte, wurde seitens der Klinikleitung ein Hausdetektiv eingestellt. Die Schwester informierte den Hausdetektiv, Herrn Hans-Josef Madulja, und dieser ...
Alfred M. Bach, 2012
6
Moonskaters Traum Vom Fliegen
Verkäuferinnen und Hausdetektiv ließen sich tatsächlich eine Sekunde ablenken , und Max riss sich los. Affenschnell drämgelte er sich die volle Rolltreppe runter, der Schnüffelhund hinter ihm her. Der war aber längst nicht so wendig, 77.
Christa Zeuch, 2013
7
2040 - Im Visier der Macht
rin bestand darauf, den Hausdetektiv zu rufen, worauf der gescheiterte Schlaumeier auf alles verzichtete, sich, gleichgültig gegenüber den Kameras, durch die Leute schlängelte und draußen verschwand. Jetzt erschien der Hausdetektiv, den ...
Artur Rümmler, 2011
8
Blutskizzen: Roman
Haben Sie doch gar nicht mehr nötig.« »Ach, Herr Kirchenberg, manchmal können einem die Tage doch lang werden. Ich bin als Hausdetektiv angestellt.« »Was? Als Hausdetektiv?« »Genau. Natürlich greife ich nicht ein, sondern beobachte ...
Norbert Horst, 2009
9
Mückenjagd: Briefe und shortstories für meine Enkel
Plötzlich griff mich ein Hausdetektiv hart am Arm und bezichtigte mich des Ladendiebstahls. Ich hätte gestohlen, betrogen, unterschlagen und ich solle den eingesteckten Pappteller sofort wieder „herausrücken“! Als ich mich damit rechtfertigte, ...
Christa von Kietzell-Scheunemann, 2009
10
Filberts Verhängnis
Und wenn er nicht spurte, konnte er sich seine von uns als ungültig erklärte Detektivlizenz an den Hut oder sonstwohin stecken. Die nächsten Stunden verbrachte ich in der Hotelbar des „Pelikan“, zusammen mit dem Hausdetektiv, der dem ...
Andreas Pritzker, 2014

«HAUSDETEKTIV» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hausdetektiv teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ertappte Ladendiebin beißt Ladendetektiv
Der Hausdetektiv eines Drogeriemarktes in der Bärenfelserstraße in Lörrach ist am Donnerstagmittag von einer flüchtenden Ladendiebin in den Arm gebissen, ... «SÜDKURIER Online, Eyl 16»
2
Kaiserslautern - Polizei: Ladendieb verschwindet an Straßenecke
Der Hausdetektiv konnte beobachten, wie der Mann gegen 14 Uhr mehrere Packungen (vermutlich Kaffee) in seine Umhängetasche steckte und dann ohne zu ... «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Freiburg 68-jährige Diebin beißt Detektiv
Am Donnerstagmittag wurde in Freiburg der Hausdetektiv eines Drogeriemarktes von einer flüchtenden Ladendiebin in den Arm gebissen. Die 61-jährige Frau ... «SWR Nachrichten, Eyl 16»
4
Mann mit Schreckschusswaffe löst Grosseinsatz der Polizei aus
Als der hinzugerufene Hausdetektiv versuchte, den Mann mit Hilfe eines Pfeffersprays zu überwältigen, schoss der angetrunkene Mann um sich. Dem Detektiv ... «bluewin.ch, Eyl 16»
5
Landgericht Kiel: „Sherlock Holmes“ muss in den Knast
Der Hausdetektiv, der ihm folgte, weil er zwei Marzipan-Kartoffeln und eine Tafel Schokolade eingesteckt hatte, war eben auch nur ein „Nazi-Verschnitt“. «shz.de, Eyl 16»
6
Frankfurt am Main - Polizei: Drei Diebe festgenommen
Einer der Täter brachte zwischendurch bereits einen Teil des Diebesgutes ins Auto, welches draußen vor dem Baumarkt geparkt war. Der Hausdetektiv hatte die ... «FOCUS Online, Eyl 16»
7
Prozesse | Prozess um Kaufhausbrand: Angeklagte kennen sich
Dieser sei Hausdetektiv in einem Elektronikgeschäft gewesen, in dem er selbst Geschäftsführer war. Später habe er der Familie von M. geholfen, als diese ... «BILD, Ağu 16»
8
Hausdetektiv schnappt Diebespärchen
Der Hausdetektiv hielt das Pärchen nach Passieren der Kasse an und verständigte die Polizei. Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass es sich um ... «Wochenblatt.de, Tem 16»
9
Ohne Verdacht: Hausdetektiv darf nicht durchsuchen
Düsseldorf (dpa/tmn) - Um Diebstähle zu verhindern, setzen Läden und Kaufhäuser oft Detektive ein. Diese dürfen die Taschen von Kunden aber nur dann ... «Freie Presse, Haz 16»
10
Berliner Einkaufszentrum vertuscht Bandenkriminalität
Vor einer Woche ist die Angelegenheit eskaliert: Ein Hausdetektiv, ein Wachmann und mehrere Polizisten konnten die Lage nicht mehr kontrollieren, als ein ... «Junge Freiheit, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hausdetektiv [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hausdetektiv>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z