İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heimarbeiter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heimarbeiter  He̲i̲marbeiter [ˈha͜im|arba͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heimarbeiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Heimarbeiter

ödev

Heimarbeit

Bağımlı ödev işveren üretim araçlarını sağlar ve üretilen ürünün sahipliğini elde ederken iş, kendi evinde ya da çalışanların işin kendine seçtiği yerde ikisi olduğu bir ücretli emek biçimidir. ev maaşları genellikle özel Toplu sözleşmeler istisnai durumlarda saatte veya işlenmiş parça başına asgari tazminat olarak "bağlayıcı tespitler" tarafından belirlenir. Devlet denetçileri, minimum çalışma koşullarına uyumu izlemektedir. ev işçilerinin çalışanları aksine değil müşterinin Müdürlüğü sağ kapsadığı ve faaliyetinin içine dahil edilmez. Yine de, onun iş sağlığı, bakımı, işsizlik, emeklilik ve kaza sigortası işçi ile aynı prensiplere göre sosyal sigorta temelde. Bundan ayrı olarak, serbest meslek ödevi bir işverenden bağımsızdır. Bu bir müşteri tarafından sipariş edilebilir. Unselbstständige Heimarbeit ist eine Form der Lohnarbeit, bei der der Arbeitsplatz entweder in der eigenen Wohnung oder in selbst gewählter Arbeitsstätte der Beschäftigten liegt, während der Arbeitgeber die Produktionsmittel zur Verfügung stellt und das Eigentum an dem hergestellten Produkt erwirbt. Die Heimarbeitsentgelte werden in der Regel durch „Bindende Festsetzungen“ als Mindestentgelte je Stunde oder je bearbeitetes Stück, in Ausnahmefällen auch durch Spezial-Tarifverträge, bestimmt. Staatliche Entgeltprüfer überwachen die Einhaltung der Mindestarbeitsbedingungen. Im Gegensatz zu Arbeitnehmern unterliegt der Heimarbeiter nicht dem Direktionsrecht des Auftraggebers und ist auch nicht in dessen Betrieb eingegliedert. Gleichwohl ist seine Arbeit prinzipiell nach gleichen Grundsätzen wie bei Arbeitnehmern in der Kranken-, Pflege-, Arbeitslosen-, Renten- und Unfallversicherung sozialversicherungspflichtig. Selbstständige Heimarbeit ist in Abgrenzung dazu unabhängig von einem Arbeitgeber. Diese kann ein Kunde in Auftrag geben.

Almanca sözlükte Heimarbeiter sözcüğünün tanımı

ödev yapan biri. jemand, der Heimarbeit leistet.
Almanca sözlükte «Heimarbeiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heimabend
Heimanwender
Heimanwenderin
Heimarbeit
Heimarbeiterin
Heimarmene
Heimat
Heimatabend
Heimatadresse
Heimatanschrift
heimatberechtigt
Heimatdichter
Heimatdichterin
Heimatdichtung
Heimatdorf
Heimaterde
Heimatfest
Heimatfilm
Heimatforscher
Heimatforscherin

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heimarbeiter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heimarbeiter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIMARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heimarbeiter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heimarbeiter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heimarbeiter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

居家工人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trabajador a domicilio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

homeworker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

homeworker
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

homeworker
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

надомных
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

homeworker
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

homeworker
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

travailleur à domicile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

homeworker
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heimarbeiter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

homeworker
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가내
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

homeworker
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

homeworker
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

homeworker
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

homeworker
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

homeworker
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

homeworker
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

homeworker
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

надомних
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lucrătorul la domiciliu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατ ´οίκον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

homeworker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hemarbetare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

homeworker
5 milyon kişi konuşur

Heimarbeiter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIMARBEITER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Heimarbeiter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heimarbeiter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heimarbeiter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEIMARBEITER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heimarbeiter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heimarbeiter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heimarbeiter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEIMARBEITER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heimarbeiter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heimarbeiter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arbeitsrecht
Traditionell werden die Heimarbeiter, die Handelsvertreter und die Freien Mitarbeiter zu den Arbeitnehmerähnlichen gezählt. Insgesamt ist der arbeitsrechtliche Schutz dieser Personengruppe gesetzlich nur sehr gering ausgeprägt.
Bernd Rüthers, 2007
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
1075 bb) Heimarbeiter. Für das Heimarbeitsgesetz definiert §2 HAG die wesentlichen Begriffe, nämlich Heimarbeiter, Hausgewerbetreibender, Zwischenmeister, Familienangehöriger und fremde Hilfskraft. Die Heimarbeiter (§ 2 Abs. l HAG) ...
Monika Anders, 1997
3
Heimarbeiter der Kulturindustrie oder Widerständler bei der ...
2. Kritische. Theorie. oder. der. Rezipient. als. Heimarbeiter. der. Kulturindustrie. Als eines der ersten und maßgeblichen Werke Kritischer Theorie gilt „Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit“ von Walter Benjamin ...
Jörn-Jakob Surkemper, 2004
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
gangen, dass Heimarbeiter im Allgemeinen nichtselbständig und damit lohnsteuerpflichtig sind (R 15.1 Abs. 2 EStR). Zu den Heimarbeitern gehören auch die Büroheimarbeiter (Stenotypistinnen, Phonotypistinnen, Buchhalterinnen u.a.). 2.
Schönfeld/Plenker, 2014
5
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Begriff Durch den Heimarbeitsvertrag verpflichtet sich der Heimarbeiter, in seiner Wohnung oder in einem andern, von ihm bestimmten Arbeitsraum allein oder mit Familienangehörigen Arbeiten im Lohn für den Arbeitgeber auszuführen.
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
6
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Kündigungsschutz 2. Kündigungsfristen IV. Entgeltsicherung I. Begriff Heimarbeit wird nicht im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses geleistet, weil der Heimarbeiter weder persçnlich abhängig noch in eine Betriebsorganisation eingebunden ist, ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
7
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Der Heimarbeiter steht als arbeitnehmerähnliche Person rechtlich zwischen Arbeitnehmer und Selbstständigem. Bei Streitigkeiten aus dem Heimarbeitsverhältnis sind die Gerichte für Arbeitssachen zuständig. Dies bedeutet jedoch nicht, dass ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
8
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Juni 1923 enthielt u. a. Bestimmungen darüber, dass Verzeichnisse der Heimarbeiter aufgestellt und in den Betrieben ausgehängt werden mussten, dass Lohntafeln an den Ausgabestellen aufgehängt und Lohnbücher ausgehändigt werden ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
9
Betriebsratswahlen - inkl. Arbeitshilfen online: ...
Heimarbeiter. An Betriebsratswahlen zu beteiligen sind die → Arbeitnehmer, so das Betriebs- verfassungsgesetz. (Zum Arbeitnehmerbegriff siehe das entsprechende Stichwort → Arbeitnehmer.) Dem Betriebsverfassungsgesetz liegt hingegen ...
Dietmar Heise, Philip Merten, 2013
10
Betriebsratswahlen leicht gemacht: ein Leitfaden für ...
andere Arbeitsstätte) allein oder mit seinen im Haushalt lebenden Familienangehörigen im Auftrag von Gewerbetreibenden (Unternehmen) oder Zwischenmeistern (Vermittler, die die Arbeit vom Unternehmen an Heimarbeiter weiterreichen) ...
Dietmar Heise, Philip W. Merten, 2009

«HEIMARBEITER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heimarbeiter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BAG zu Anschlussbefristung bei Heimarbeitern: Heimarbeit ist keine ...
Fünf Jahre Heimarbeit und danach einen ohne sachlichen Grund auf ein Jahr befristeten Arbeitsvertrag? Kein Problem, meint das BAG ... «Legal Tribune Online, Ağu 16»
2
BAG: Sachgrundlose Befristung nach vorheriger Tätigkeit als ...
BAG: Sachgrundlose Befristung nach vorheriger Tätigkeit als Heimarbeiter für gleiche Firma wirksam. Hat ein Arbeitnehmer für die gleiche Firma zuvor als ... «BetriebsratsPraxis24, Ağu 16»
3
Heimarbeit hat nicht nur Vorteile
Doch Gesetzgeber und Unternehmen haben das noch nicht in Verträgen und Gesetzen verankert. Das birgt für potenzielle Heimarbeiter einige Risiken. Darum ... «Merkur.de, Haz 16»
4
Einsteiger, Gamer, Heimarbeiter: Den passenden PC finden
Business-PC für Heimarbeiter: Die reinen Leistungsdaten sind für Menschen, die ihren Rechner beruflich nutzen wollen, nicht ausschließlich entscheidend. «HNA.de, Haz 16»
5
Home-Office: Was Sie bei der Heimarbeit beachten sollten
Und da Heimarbeiter im Schnitt pro Woche 4,4 Stunden Zeit sparen, die sie nicht auf der Autobahn, im Bus oder einem Zug zubringen, tun sie damit sogar noch ... «WirtschaftsWoche, May 16»
6
Mitarbeiter wünschen sich mehr Homeoffice
Würden diese umdenken, könnte der Anteil der Heimarbeiter auf 30 Prozent steigen. Zu diesen Ergebnissen kommt eine Studie des Deutschen Instituts für ... «Haufe - News & Fachwissen, Şub 16»
7
Heimarbeit: Deutsche Chefs verschenken Potenzial
Deutschland liegt laut DIW-Studie deshalb beim Anteil der Heimarbeiter unter dem EU-Durchschnitt und ist deutlich hinter andere Länder wie Frankreich, das ... «handwerk magazin, Şub 16»
8
Heimarbeit & Co.: Home-Office ist nichts für Familienmenschen
„In den meisten Fällen scheitert der Wunsch nach Heimarbeit an den Arbeitgebern. Würden sie umdenken, könnte der Anteil der Heimarbeiter auf über 30 ... «WirtschaftsWoche, Şub 16»
9
„Zucker & Zimt“-Kreativmarkt in Babelsberg: Die neuen Heimarbeiter
Das große Schaukel-Motorrad fertigt Ronny Rontool auf Bestellung an, seine Steuerräder können auch in der Unikaterie in Potsdam gekauft werden. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Kas 15»
10
Besser arbeiten im Home Office: Mit diesen Tipps sind Sie ...
Ein weiterer Punkt, den Heimarbeiter oft missachten, sind regelmäßige Pausen. Gegen Müdigkeit können unter anderem sogenannte „Microbreaks“ helfen, also ... «Meedia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heimarbeiter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heimarbeiter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z